Agrupación Izquierda Derecha; Agrupación Fondo Con Fondo - Steelcase TS Storage Nstrucciones De Instalacion

®
anchos ndividuales deben
estar agrupados o agrupados
Agrupación izquierda derecha
1.
Abra la puerta y retire el o los pisos falsos halando
hacia arriba la cola de cinta instalada en fábrica.
2.
Alinee y nivele los gabinetes regulando los niveladores.
(Se recomienda el uso de prensas de sujeción)
3.
Con un destornillador eléctrico instale los (4)
tornillos cabeza cilíndrica Phillips
n°10 x ½ pulg. en los orificios de
servicio de los paneles laterales. Dos
orificios de servicio están ubicados cerca
de la parte superior y dos cerca de la parte
inferior en cada lado como se muestra
en la figura.
4.
Inserte los (4) tapones en los dos orificios
de servicio superiores en cada gabinete.
Los orificios de servicio inferiores
estarán escondidos por el piso falso.
5.
Retire la cola de cinta y vuelva
a colocar el o los pisos falsos.
Todos los armarios
WARNING
TIP OVER
HAZARD
DO NOT:
Pull down on doors (if equipped)
Move unit or adjust glides if loaded
You MUST:
Install this unit against a wall or gang
to a similar unit.
See Assembly Directions for further
instruction, available from Steelcase
dealer or call 1-888-783-3522
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS TO
PREVENT UNIT FROM TIPPING OVER AND
CAUSING INJURY.
1
ADVERTENCIA
PELIGRO DE VOLCAMIENTO
NO:
Tire hacia abajo de las puertas
(si está equipado)
Mueva la unidad o ajuste los deslizadores
si está cargada
USTED DEBE:
Instalar esta unidad contra una pared o unirla
a una unidad similar.
Ver las instrucciones de montaje para más
información, disponibles en su distribuidor de
Steelcase o llamando al 1-888-783-3522
SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA EVITAR QUE LA
UNIDAD SE VUELQUE Y CAUSE LESIONES.
Y565852 rev E
cola de cinta
Juego de herrajes para agrupación
Elemento
Tornillo autorroscante n°10 x ½ pulg.
Tornillo cabeza cilíndrica de
¼-20 x 3/8 pulg.
Tuerca ¼-20
Agrupación fondo con fondo
1.
Abra la puerta y retire el o los pisos
falsos halando hacia arriba la cola
de cinta instalada en fábrica.
2.
Alinee y nivele los gabinetes regulando
los niveladores.
3.
Taladre orificios de 5/16 de pulgada a
través del panel de atrás a
aproximadamente 2 pulgadas de la parte
superior y ½ pulgada de los bordes
interiores.
4.
Inserte un tornillo para metales de
¼ pulgada a través de los orificios de
5/16 pulgada y apriete con la arandela
y tuerca provistas.
5.
Retire la cola de cinta y vuelva a
colocar el o los pisos falsos.
Page 54 of 57
P/N 939504734
Doc # 70305 Rev J
Cant.
4
4
4