Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garantía
GARANTÍA DE POR VIDA LIMITADA
La garantía se aplica a grifos y accesorios residenciales seleccionados solamente.
1.
TOTO® garantiza que sus grifos ("Producto") no presentarán defectos en los materiales ni de
fabricación durante el uso residencial normal siempre que el comprador original-usuario final habite en esa
casa. Esta garantía de por vida limitada sólo es válida para el comprador original-usuario final, y sólamente
mientras el Producto sea utilizado por el comprador original-usuario final en el lugar de instalación original
en la residencia del comprador. Esta garantía aplica solamente al Producto comprado e instalado en Norte
América.
2.
Las obligaciones de TOTO® bajo esta garantía se limitan a la reparación o cambio, a petición de
TOTO®, del Producto o partes que resulten defectuosas con el uso residencial normal, siempre que dicho
Producto haya sido instalado y utiizado correctamente, de acuerdo con el manual del usuario. TOTO® se
reserva el derecho de hacer tantas inspecciones como sean necesarias para determinar la causa del defecto.
3. Esta garantía no aplica en los siguientes casos:
• Daño o falla ocurrida en un desastre natural, por ejemplo: incendio, sismo, inundación, relámpago,
tormenta eléctrica, etc.
• Daño o falla causada por el uso inaceptable, mal uso, abuso, negligencia o mantenimiento inadecuado
del Producto.
• Daño o falla causada por sedimentos de materia extraña contenidos en un sistema de agua.
• Daño o falla causada por la mala instalación o por la instalación del Producto en un ambiente hostil
y/o peligroso, o por la mala remoción, reparación o modificación del Producto.
• Daño o falla resultado del uso de un limpiador abrasivo.
4.
Si el Producto es utilizado en forma comercial, TOTO® garantiza que el Producto no presentará
defectos en los materiales ni de fabricación durante un (1) año a partir de la fecha de instalación del
Producto, con todos los otros términos de esta garantía aplicables excepto la duración de la garantía.
5.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED PODRÁ
CONTAR CON OTROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO Y DE PROVINCIA A
PROVINCIA.
6. Para obtener el servicio de reparación que otorga esta garantía, deberá llevar el Producto o enviarlo
con porte pagado al módulo de servicios TOTO® con la prueba de compra (recibo de compra original)
junto con una carta en donde se plantee el problema, o contactar al distribuidor TOTO® o al contratista
de servicios de los productos, o escribir directamente a TOTO® U.S.A., INC., 1155 Southern road, Morrow,
Georgia 30260, (888) 295-8134. Si, debido al tamaño del producto o naturaleza del defecto, el Producto no
puede ser devuelto a TOTO®, TOTO® deberá hacer un recibo del aviso escrito del defecto junto con la
prueba de compra (recibo de compra original), el cual conlleva el envío. En tal caso, TOTO® podrá escoger
entre reparar el Producto en la dirección del comprador o pagar el transporte del Producto al módulo de
servicio.
ESTA GARANTÍA ESCRITA ES LA ÚNICA GARANTÍA HECHA POR TOTO®. LA REPARACIÓN,
CAMBIO U OTRO AJUSTE ADECUADO, COMO APARECE EN ESTA GARANTÍA SERÁ EL ÚNICO
REMEDIO DISPONIBLE PARA EL COMPRADOR ORIGINAL. TOTO® NO SE HACE RESPONSABLE
POR FALLAS DEL PRODUCTO O POR CUALQUIER OTRO DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL O
CONSECUENTE, O POR GASTOS INCURRIDOS POR EL COMPRADOR ORIGINAL, O POR LA
MANO DE OBRA U OTROS COSTOS POR LA INSTALACIÓN O REMOCIÓN, O POR GASTOS DE
REPARACIONES HECHAS POR TERCERAS PERSONAS, O POR CUALQUIER OTRO GASTO NO
ESPECIFICADO ANTERIORMENTE. EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE TOTO®
EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO. EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE QUEDE
PROHIBIDO POR LA LEY APLICABLE, NINGUNA LEY TÁCITA, INCLUYENDO AQUELLA DE
MERCADEO O IDÓNEA PARA EL USO O PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, ESTÁN
LIMITADAS EXPRESAMENTE A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS Y PROVIN-
CIAS NO PERMITEN LIMITACIONES EN LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA TÁCITA, O LA EXCLUSIÓN
O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS ACCIDENTALES CONSECUENTES, DE TAL FORMA QUE LA
LIMITACIÓN Y EXCLUSIÓN ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.
8
(C) 2007 TOTO® USA
0GU3015
01/15/2007
Publicidad
Tabla de contenido
