Trousse De Jumelage - Steelcase TS Storage Nstrucciones De Instalacion

®
Directives de jumelage du classeur latéral et du classeur
latéral avec tablette à libre accès
Jumelage d'un classeur latéral avec tablette à libre accès
1.
Alignez les caissons et mettez-les de niveau.
2.
Au moyen du ruban fixé au panneau du fond,
soulevez le panneau et retirez-le. S'il n'y a pas
déjà de ruban en place, utilisez du
ruban-cache.
3.
Retirez les deux (2) vis du fond, de
chaque panneau latéral du classeur.
Retirez ensuite les panneaux latéraux.
4.
Localisez la trousse de jumelage
Jumelage côte à côte d'un classeur
latéral à tiroirs
1.
Alignez les caissons et mettez-les de niveau.
2.
Retirez les tiroirs du classeur latéral (voir la page 2).
3.
Localisez la trousse de quincaillerie de jumelage
(fournie), puis vissez quatre (4) vis Phillips
autotaraudeuses à tête tronconique n° 10 de 1/2 po
dans le rebord du profilé.
1/2 po
2 po
Tirez sur le
ruban pour
soulever le
plateau.
Classeur
latéral avec
tablette à accès libre
1/2 po
2 po
Classe

Trousse de jumelage

ARTICLE
Vis autotaraudeuse n° 10 de 12,6 mm
Vis à tête tronconique 1/4-20 de
9,6 mm (3/8 po)
Boulon 1/4-20
Jumelage dos à dos de classeurs
latéraux avec tablette à libre accès
1.
Alignez les caissons et mettez-les
1/2
de niveau.
po
2.
Percez quatre (4) trous d'un diamètre de
7,8 mm (5/16 po) dans le panneau arrière,
à environ 25,2 mm (2 po) du haut et 12,6
mm (1/2 po) du rebord intérieur.
3.
Locate the Ganging Hardware Kit
2 po
(included). Insert four (4) 1/4-20 pan
head screws, add nuts and tighten.
Jumelage dos à dos de classeurs
latéraux
1.
Alignez les caissons et mettez-les
de niveau.
2.
Retirez les tiroirs du classeur latéral
(voir la page 2).
1/2
3.
Percez quatre (4) trous d'un diamètre de
po
7,8 mm (5/16 po) dans le panneau arrière,
à environ 25,2 mm (2 po) du haut et 12,6
mm (1/2 po) du rebord intérieur.
4.
Localisez la trousse de jumelage (fournie).
Insérez dans les trous quatre (4) vis à tête
tronconique 1/2-20, ajoutez-y des écrous,
5 po
puis serrez.
QTÉ
4
4
4
Page 31 of 57
P/N 939504734
Doc # 70305 Rev J