Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART CLASSII-100
• Retains R.A.P. (retained accessory power)
• Used in amplified or non-amplified systems
• Retains chimes
• Provides NAV outputs (parking brake,
reverse, mute, V.S.S.)
• Built-in SWC (steering wheel control) interface
• 4-pin to 4-pin resistor pad harness
• 22-pin harness to 24 and 12-pin harness with stripped leads
• Cutting tool • Crimping tool • Tape • Connectors (example: butt-connectors, bell caps, etc.)
CLASSII-100
CLASS II Interface
2000-up
APPLICATIONS
See inside front cover
KIT FEATURES
INTERFACE COMPONENTS
TOOLS REQUIRED
METRA. THE WORLD'S BEST KITS.™
1-800-221-0932
© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION
• Retains OnStar/OE Bluetooth
• Adjustable volume for chimes and OnStar
• High level speaker input
• USB updatable
• Retains balance and fade
• Retains OE satellite (if equipped)
metraonline.com

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Axxess CLASSII-100

  • Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART CLASSII-100 CLASSII-100 CLASS II Interface 2000-up APPLICATIONS See inside front cover KIT FEATURES • Retains R.A.P. (retained accessory power) • Retains OnStar/OE Bluetooth • Used in amplified or non-amplified systems • Adjustable volume for chimes and OnStar •...
  • Página 2 CLASSII-100 Applications Note: The CLASSII-100 is designed to and MUST be used with the GMOS-100i (sold separately). Please refer to GMOS-100i for 16-pin connector instructions. BUICK Envoy 2002-2009 Allure 2005-2009 Savana 2003-2007 Century 2004-2005 Sierra 2003-2006 Lacrosse 2005-2011 Sierra classic...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CLASSII-100 Table of Contents Connections to be made – From the 22-way harness ....................4 – From the 24-way harness (amplified/non-amplified) ............4-5 – From the 12-way harness ....................5 – Installing the GMOS-100 ....................5 Programming the SWC ...................... 6 –...
  • Página 4: Connections To Be Made

    CLASSII-100 Connections to be made 1. From the 22-way harness: Connect the 3.5mm jack to the aftermarket radio’s steering wheel control (SWC) input (if equipped). Note: If using Eclipse, Kenwood, or select JVC radios use the supplied female 3.5mm adaptor.
  • Página 5: From The 12-Way Harness

    CLASSII-100 Connections to be made For amplified systems: • Connect the Violet wire to the right rear positive wire of the aftermarket radio. • Connect the Violet/Black wire to the right rear negative wire of the aftermarket radio. • Connect the Green wire to the left rear positive wire of the aftermarket radio.
  • Página 6: Programming The Swc

    CLASSII-100 Programming the SWC In Class II vehicles, there are two ways to program the SWC. If your vehicle is not on the following list please refer to the “All Other Vehicle” section. BUICK GMC continued Rainer 2004-2007 Sierra 2003-2006...
  • Página 7: Testing The Gmos-100

    CLASSII-100 Testing the GMOS-100 • Turn the ignition “On”. Then turn the aftermarket radio “On”. • Press the OnStar button, the radio should turn “Off” (radio will mute if mute wire is connected) and you should hear OnStar. • Push the OnStar cancel button and the radio should come back “On”.
  • Página 8: Onstar Level Adjustment

    CLASSII-100 OnStar Level Adjustment To adjust the OnStar volume level find the Black/Yellow wire on the 16-pin harness. • Push the blue OnStar button, while the voice is speaking tap the Black/Yellow • wire to ground. Once the volume is set it will stay at that volume until the Black/Yellow wire is •...
  • Página 9: Remapping The Swc Buttons

    CLASSII-100 Remapping the SWC buttons Let’s say you have the GMOS-100 programmed to your vehicle and your radio and you want to change the button assignment for the steering wheel controls. For instance, if you would like the “Seek Up” button to be assigned as “Mute”.
  • Página 10: Resetting Or Forcing Auto Learn On The Swc

    CLASSII-100 Remapping the SWC buttons Note: Not all radios will have all of these commands. Please refer to the radio’s owners manual for specific commands recognized by that radio. For instance, the next command to be mapped is the “Volume Down” command. Let’s say you want the “Mode”...
  • Página 11: Xia-Lcd Screen (Optional)

    CLASSII-100 XIA-LCD Screen (optional) If the tuner is separate the XIA-LCD will allow you to view the factory installed SYNC or satellite information. Channel Up: Allows “Channel Up” function in satellite mode. Channel Down: Allows “Channel Down” function in satellite mode.
  • Página 12: Important Warning

    INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART CLASSII-100 IMPORTANT WARNING This product includes instructions for installation which must be carefully followed. The instructions are worded in such a manner to assume that the installer is capable of completing these type of electronic installations. If you are unclear as to what you are instructed to do or...
  • Página 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA CLASSII-100 CLASSII-100 Interfaz de Clase II 2000-up APLICACIONES Ver interior de la portada CARACTERÍSTICAS DEL KIT • Retiene R.A.P. (Corriente de accesorio retenida) • Retiene OnStar/Bluetooth de fabricante original • Se usa en sistemas amplificados o no •...
  • Página 14: Aplicaciones

    CLASSII-100 Aplicaciones Nota: El CLASSII-100 está diseñado y DEBE utilizarse con el GMOS-100i (se vende por separado). Consulte el GMOS-100i para obtener instrucciones para el conector de 20-pins BUICK Envoy 2002-2009 Allure 2005-2009 Savana 2003-2007 Century 2004-2005 Sierra 2003-2006 Lacrosse...
  • Página 15 CLASSII-100 Indice Conexiones que se deben hacer – Desde el arnés de 22 vías ....................4 – Desde el arnés de 24 vías (amplificado/no amplificado) ..........4-5 – Desde el arnés de 12 vías ....................5 – Instalación del GMOS-100 ....................5 Programación de SWC .......................
  • Página 16: Conexiones Que Se Deben Hacer

    CLASSII-100 Conexiones que se deben hacer 1. Desde el arnés de 22 vías: Conecte el conector de 3.5mm a la entrada de control del volante de su radio de mercado secundario (si cuenta con dicho equipamiento). Nota: Si usa un radio Eclipse, Kenwood o algunos radios JVC, use el adaptador hembra de 3.5mm suministrado.
  • Página 17: Desde El Arnés De 12 Vías

    CLASSII-100 Conexiones que se deben hacer • Conecte el cable Violeta/Negro al cable negativo posterior derecho del radio de mercado secundario. • Conecte el cable Verde al cable positivo posterior izquierdo del radio de mercado secundario. • Conecte el cable Verde/Negro al cable negativo posterior izquierdo del radio de mercado secundario.
  • Página 18: Programación De Swc

    CLASSII-100 Programación de SWC En los vehículos Clase II, hay dos formas de programar el SWC. Si su vehículo no está en la siguiente lista, consulte la sección “Todos los demás vehículos”. BUICK GMC continued Rainer 2004-2007 Sierra 2003-2006 Yukon (todos los modelos)
  • Página 19: Prueba Del Gmos-100

    CLASSII-100 Prueba del GMOS-100 • Abra la llave y luego encienda el radio de mercado secundario. • Presione el botón OnStar, el radio debe apagarse (el radio se quedará en silencio si el cable de silencio está conectado) y usted debe escuchar a OnStar.
  • Página 20: Ajuste Del Nivel De Onstar

    CLASSII-100 Ajuste del nivel de OnStar Para ajustar el nivel del volumen de OnStar, busque el cable Negro/Amarillo en • el arnés de 16-pins. . • Presione el botón azul de OnStar y mientras la voz esté hablando, toque el cable negro/amarillo a tierra.
  • Página 21: Remapeo De Los Botones Swc

    CLASSII-100 Remapeo de los botones SWC Digamos que tiene el GMOS-100 programado para su vehículo y su radio y ahora quiere cambiar la asignación de los botones para los controles del volante. Por ejemplo, le gustaría que el botón de buscar siguiente funcionara como silencio.
  • Página 22: Cómo Restablecer O Forzar El Aprendizaje Automático En El Swc

    CLASSII-100 Remapeo de los botones SWC Nota: Recuerde que no todos los radios tienen estos comandos. Consulte el manual del propietario del radio para los comandos específicos reconocidos por el radio. Por ejemplo, el siguiente comando a mapear es el comando de bajar volumen. Digamos que usted quiere que el botón Modo de su volante sea el botón para bajar el volumen.
  • Página 23: La Pantalla Xia-Lcd (Opcional)

    CLASSII-100 La pantalla XIA-LCD (opcional) Si el sintonizador está separado, la pantalla XIA-LCD le permitirá navegar por las opciones satelitales instaladas de fábrica. Channel Up (Cambiar canal hacia arriba): Permite usar la función de cambio de canal hacia arriba en modo satelital.
  • Página 24: Advertencia Importante

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA CLASSII-100 ADVERTENCIA IMPORTANTE Este producto incluye instrucciones de instalación que deben seguirse cuidadosamente. Dichas instrucciones están redactadas dando por supuesto que el instalador es capaz de completar estos tipos de instalaciones electrónicas. Si tiene dudas respecto de lo que se le indica que haga o cree que no comprende las instrucciones como para completar la instalación en forma adecuada y segura, debe consultar a...

Tabla de contenido