Hansgrohe С 04219 0 Serie Instrucciones De Montaje página 9

User Instructions / Instructions de service / Manejo
English
Close both shut-offs when the faucet is
not in use.
Caution: Risk of Injury
The pot filler may become hot when
the arm is positioned above a hot
stove burner.
Always push the pot filler away from
the burner after use.
Français
Fermer les deux vannes lorsque le
robinet n'est pas en cours d'utilisation.
Attention : Risque de
blessure
Le robinet remplisseur peut devenir
chaud lorsque le bras est placé
au-dessus d'un brûleur de cuisinière
activé.
Éloignez toujours le robinet remplis-
seur du brûleur après l'utilisation.
Español
Cierre ambas válvulas cuando la
llave no está en uso.
Precaución: Riesgo de lesión
El grifo para cacerolas puede calen-
tarse cuando el brazo se coloca so-
bre un quemador de cocina caliente.
Siempre aparte el grifo para cacero-
las del quemador luego de usarlo.
9