Bernina Q 20 Manual Del Usuario página 90

Avisos de error
Muy poca memoria libre en el
stick USB de BERNINA (accesorio
especial).
Ningunos datos personales en el
stick USB de BERNINA (accesorio
especial).
La recuperación de los datos
personales ha fallado.
Ningún stick USB de BERNINA
conectado. Asegurarse que
durante todo el update
automático esté siempre el
mismo stick USB de BERNINA
(accesorio especial) conectado.
El update del software ha fallado.
Es hora del servicio regular.
Póngase en contacto con su
distribuidor para obtener una
cita.
Explicación
No hay suficiente memoria libre
en el stick USB de BERNINA
(accesorio especial).
Ningunos datos personales en el
stick USB de BERNINA (accesorio
especial) para recuperar.
El update del software se ha
actualizado correctamente, pero
los datos personales no se han
podido recuperar.
El stick USB de BERNINA
(accesorio especial) no está
conectado.
La nueva versión de software no
se encuentra en el stick USB.
La máquina necesita
mantenimiento. El aviso aparece
después de alcanzar los intervalos
de servicio programados.
Información importante: El
cumplimiento de los trabajos de
limpieza y manutención
garantizan el buen
funcionamiento y la longevidad
de la máquina. El incumplimiento
puede afectar la duración de
utilización y restringir las
condiciones de garantía. El coste
de los trabajos de mantenimiento
está regulado a nivel nacional. Su
representante o establecimiento
de servicio le dará información
con mucho gusto.
Q20-Q24_ES_18.06.2015
Eliminación
> Asegurarse de utilizar el stick USB de BERNINA (accesorio
especial).
> Anular los datos del stick USB de BERNINA (accesorio
especial).
> Asegurarse que los datos y las regulaciones se hayan
almacenado en el stick USB de BERNINA (accesorio
especial).
> Asegurarse que los datos y las regulaciones se hayan
almacenado en el stick USB de BERNINA.
> Transferir los datos almacenados a la máquina.
> Utilizar el stick USB de BERNINA (accesorio especial) con
suficiente espacio libre de memoria.
> Asegurarse que el archivo ZIP comprimido se haya
descomprimido para la actualización del software.
> Asegurarse que los datos para el updtate del software se
hayan guardado directamente en el disco duro y no en
un archivo del stick USB.
> Actualizar el software.
> Contactar el especialista BERNINA.
> El aviso puede anularse temporalmente pulsando la
casilla «ESC».
Después de anular el aviso tres veces aparece la indicación
sólo después de alcanzar el siguiente intervalo de servicio.
Anexo
91