Delta 19939F-DST Manual Del Usuario página 5

1
A.
1
B.
3
Place gasket (1) into groove on bottom of faucet (2).
A.
Insert faucet tubes and mounting shank (3) through mounting hole.
B.
Coloque el empaque (1) en la ranura en la parte inferior de la llave de agua (grifo) (2).
A.
Inserte los tubos del grifo y la espiga de montaje (3) a través del orificio de montaje.
B.
Placez le joint (1) dans la rainure en dessous du robinet (2).
A.
Introduisez les tubes et la tige de montage (3) du robinet dans le trou de montage.
B.
Single Hole Installation / Instalación solo agujero / Un trou d'installation
C.
2
4
5
Install mounting bracket (4) and nut (5) onto the mounting shank
C.
using wrench (6).
Instale el soporte del montaje (4) y la tuerca (5) en la espiga de
C.
instalación usando la llave de tuercas (6).
Montez le support de montage (4) et l'écrou (5) sur la tige de
C.
montage à l'aide de la clé (6).
5
6
76420 Rev. A