Sony UPA-P100MD Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para UPA-P100MD:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Digital Capture
Unit
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
UPA-P100MD
© 2001 Sony Corporation
3-206-232-11(1)
GB
FR
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony UPA-P100MD

  • Página 1 3-206-232-11(1) Digital Capture Unit Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido UPA-P100MD © 2001 Sony Corporation...
  • Página 2 This device requires shielded interface cables to comply with Europe FCC emission limits. Plug Type HOSPITAL HOSPITAL LP-34A Model UPA-P100MD is Non-Patient Equipment. GRADE* GRADE* This unit can not be used in the vicinity of patients. Female end E62405 LR53182...
  • Página 3 The following specifications are applied only to the UPA-P100MD: Storage and transport temperature –20°C to 60°C (–4°F to 140°F) Storage and transport humidity 20 % to 80 % (no condensation allowed) Protection against electric shock Class I Protection against harmful ingress of water...
  • Página 4 RM-P110 TV OUT S-VIDEO Locate the UPA-P100MD’s power cord. On the rear panel of the UPA-P100MD, locate the network port. Connect a LAN cross cable to this On the rear panel of the device, locate the AC inlet. port. Connect the female end of the power cord to the Connect the other end of the LAN cross cable to AC inlet.
  • Página 5: Preliminary Settings

    With [TCP/IP] selected, click [Properties]. The [TCP/IP Properties] dialog box appears. Preliminary Settings Click the [IP Address] tab. Before using the UPA-P100MD, you need to make On the [IP Address] tab, click [Specify an IP certain settings on your computer. Once you make address].
  • Página 6 Before you begin using the UPA-P100MD, you should read the UPA-P100MD User’s Guide. The guide is On the front panel of the UPA-P100MD, press the located on the UPA-P100MD hard disk. To access the power switch. This turns on the device.
  • Página 7 Internet browser does not use a proxy server. In the address bar of the browser, type the following: http://192.168.3.200/ Press ENTER. The Sony UPA-P100MD screen opens. Click [Configuration]. The Sony Digital Capture Unit UPA-P100MD Configuration screen opens. To make changes to the configuration screen, please refer to “The Configuration Screen”...
  • Página 8 AVERTISSEMENT Instructions de sécurité importantes en vue d’une utilisation dans un environnement Pour prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, médical garder cet appareil à l’abri de la pluie et de l’humidité. 1 Tous les équipements raccordés à cet appareil doivent être agréés suivant les normes IEC 60601-1, IEC 60950, Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le IEC 60065 ou les autres normes IEC/ISO applicables à...
  • Página 9 Les spécifications suivantes s’appliquent au UPA- P100MD seulement : Température de rangement et de transport –20 °C à 60 °C (–4 °F à 140 °F) Humidité de rangement et de transport 20 % à 80 % (pas de condensation permise) Protection contre les chocs électriques Classe I Protection contre l’infiltration d’eau...
  • Página 10 Caractéristiques P110 Remote Control Unit (vendue séparément) ou par un appareil de commande externe (tel qu’un Le UPA-P100MD Digital Capture Unit est utilisé pour interrupteur à pied) raccordé au panneau arrière du enregistrer des images analogues à partir de UPA-P100MD.
  • Página 11: Réglages Préliminaires

    Remarque • Utiliser un ordinateur doté d’un système Windows Remarque pour accéder au UPA-P100MD et pour le configurer. S’il y a plusieurs entrées TCP/IP dans la boîte de Les autres systèmes d’exploitation ne sont pas dialogue [Network], s’assurer de sélectionner le compatibles avec le UPA-P100MD.
  • Página 12: Démarrage De Upa

    Digital Capture Unit Avant de commencer l’utilisation du UPA-P100MD, il faut lire le guide de l’utilisateur UPA-P100MD. Le guide se trouve sur le disque dur du UPA-P100MD. Pour y accéder, suivre la procédure ci-dessous. Démarrer le navigateur Internet. Remarque Avant de passer à...
  • Página 13 Internet n’utilise pas un serveur mandataire. Dans la barre d’adresse du navigateur, taper ce qui suit : http://192.168.3.200/ Appuyer sur ENTER. L’écran Sony UPA-P100MD s’ouvre. Cliquer sur [Configuration]. L’écran Sony Digital Capture Unit UPA-P100MD Configuration s’ouvre. Pour effectuer des modifications à l’écran de configuration, se reporter à...
  • Página 14: Símbolos De Los Productos

    ADVERTENCIA Normas/avisos de seguridad importantes para utilización en ambientes médicos Para prevenir el riesgo de incendios o de electrocución, no 1 Todos los equipos conectados a esta unidad deberán exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. estar certificados de acuerdo con la Norma 60601-1, 60950, o 60065 de la IEC, u otras Normas de la IEC/ISO Para evitar descargas eléctricas, no abra la unidad.
  • Página 15 Las siguientes especificaciones sólo se aplican a la UPA-P100MD: Temperatura para guardarla y transportarla –20 °C a 60 °C (–4 °F a 140 °F) Humedad para guardarla y transportarla 20 % a 80 % (no se permite la condensación) Protección contra descarga eléctrica Clase I Protección contra la entrada perjudicial de agua...
  • Página 16: Características

    P110 Remote Control Unit (vendida separadamente) o por medio de un dispositivo de control externo (tal La UPA-P100MD Digital Capture Unit se utiliza para como un conmutador de pedal) conectado al panel grabar imágenes analógicas de dispositivos de vídeo en trasero de la UPA-P100MD los formatos JPEG y TIFF.
  • Página 17: Ajustes Preliminares

    Si hay más de una entrada TCP/IP en el cuadro de estos ajustes, usted podrá acceder a la guía del usuario diálogo [Network] , asegúrese de seleccionar el de la UPA-P100MD Digital Capture Unit y a la TCP/IP perteneciente al adaptador de red. pantalla de configuración del dispositivo. Siga el...
  • Página 18: Inicio De La Upa-P100Md

    Capture Unit Antes de empezar a utilizar la UPA-P100MD, usted deberá leer la guía del usuario de la UPA-P100MD. La guía se encuentra en el disco duro de la UPA- P100MD. Para acceder a la guía del usuario de la UPA-P100MD, siga el procedimiento de abajo.
  • Página 19: Acceso A La Pantalla De Configuración De La Upa

    Internet no utilice un servidor “proxy”. En la barra de direcciones del examinador, escriba lo siguiente: http://192.168.3.200/ Pulse ENTER. La pantalla Sony UPA-P100MD se abre. Haga clic en [Configuration]. La pantalla Sony Digital Capture Unit UPA-P100MD Configuration se abre.
  • Página 20 Sony Corporation Printed in Japan...

Tabla de contenido