Congeladores de laboratorio y congeladores para enzimas a -20 c (48 páginas)
Resumen de contenidos para Thermo Scientific Heratherm IMC18
Página 2
® Heratherm es una marca registrada de Thermo Scientific. Thermo Scientific es una marca de Thermo Fisher Scientific Inc. Todas las demás marcas nombradas en las Instrucciones de servicio son propiedad exclusiva de sus fabricantes. Thermo Fisher Scientific Robert-Bosch-Straße 1...
Puesta en servicio ..........................6-1 Capítulo 7 Manejo.............................. 7-1 Encender y apagar ..........................7-1 Ajustar la temperatura ........................7-2 Iluminación interior........................... 7-2 Capítulo 8 Puesta fuera de servicio ........................8-1 Poner el equipo fuera de servicio ...................... 8-1 Thermo Scientific Heratherm...
Página 4
Desinfección mediante limpieza con paño y rociado................ 9-1 Capítulo 10 Mantenimiento..........................10-1 Inspección y controles........................10-1 Capítulo 11 Eliminación ............................ 11-1 Vista general de los materiales utilizados ..................11-1 Conformidad con WEEE......................... 11-2 Capítulo 12 Datos técnicos..........................12-1 Capítulo 13 Datos de contacto........................... 13-1 Heratherm Thermo Scientific...
• Para consultas sobre algún tema que a su juicio no esté suficientemente detallado en las presentes instrucciones de servicio, diríjase por su propia seguridad a la delegación comercial más próxima (véase el capítulo Datos de contacto). Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Hace referencia a una situación de peligro que puede conllevar la muerte o lesiones graves si no se evita. Hace referencia a una situación que puede conllevar daños mate- riales si no se evita. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Explicación de las indicaciones de seguridad y símbolos Aporta consejos de utilización e información útil Símbolos complementarios para las indicaciones de seguridad ¡Utilizar guantes de protección! ¡Lleve gafas protectoras! ¡Líquidos peligrosos! ¡Electrocución! ¡Peligro de explosión! ¡Peligro de contaminación! Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
• cuyos vapores puedan formar mezclas combustibles o explosivas en contacto con el aire, • que liberen productos tóxicos, • que generen una atmósfera húmeda, • que formen polvo, • que comporten un potencial de peligro biológico elevado (, nivel de seguridad L3, L4). Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Página 9
Indicaciones de seguridad Uso previsto Los equipos no deben apilarse. Si el equipo no se utiliza conforme al uso previsto, pueden producirse situaciones de peligro. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Página 10
Indicaciones de seguridad Uso previsto Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Si el suministro no estuviera completo o el equipo y el embalaje presentaran daños de transporte, en particular, daños constatables por humedad y agua, informe de inmediato al transportista y al servicio de asistencia técnica de Thermo Scientific. Volumen de suministro Número de...
Página 12
Suministro del equipo Volumen de suministro Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
• Temperatura de almacenamiento: en caso de almacenamiento temporal, la temperatura ambiental puede oscilar entre 20 - 60 °C (-4°F - 140 °F); con humedad relativa del aire de máx 90%, no condensada. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
El ventilador refrigerador en la parte posterior del equipo no debe quedar tapado. Además el ventilador refrigerador no debe aspirar objetos sueltos (p.ej., papel). Transporte Para el transporte no se debe sujetar el equipo por la puerta u otros componentes adosados. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Descripción del equipo Vista general del equipo Vista frontal Figura 4-1: Vista frontal Heratherm Inkubator IMC 18 Indicación de temperatura Panel de control Puerta/asidero de puerta Chapa perforada Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
La iluminación del espacio de carga se puede encender con el botón en el panel de control. Chapa perforada Las chapas disponen de un seguro antivuelco. La chapa perforada se describe en detalle en el capítulo puesta en servicio. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
4-3; 2] para la recogida de los condensados que se formen durante el servicio en el espacio de carga. Figura 4-3: Elementos de refrigeración o calentamiento y bandeja de agua de condensación de la Heratherm Inkubators IMC 18 Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Página 18
Descripción del equipo Bandeja de agua condensada Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Conectar el equipo a una red de suministro asegurada por fusible en las instalaciones del cliente con los siguientes valores: • Fusible (lento) T 16 A o interruptor de potencia - protección B 16. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Antes de la conexión del equipo, éste deberá estar el tiempo sufi- ciente en el recinto para acomodarse a la temperatura ambiental. De este modo se evita la formación de condensación en las piezas que llevan tensión. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
70 % de la superficie de carga del espacio de carga. Los objetos que tengan una superficie grande o los equipos con emisión de calor en el espacio de carga pueden influir sobre la distribución del calor. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Para encender la Heratherm Inkubator IMC 18, pulse el botón (Fig. 7-1; 5). La pantalla (Fig. 7-1; 5) se enciende y muestra la temperatura actual del espacio de carga. Si desea apagar la Heratherm Inkubator IMC 18, pulse de nuevo el botón (Fig. 7-1; Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
• la frecuencia con que se abra la puerta. La pantalla (Fig. 7-1; 1) muestra con el botón pulsado la temperatura deseada ajustada. Iluminación interior Para encender o apagar la iluminación interior, pulse el botón (Fig. 7-1; 4). Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
3. Desenchufar el cable de red y asegurarlo contra una reconexión involuntaria. 4. Durante la fase de tiempo de inactividad del equipo se deberá ventilar constantemente el espacio de carga. Abrir ligeramente la puerta exterior y asegurarla en una posición abierta. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Página 26
Puesta fuera de servicio Poner el equipo fuera de servicio Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Aspirar la rejilla del ventilador en la parte posterior con un aspirador de uso doméstico. Desinfección mediante limpieza con paño y rociado La desinfección manual mediante limpieza con paño y rociado se lleva a cabo en tres pasos: • Desinfección previa, • Limpieza, • desinfección final. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Página 28
Al frotar con un paño asegurarse de que no penetre la humedad en la pantalla o se traslade detrás de la junta de la puerta. Frotar la pantalla con un paño seco fabricado con microfibras 100%. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Página 29
¡Agente con contenido de cloruro! Los agentes desinfectantes a base de cloruro pueden ocasionar la corrosión del acero inoxidable. • Para la desinfección, utilizar solamente agente desinfectante que actúe en el acero inoxidable sin causar daños. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
3. Enjuagar 3-5 veces las superficies limpiadas con agua autoclave para eliminar por completo los restos del agente limpiador. 4. A continuación, secar con un paño suave y estéril las superficies y las chapas perforadas. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
1. Rociar o limpiar de nuevo con un paño las superficies del espacio de carga y las chapas perforadas desmontadas con agente desinfectante. 2. Dejar que el agente desinfectante actúe conforme a los datos del fabricante. 3. Montar de nuevo las chapas perforadas en el espacio de carga. Thermo Scientific Heratherm IMC 18...
Página 32
Limpieza y desinfección Desinfección mediante limpieza con paño y rociado Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
Tire de la bandeja de agua de condensación para vaciarla; la puerta ha de estar abierta (véase Fig. 4-3). Inspección anual: • Test de funcionamiento del panel de control y de la regulación de temperatura. • Comprobación de seguridad eléctrica conforme a las normas nacionales vigentes. Thermo Scientific Heratherm IMC 18 10-1...
Piezas de plástico, en general Tener en cuenta la identificación del mate- rial Carcasa exterior Plástico Pared posterior del equipo Plástico Puerta exterior Plástico Calefacciones Elemento Peltier Recipiente interno Plástico Chapa perforada Acero inoxidable Junta Caucho celular Thermo Scientific Heratherm IMC 18 11-1...
Thermo Fisher Scientific que pueden ayudar a la detección de sustancias sujetas a la directiva RoHS, en la dirección de internet www.thermo.com/WEEERoHS. 11-2 Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
+/- 1,2 °C a 37 °C - temporal a 23 °C tempera- tura ambiental +/- 0,2 °C a 37 °C Tiempos de calentamiento 37 °C - 15 minutos (equipo vacío, a 98% de la temperatura de servicio) Thermo Scientific Heratherm IMC 18 12-1...
Página 38
* Para la conexión a la red de suministro se han de tener en cuenta las reglas nacionales vigentes de la electrotécnica y las condiciones de conexión técnicas correspondientes. 12-2 Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...