OBTENER LA APLICACIÓN DE
OBTENER LA APLICACIÓN DE MAYTAG
Descargue la aplicación de Maytag™ en su dispositivo móvil. Puede acceder a las instrucciones de
registro y conectividad, los términos de uso y la política de privacidad en www.maytag.com/connect o,
Una vez instalada, inicie la aplicación y será guiado por los pasos para registrarse y crear su cuenta de usuario para conectar su
electrodoméstico. Si tiene consultas o problemas, llame a Maytag
Image
(Puerta cerrada)
Remote Enable
(Activación remota)
(Inicio diferido)
(Llenado profundo)
Fabric Softener
(Suavizante de telas)
(Enjuague adicional)
NOTA:
No todas las características y opciones están disponibles en todos
los modelos.
en Canadá, www.maytag.ca/connect.
1
CONECTAR LA UNIDAD
A INTERNET
Para conectar la unidad a Internet,
descargue la aplicación de Maytag™
y presione REMOTE ENABLE
(Activación remota).
ÍCONOS DE LA LAVADORA
Description
Estado
Door locked
Alert State
(état d'alerte)
On (activé)
Delay Start
On (activé)
Deep Fill
On - Auto
(activé -
automatique)
On - Auto Medium
(activé -
automatique
moyen)
On - Auto High
(activé -
automatique élevé)
On - Max Fill
(activé -
remplissage
maximal)
On (activé)
Extra Rinse
On (activé)
MAYTAG™ Y CONECTARSE
Y CONECTARSE
Connected Appliances al 1-866-333-4591.
®
2
HABILITAR INTERACCIÓN
Y CONTROL REMOTO
El usuario debe presionar REMOTE
ENABLE (Activación remota) cuando
esté conectado para poder habilitar la
interacción y el control remoto.
Image
Description
Smartgrid, Peak rates
On (activé)
in effect (SmartGrid,
tasas máximas
activadas)
Smart Delay
(mise en marche
différée intelligente)
Smart Pause
(mise en pause
intelligente)
WiFi Status Indicator
Connected
(Indicador de estado
(connecté)
del WiFi)
Disconnected
Nota: Cuando se
(déconnecté)
desconecta el WiFi,
la prioridad pasa a
la primera opción,
luego, a medida que
se agregan otras
opciones, vuelve a la
última nuevamente.
Fabric Softener
Off (désactivé)
(Suavizante de telas)
Extra Rinse
Off (désactivé)
(Enjuague adicional)
Custom Cycle
(Ciclo personalizado)
Estado
19