Publicidad

Enlaces rápidos

0073-1-7614 │ Rev. 01 │ 06.2011
Manual técnico KNX
Busch-Präsenz tech
6131/10-500
6131/11-500

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB KNX 6131/10-500

  • Página 1 0073-1-7614 │ Rev. 01 │ 06.2011 Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech 6131/10-500 6131/11-500...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Instrucciones de seguridad Los trabajos en la red de 230 V deberán Los aparatos se han concebido para montar ejecutarse por técnicos cualificados. en el techo. Estos poseen sensores/sistemas Desconecte la tensión de red, antes de con lentes altamente sensibles así...
  • Página 3: Planos De Dimensiones

    Planos de dimensiones Datos técnicos Atributo Valor Alimentación 5 V, < 10 mA Tiempo de reconexión tras la desconexión aprox. 1 s Área de luminosidad configurable aprox. 5 hasta 1000 Lux Ángulo de apertura de la medición de luminosidad 60° Rango de temperatura -5 °C a 45 °C Modo de protección...
  • Página 4: Luz Constante

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Funciones Los equipos descritos aquí son avisadores de presencia. La diferencia entre los detectores de movimiento y los avisadores de presencia se encuentra en la resolución de los segmentos. Los segmentos de registro de un avisador de presencia son más pequeños debido a la mayor resolución y, con ello, también reaccionan a los movimientos más pequeños de un ser humano.
  • Página 5: Conmutador De Luz Constante

    Conmutador de luz constante El conmutador de luz constante encenderá lámparas en una estancia tan pronto como se registren movimientos de un personas y el valor de luminosidad deseado no pueda ser alcanzado por la luz del día que incide. El valor nominal parametrizado tiene que ser conservado como mínimo cuando haya personas en el área de recepción.
  • Página 6 Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Fig. 1: Conmutación de luz constante con dos líneas luminosas Parámetros de regulación: 1 Valor nominal (lx) 2 Tiempo de retardo tras la conexión hasta la medición del componente de luz artificial 3 Tiempo mínimo por encima del umbral de desconexión (min) Observe las indicaciones sobre la conexión de las luminarias en el Capítulo 9.4 “Automático por tiempo regulador de luz constante para dos líneas luminosas“...
  • Página 7: Regulador De Luz Constante

    Regulador de luz constante El regulador de luz constante también se encarga de que no se supere el nivel deseado de luminosidad en la estancia. El regulador de luminosidad también puede enviar telegramas para regular las lámparas al bus KNX. Con ello se puede alcanzar un nivel homogéneo al aumentar o disminuir la luminosidad de las lámparas, siempre en función de la luz natural en la estancia.
  • Página 8 Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Funciones 6131/10-500 6131/11-500 Página Registro de movimiento ● ● Siehe Seite 20 Calefacción, aire acondicionado, ventilación ● Siehe Seite 22 Recepción IR ● Regulación de luz constante ● Siehe Seite 23 Conmutación de luz constante ●...
  • Página 9: Zona De Recepción

    Zona de recepción La zona de recepción del avisador de presencia KNX depende del movimiento de las personas y de la altura de montaje en la estancia. Aquí también se registran los movimientos más pequeños a través del sensor de movimiento, p. ej., en los puestos de trabajo con PC, en los escritorios, etc.
  • Página 10: Fuentes De Interferencias

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Fuentes de interferencias La conmutación es disparada por los movimientos. Si en las proximidades inmediatas se encuentra una fuente de calor externa, esta puede disparar conmutaciones por error. Aquí hay que diferenciar entre las fuentes de calor externas y relaciones de visión limitadas como fuentes de interferencia.
  • Página 11 Telemando El avisador de presencia DualLINE posee un sensor para recibir señales de infrarrojo. De esta manera, se puede usar, por ejemplo, el telemando IR 6110/25-500. Para la operación hay dos canales disponibles que pueden ser seleccionados en el emisor. El canal azul y el canal blanco. El ejemplo siguiente debería ayudar en la puesta en servicio.
  • Página 12: Puesta En Servicio

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Puesta en servicio Para la puesta en marcha del avisador de presencia con una función de luz constante en el Power-Tool habrá diversos parámetros disponibles. Estos parámetros permiten una gran cantidad de posibilidades de ajuste para adaptar el funcionamiento del equipo a las necesidades y circunstancias individuales.
  • Página 13: Ejemplos De Aplicación

    Ejemplos de aplicación Registro de movimientos con un maestro y dos esclavos – 1 x maestro – 2 x esclavos – Detección de movimientos – El esclavo emite cíclicamente al maestro – El maestro conmuta el actor En una estancia hay 3 avisadores de presencia para la conmutación en función de los movimientos. Uno de los tres equipos hace de maestro y los otros dos trabajan como esclavos.
  • Página 14: Intervención Manual

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Intervención manual – Conmutación manual – Se cumple el valor nominal – Apagado con tiempo de seguimiento Si el usuario modifica la luminosidad de la estancia a través del elemento de control de la puerta se desactivará la regulación.
  • Página 15 Automático por tiempo – Conmutación manual – Se cumple el valor nominal – Apagado con tiempo de seguimiento En la estancia se encuentra un avisador de presencia dependiente del movimiento y la luminosidad. El equipo se activa a través de un elemento de control separado. Siempre y cuando se detecte movimiento, el avisador de presencia regulará la iluminación.
  • Página 16: Automático Por Tiempo Regulador De Luz Constante Para Dos Líneas Luminosas

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Automático por tiempo regulador de luz constante para dos líneas luminosas – Factor de proporcionalidad Se trata de un despacho equipado con dos líneas luminosas. La línea luminosa en la parte trasera del despacho está conectada a la salida 1.
  • Página 17: Registro Externo De La Luminosidad

    Registro externo de la luminosidad – 3 canales para el registro de la luminosidad – Ponderación En función de las circunstancias de la estancia se aumentará la precisión del registro de la luminosidad con más sensores. ® Además del propio sensor de luminosidad, el Busch-Wächter cuenta con dos entradas para sensores externos.
  • Página 18: Función Persiana

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Función persiana – Conmutación manual – Se cumple el valor nominal – Apagado con tiempo de seguimiento A través del segundo interruptor basculante del elemento de control se puede desplazar la persiana de la ventana. Para ello, cuando se suba o se baje la colgadura, la regulación se tendrá...
  • Página 19: Conmutación Día/Noche

    Conmutación día/noche – Conmutación por activación En este ejemplo la regulación de la luz en la estancia durante el día tiene que ser diferente a la regulación durante la noche. Se tiene que establecer una conmutación día / noche. Para la regulación durante el día y también para la regulación durante la noche se precisa un canal de control de luz constante.
  • Página 20: Descripción De Las Aplicaciones

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Descripción de las aplicaciones 10.1 Avisador de movimientos La aplicación del avisador de movimientos puede generar un telegrama en el bus cuando detecte un movimiento en la zona de recepción. Además, al recibirse telegramas en el objeto de comunicación de 1 bit "entrada de pulsador externa" pueden enviarse telegramas al bus.
  • Página 21: Objetos Avisador De Movimientos

    Objetos Avisador de movimientos N.° Nombre de objeto Tipo de datos Banderas Activación 1 bit EIS1 / DPT 1.001 C, W, U Tiempo de seguimiento 2 bytes / DPT 7.005 C, W, U Entrada de extensión 1 bit EIS1 / DPT 1.001 C, W, U Entrada estado del actuador 1 bit EIS1 / DPT 1.001...
  • Página 22: Calefacción, Aire Acondicionado, Ventilación

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech 10.2 Calefacción, aire acondicionado, ventilación La función CAV sirve para realizar un control en función de los movimientos de las instalaciones de calefacción y /o aire acondicionado, así como de las instalaciones de ventilación en el área del avisador. La función trabaja con independencia de la luminosidad.
  • Página 23: Objetos Regulador De Luz Constante

    10.3 Regulador de luz constante La aplicación de "Regulador de luz constante" posibilita la regulación de la luminosidad en una zona de recepción prevista para ello. La regulación también se puede activar dependiendo del movimiento. Así pues, por ejemplo, el nivel de iluminación de una estancia se puede mantener a un nivel determinado cuando hay personas en la misma.
  • Página 24 Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Objetos Regulador de luz constante, continuación N.° Nombre de objeto Tipo de datos Banderas Información Activación 1 bit DPT_switch C, W, U La regulación de luz constante se puede bloquear o activar a través del objeto. La activación es prioritaria ante el resto de objetos.
  • Página 25: Objeto Conmutador De Luz Constante

    10.4 Conmutador de luz constante Con la aplicación "Conmutador de luz constante" se pueden desconectar y conectar las cintas de luces de forma selectiva en función de la luminosidad de la estancia. La regulación también se puede activar en función del movimiento. Objeto Conmutador de luz constante N.°...
  • Página 26 Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech Objeto Conmutador de luz constante, continuación N.° Nombre de objeto Tipo de datos Banderas Información Tiempo de seguimiento 2 bytes DPT_TimePeriodSec C, W, U Si no se detecta ningún movimiento, la función pasa al tiempo de seguimiento parametrizado y se desconecta después.
  • Página 27: Registro De La Luminosidad

    10.5 Registro de la luminosidad El aparato dispone de un sensor interno de luminosidad. Se pueden conectar hasta un máximo de dos sensores externos de luminosidad para la función de "Registro de la luminosidad". Con esto se pueden ponderar los diferentes sensores antes de que el valor ponderado se envíe p.
  • Página 28: Objetos Retardo

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech 10.6 Retardo Con la aplicación "Retardo" se pueden recibir telegramas a través del objeto "Entrada". Los telegramas recibidos se envían en el objeto "Salida" con un tiempo de retardo ajustado. Los tipos de objeto para la "Entrada" y la "Salida" se configuran de forma conjunta para los diferentes casos de aplicación. Objetos Retardo N.°...
  • Página 29: Luminosidad De La Escalera

    10.7 Luminosidad de la escalera Con la aplicación "Luminosidad de la escalera" se pueden enviar telegramas de conmutación o telegramas de valores con un tiempo de seguimiento. La aplicación representa para ello diferentes objetos de comunicación dependiendo de la configuración: - un objeto de 1 bit para entrada y salida Si a través del objeto "Entrada / Salida"...
  • Página 30: Actuador Escena De Luz

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech 10.8 Actuador escena de luz Con la aplicación "Actor de escenas de luz" se pueden llamar escenas depositadas en el aparato con la recepción de un número de escena en el objeto de comunicación de 1 byte "Llamada de escena". Se puede crear un máximo de ocho escenas con hasta ocho actores de objeto.
  • Página 31: Objetos Preset

    10.10 Preconfigurar La aplicación "Preconfigurar" pone a su disposición un objeto de comunicación de entrada y salida. Cuando se recibe un telegrama de conmutación en el objeto de entrada de 1 bit se envía de inmediato un telegrama en el objeto de salida de 1 byte.
  • Página 32: Objetos Parpadear

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech 10.12 Parpadear Para poder disparar una secuencia de parpadeo en el objeto de salida, el objeto de entrada tendrá que haber recibido antes un telegrama. A través del parámetro "Parpadear" se establece si la secuencia de parpadeo se inicia con un telegrama ON u OFF en el objeto de entrada.
  • Página 33: Objetos Puerta

    10.14 Puerta Con la aplicación "Puerta" se pueden filtrar algunas señales y bloquear el flujo de señales temporalmente. La función posee tres objetos de comunicación: "Entrada de control", "Entrada" y "Salida". El objeto de entrada o de salida puede tomar diferentes tamaños. Con el ajuste "no asignado"...
  • Página 34 Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech 10.15 Sensor de valor mín. / máx. Con el sensor de valor mín. / máx. se pueden comparar hasta ocho valores de entrada. La aplicación puede enviar a la salida el valor de entrada más alto, el valor de entrada más pequeño o la media de todos los valores de entrada. El tamaño de los objetos de entrada y con ello el tamaño del objeto de salida se puede adaptar para las diferentes aplicaciones.
  • Página 35: Objetos Valor Umbral / Histéresis

    10.16 Valor umbral / Histéresis Con la aplicación "Valor umbral / Histéresis" se pueden recibir telegramas de valor en un objeto de comunicación de entrada y se pueden comparar con los valores umbrales indicados en el aparato. Cuando se sobrepase el valor umbral superior o no se alcance el valor umbral inferior se enviarán valores predefinidos en el objeto de comunicación "Salida".
  • Página 36: Convertidor Pwm

    Manual técnico KNX Busch-Präsenz tech 10.17 Convertidor PWM Con la aplicación "Convertidor PWM" una señal de entrada de 1 byte se puede convertir, a través de una modulación por ancho de pulsos equivalente, en una señal de 1 bit o en una señal de 1 byte. Esta función es necesaria, p. ej., cuando un termostato emite una magnitud constante de ajuste, que controla un actor de calefacción conmutable (para accionamientos térmicos del regulador).
  • Página 37: Objetos Prioridad

    10.18 Prioridad La aplicación "Prioridad" dispone de 3 objetos de comunicación, un objeto de 1 bit "Entrada Conectar", un objeto de 2 bits "Entrada prioridad" y un objeto de 1 bit "Salida". Los telegramas recibidos en "Entrada Conectar", dependiendo del estado del objeto "Entrada prioridad", se transmiten a la "Salida".
  • Página 38 Polígono Aranguren, 6 aviso previo. En los pedidos las indicaciones acordadas detalladas 20180 Oiartzun - Guipúzcoa serán válidas. ABB no se hace en ningún modo responsable de cualquier fallo o falta de datos de este documento. Telf.: 943 260 101...

Este manual también es adecuado para:

Knx 6131/11-500

Tabla de contenido