Localización Y Subsanamiento De Averías - Kärcher HDS 9/14-4 ST Eco Instrucciones De Servicio

Tabla de contenido

Publicidad

E. Localización y subsanamiento de averías
Español
A
v
r e
a í
P
l E
a
p
a
a r
o t
n
o
N
u f
n
c
o i
n
, a
l e
i p
o l
o t
d
e
c
o
n
r t
l o
«
F
»
n
o
s
e
L
i
u l
m
n i
a
l E
l E
l E
l E
+
l e
i p
o l
o t
d
e
c
o
n
r t
l o
L
(
G
)
s
e
i
u l
m
n i
a
l E
q
u
e
m
a
d
r o
n
o
s
e
l E
e
n
c
e i
n
d
e
o
a l
l
a l
m
a
s
e
a
p
a
g
a
d
u
a r
n
e t
l e
u f
n
c
o i
n
a
m
e i
n
o t
E
l E
l E
i p
o l
o t
d
e
a
v
s i
o
l E
C
o
n
r t
l o
d
e
l
a l
m
a
s
(
E
)
s
e
i
u l
m
n i
a
E
i
I ¡
m
p
o
r
a t
t n
! e
A
d
v
r e
e t
n
i c
: a
D
e
s
c
o
n
e
t c
r a
y
v
o
v l
r e
a
c
o
n
e
t c
r a
a l
L
n i
s
a t
a l
c
ó i
n
p
a
a r
d
e
s
b
o l
q
u
e
r a
l e
c
o
n
r t
l o
d
e
l
a l
m
a
s
N
o
s
b i
e l
c
a
u
s
a
o
h
a
y
e t
n
s
ó i
n
e
é l
c
r t
c i
a
e
n
l e
a
p
r a
t a
. o
a
c
o
n
e
x
ó i
n
e t
m
p
r o
z i
a
d
o
a r
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
e
s
á t
a
t c
v i
a
d
u f
s
b i
e l
F (
) 3
e
n
l e
i c
c r
i u
d
e
m
a
n
d
o
e
s
á t
u f
n
d
d i
. o
u f
s
b i
e l
s
e
e
n
c
u
e
t n
a r
e
m
p
a l
z
a
d
o
e
n
e
t l
a r
n
f s
r o
m
d
r o
d
e
m
a
n
d
o
T (
2
. )
p
e r
s
o
s
a t
o t
p
a
a r
l a
a t
p
e r
s
ó i
n
(
H
D
)
o
b
a
a j
p
e r
s
ó i
(
N
D
)
e
s
á t
d
e
e f
c
u t
o
s
. o
m
ó
d
u
o l
e t
m
p
r o
z i
a
d
o
( r
A
e
s
á t
d
e
e f
c
u t
o
s
. o
a
s
o
n
d
a
t
r é
m
c i
a
(
W
S
)
d
l e
m
t o
r o
o
e
i l
t n
r e
u r
t p
r o
d
e
p
o r
e t
c
c
ó i
n
c
o
t n
a r
s
o
b
e r
n i
e t
n
s
d i
a
d
e
s
F (
) 1
s
e
h
a
n
d
s i
p
a
a r
d
. o
S
e
h
a
d
s i
p
a
a r
d
o
a l
p
o r
e t
c
c
o
t n
a r
f
l a
a t
d
e
a
g
u
a
e
n
a l
d
e
f l
o l
a t
d
o
. r
e r
g
u
a l
d
r o
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
(
B
)
s
e
e
n
c
u
e
t n
a r
a
u j
s
a t
d
o
a
u
n
v
l a
r o
d
e
m
a
s
a i
d
o
b
a
o j
i l
t n
r e
u r
t p
r o
d
l e
a
p
a
a r
o t
s
e
e
n
c
u
e
t n
a r
e
n
a l
p
o
s
c i
ó i
«
Q
u
e
m
a
d
r o
. »
s
e
g
u
o r
c
o
t n
a r
a l
f
l a
a t
d
a
g
u
a
h
a
d
e
s
c
o
n
e
c
a t
d
. o
d
e
p
ó
i s
o t
d
e
c
o
m
b
u
t s
b i
e l
e
s
á t
v
a
c
o í
f l
t l i
o r
d
l e
c
o
m
b
u
t s
b i
e l
e
s
o
b
t s
u r
d i
o
a
c
é
u l
a l
o f
o t
e
é l
c
r t
c i
a
d
l e
c
o
n
r t
l o
d
e
l
a l
m
a
s
n
o
e
s
á t
r o
e i
n
a t
d
a
c
r o
e r
c
a t
m
e
n
e t
o
e
s
á t
d
e
e f
c
u t
o
s
a
o
h
a
y
c
h
s i
p
a
d
e
e
n
c
e
n
d
s (
e
p
u
e
d
e
o
b
s
e
v r
r a
a
t
a r
v
d
e
a l
m
i
l i r
a l
e
n
a l
a t
p
a
d
l e
q
u
e
m
a
d
o
) r
e-mail: info@planquin.com.mx ; http://www.planquin.com.mx
F
o
r
m
a
d
e
s
u
b
s
a
n
r a
R
e
v
s i
r a
a l
e r
d
e
é l
c
r t
D
e
s
c
o
n
e
t c
r a
y
v
o
v l
. a
b
e r
v
e
m
e
n
e t
l e
a
p
a
a r
i
t n
r e
u r
p
o t
. r
o t
M
o
t n
r a
u
n
u f
s
b i
e l
n
v
o
v l
r e
a
u f
n
i d
s r
, e
e
s
o
b
e r
c
a
g r
. a
- a
V
e
f i r
c i
r a
l e
p
e r
s
o
t s
t a
n
) 1
V
e
f i r
c i
r a
a l
s
c
o
n
e
x
o i
E
n
c
a
s
o
n
e
c
e
s
a
i r
, o
S
u
b
s
a
n
r a
a l
c
a
u
s
a
c
ó i
n
S
o
u l
c
o i
n
r a
a l
f
l a
a t
d
c
a
a j
a r
A
u j
t s
r a
e
n
l e
e r
g
u
a l
u
n
v
l a
r o
s
u
p
r e
o i
. r
n
o
C
o
n
e
t c
r a
l e
q
u
e
m
a
n
e
A
s
e
g
r u
r a
u
n
a
a
i l
m
e
s
f u
c i
e i
n
e t
c (
o
m
o
m
V
e
f i r
c i
r a
a l
e
s
a t
n
q
u
i L
m
i p
r a
e
f l
t l i
o r
d
l e
d
e
a
g
u
. a
R
e
p
o
n
r e
c
o
m
b
u
t s
b i
á t
E
t x
a r
r e
y
i l
m
i p
r a
e
f l
P
a
a r
l e
o l
d
e
s
e
n
o r
s
c
r a
e
f l
t l i
i l
m
i p
r a
o l
m
o
t n
r a
o l
y
e
n
o r
s
c
V
e
f i r
c i
r a
l e
a
s
e i
n
o t
o f
o t
e
é l
c
r t
c i
. a
d i
o
R
e
v
s i
r a
a l
d
s i
a t
n
c
a i
é
s
e
t n
e r
e
t l
a r
n
f s
r o
m
a
e
n
c
e
n
d
d i
. o
C
r o
e r
g
r i
o l
s
e
e l
m
e
n
o t
s
d
e
e f
n
e
c
e
s
a
i r
, o
i l
m
i p
r a
o l
a l
c i
. a
r e
a
c
o
n
e
t c
r a
o t
a
t
a r
v
é
s
d
l e
u
e
v
. o
E
n
c
a
s
o
d
e
i l
m
n i
r a
a l
c
a
u
s
a
d
e
a l
. o
n
e
s
d
l e
m
ó
d
l u
. o
s
u
s
i t
u t
r i
a l
. s
d
e
a l
s
o
b
e r
c
a
g r
. a
e
a
g
u
. a
d
r o
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
a r
d
o
. r
n
a t
c
ó i
n
d
e
a
g
u
a
í
i n
m
o
1
3 .
0
0
l
h /
. )
e
d i
a
d
d
l e
a
p
r a
t a
. o
s
e
g
u
o r
c
o
t n
a r
a l
f
l a
a t
e l
e
n
l e
d
e
p
ó
s
t i
. o
t l i
o r
d
l e
c
o
m
b
u
s
i t
l b
. e
o r
d
l e
c
o
m
b
u
t s
b i
e l
r a
o l
c
r o
e r
c
o t
d
e
a l
c
é
u l
a l
d
e
o l
s
e
e l
t c
o r
d
o
s
d
r o
y
o l
s
c
a
b
e l
s
d
e
a l
d
s i
a t
n
c
a i
o
s
u
s
i t
u t
r i
c
u t
o
s
o
. s
E
n
c
a
s
o
. s
a
e r
l a
z i
r a
p
o
r
u
n
e
e l
c
r t
c i
s i
a t
l e
u
s
u
r a
o i
l e
S
e
v r
c i
o i
P
o
s
v
e
n
a t
l e
S
e
v r
c i
o i
P
o
s
v
e
n
a t
l e
S
e
v r
c i
o i
P
o
s
v
e
n
a t
l e
S
e
v r
c i
o i
P
o
s
v
e
n
a t
l e
u
s
u
r a
o i
l e
u
s
u
r a
o i
l e
u
s
u
r a
o i
l e
u
s
u
r a
o i
l e
u
s
u
r a
o i
l e
u
s
u
r a
o i
l e
u
s
u
r a
o i
l e
S
e
v r
c i
o i
P
o
s
v
e
n
a t

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hds 12/14-4 st eco

Tabla de contenido