Avaya 1050 Guía Del Administrador
Sistemas decomunicaciones por vídeo
Ocultar thumbs
Ver también para 1050:
- Guía del administrador y del usuario (86 páginas) ,
- Guia de instalacion (28 páginas) ,
- Guia del usuario (51 páginas)
Manuales relacionados para Avaya 1050
Resumen de contenidos para Avaya 1050
- Página 1 Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Avaya 1050, Avaya 1040, Avaya 1030 Issue 1 July 2010...
- Página 2 Avaya does not guarantee that these links will work all the time and has no control over the availability of the linked pages.
- Página 3 Unauthorized reproduction, transmission, dissemination, storage, and or use without the express written consent of Avaya can be a criminal, as well as a civil, offense under the applicable law.
-
Página 4: Bienvenido A Los Sistemas De Comunicaciones Por Vídeo De Avaya
Avaya, consulte la guía de instalación correspondiente a su modelo de sistema de videoconferencia Avaya. Los sistemas de videoconferencia Avaya 1030, 1040 y 1050 se conectan con Avaya Aura™ Session Manager. Consulte Administración de Avaya Aura Communication Manager para Avaya Aura Session Manager para obtener información acerca de cómo administrar estos... -
Página 5: Acceso A Las Funciones Administrativas
Para acceder a la interfaz de administración Web, siga los pasos que se indican a continuación. 1. Abra un navegador Web y escriba la dirección IP del sistema Avaya en el campo de dirección. La dirección IP del sistema aparece en la parte superior de la pantalla principal, en la interfaz del usuario. -
Página 6: Configuración De Las Preferencias De Seguridad
SSH y SNMP. Control de la administración remota De forma predeterminada, está activado el acceso remoto al sistema Avaya a través de la Web (HTTP), SSH y SNMP; el acceso remoto a través de una sesión de Telnet está desactivado. Para activar o desactivar el acceso remoto a través de cualquiera de estos mecanismos, configure las preferencias de HTTP, SSH, Telnet y SNMP en Preferencias del administrador : Seguridad : General. -
Página 7: Cambio De La Contraseña Del Administrador
Cambio de la contraseña del administrador Avaya recomienda proteger las preferencias del administrador con una contraseña segura para evitar que los usuarios esporádicos puedan cambiarlas. Para cambiar la contraseña del administrador, siga estos pasos: 1. En el Menú del sistema, acceda a Preferencias del administrador : Seguridad : Contraseñas. -
Página 8: Especificación De Una Dirección Ip Configurada Localmente
Configuración de sistemas Avaya mediante DHCP Si un sistema de comunicaciones por vídeo de Avaya obtiene su dirección IP mediante DHCP (el valor predeterminado), puede aceptar una opción del servidor DHCP que especifica una ubicación y un archivo desde el que el sistema puede obtener información sobre la configuración. - Página 9 Entre los protocolos admitidos se incluyen TFTP, FTP y HTTP. Si la ruta contiene más de una URL, el sistema Avaya probará las URL en el orden especificado y utilizará el primer archivo que encuentre.
- Página 10 <name> es la dirección IP o el nombre DNS de la ruta. Ejemplo: Para un sistema Avaya 1050 cuya dirección MAC es 00:13:FA:00:12:33 y cuya dirección IP es 10.10.22.77, la ruta: http://example/configs/fishtank.cfg;example;ftp://example/#I.cfg hará que se busque un archivo de configuración en las siguientes ubicaciones: 1.
-
Página 11: Especificación Del Nombre De Host Y De Los Servidores De Sistemas De Nombres De Dominio (Dns)
Si tiene redes de área local virtual (VLAN) estáticas configuradas en su entorno, puede configurar el sistema Avaya para que aplique una etiqueta VLAN a los paquetes salientes y sólo acepte paquetes entrantes etiquetados con el mismo identificador de VLAN. Para activar esta opción, acceda a Preferencias del administrador : Red : General : Etiqueta... -
Página 12: Especificación De Un Servidor Ntp
“Configuración manual de la fecha y hora del sistema” en la página 18. Restricción de puertos reservados De manera predeterminada, los sistemas Avaya se comunican a través de los puertos TCP y UDP en el intervalo 60000 - 64999 para transmitir el vídeo, la voz, las presentaciones y el control de la cámara. -
Página 13: Configuración De La Calidad Del Servicio
Para minimizar el número de puertos TCP y UDP disponibles para la comunicación, puede limitar el intervalo introduciendo valores en Preferencias del administrador : Red : Puertos reservados. Avaya le recomienda que el intervalo que elija, si es diferente de un subconjunto del intervalo predeterminado, empiece por un número de puerto mayor que 10000. -
Página 14: Configuración De Las Preferencias De Comunicaciones
H.239 secundario, normalmente de un equipo portátil o un ordenador personal conectado a la entrada adecuada en el codec de Avaya. La función de presentación está activada de forma predeterminada en el sistema Avaya. Para desactivar las presentaciones acceda a Preferencias del administrador : Comunicaciones : General : Presentaciones. -
Página 15: Inicio Manual De Una Presentación
Avaya Video Camera 150, Avaya Video Camera 200 o Avaya Video Camera 100 al codec y el dispositivo de entrada de vídeo no está seleccionado como entrada principal. La interfaz de usuario cambia la entrada de presentación por esta entrada de vídeo e inicia la presentación. -
Página 16: Configuración De Los Valores De Sip
Configuración de los valores de SIP La compatibilidad con el protocolo de inicialización de sesiones (SIP) está activada de forma predeterminada en los sistemas Avaya. Para configurar que se utilice el protocolo SIP al realizar llamadas, configure las preferencias de SIP en Preferencias del administrador : Comunicaciones : SIP. -
Página 17: Configuración Manual De La Fecha Y Hora Del Sistema
Si se produce un error al restablecer el sistema o no tiene acceso a la interfaz de usuario, puede reiniciar el sistema manualmente con el botón Reset (Restablecer) del panel trasero del codec. Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya... - Página 18 Uso del botón de reinicio en modelos de la serie Avaya 1050 y Avaya 1040: Si utiliza un modelo de la serie Avaya 1050 o Avaya 1040, puede utilizar el botón de reinicio sin necesidad de desconectar la alimentación del sistema. Mantenga pulsado el botón de reinicio.
-
Página 19: Configuración De Las Preferencias De Llamada
: Aspecto : Pantallas en sistemas Avaya que admiten estas resoluciones con Avaya Video Camera 200. En este caso, el sistema realiza la llamada a 1728 kb/s. La preferencia Ancho de banda automática especifica cómo responde el sistema a la pérdida de paquetes durante una llamada. -
Página 20: Control De Las Entradas De La Lista De Rellamadas Y Opciones De Respuesta Automática
Avaya para obtener más información. Activación de la telepresencia Puede configurar el sistema Avaya para su uso en salas de telepresencia, donde un administrador de conferencias controla las llamadas desde un panel de control (como Avaya System Manager o el Administrador de llamadas de la interfaz de administración... -
Página 21: Selección Del Micrófono Activo
Selección del micrófono activo Los sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya pueden conectarse a más de un dispositivo de micrófono para la entrada de audio durante las llamadas (por ejemplo, un Avaya Video Conference Phone 1000, Avaya Video Camera 100 y, en codecs con conector de entrada de micrófono, Avaya Video MicPod 1000). - Página 22 Los niveles normales durante un pico de llamada van aproximadamente de -28 a -22 dB DFS. En la guía de instalación de su modelo de sistema Avaya encontrará una explicación detallada del modo en que funciona el medidor de sonido en un sistema Avaya y la configuración recomendada para la preferencia Volumen del micrófono activo.
-
Página 23: Configuración De Entrada De Audio (Entrada De Línea)
Micrófono activo está establecida en una opción de entrada de línea. Hay dos conectores de entrada de línea disponibles en Avaya 1050 y Avaya 1040. Utilice las preferencias Asociación de la entrada de línea 1 y Asociación de la entrada de línea 2 de Preferencias del administrador : Sonido para seleccionar la entrada de vídeo que... -
Página 24: Prueba De La Salida De Audio Principal
De forma predeterminada, el audio de una llamada de voz se envía al Avaya Video Conference Phone 1000 conectado al codec Avaya. Si desea que el audio de las llamadas de voz se envíe a la salida de línea, establezca la preferencia en Preferencias del administrador : Sonido : Salida de audio de las llamadas de voz. -
Página 25: Ajuste De Los Niveles De Audio
Para impedir que sólo los usuarios remotos configuren valores predeterminados de la cámara, seleccione Desactivado en las preferencias Control remoto de la cámara local o Establecer los valores predeterminados de la cámara. Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya... -
Página 26: Control De La Dirección De La Cámara
El zoom digital está disponible con Avaya Video Camera 100 y Avaya Video Camera 150 conectados a Avaya 1050 y Avaya 1040. -
Página 27: Especificación De Los Valores Predeterminados De La Entrada Principal Y De La Entrada De La Presentación
Cámara HD 1 (Avaya Video Camera 150 o Avaya Video Camera 100 conectado al puerto etiquetado Sólo cámara del sistema) Entrada HD 1 (conectado a un dispositivo que no sea una Avaya Video Camera 200) Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya... -
Página 28: Personalización De Los Nombres De Los Dispositivos De Entrada
Configuración de la entrada HD y la entrada DVI-I Si su sistema Avaya tiene una o varias entradas de alta definición o una entrada DVI-I en el codec, tal vez deba ajustar las preferencias Tipo de entrada HD y Tipo de entrada DVI-I en Preferencias del administrador : Vídeo : Control de vídeo. -
Página 29: Control Del Estiramiento De Vídeo
VISCA compatible. Si va a utilizar el puerto serie RS-232 en Avaya 1050 para controlar el sistema a través de la interfaz de la línea de comandos con un dispositivo de otro fabricante, aparecerá Ninguno como valor para esta preferencia. -
Página 30: Selección De La Métrica De Calidad Prioritaria Para La Fuente De Vídeo
Puede facilitar el movimiento o la nitidez como prioridad para la calidad del vídeo principal o de la presentación que el sistema Avaya envía al extremo remoto durante una llamada. Si da prioridad a la nitidez seleccionando un número menor para la preferencia Preferencias del administrador : Vídeo : Calidad de vídeo : Movimiento de vídeo principal, en las... -
Página 31: Desactivación Del Acceso Al Directorio Local
De forma predeterminada, los usuarios pueden realizar llamadas utilizando entradas en el directorio local y añadir, eliminar o modificar estas entradas. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya. Puede desactivar el acceso de los usuarios al directorio local estableciendo el Directorio local en Desactivado en Preferencias del administrador : Directorio : General. -
Página 32: Configuración De La Detección Automática
De forma predeterminada, la preferencia está vacía y el sistema envía consultas y respuestas a otros sistemas Avaya sólo de la subred local. Para excluir las subredes de la detección automática, especifique los filtros de subred en la preferencia Subredes ignoradas por detección automática. -
Página 33: Lectura De Un Servidor Ldap
10.85.*. Si introduce 10.* en la preferencia Subredes de detección automática y 10.85.* en la preferencia Subredes ignoradas por detección automática, el sistema Avaya consulta y responde a todos los sistemas Avaya que tengan una dirección 10.*, excepto a aquéllos con una dirección 10.85.*. -
Página 34: Preferencias De Presentaciones De Vídeo
Sólo los administradores pueden ocultar o mostrar la marca Avaya de la interfaz de usuario y el logotipo del salvapantallas, así como añadir o quitar las imágenes de fondo personalizadas. Para ocultar o mostrar la marca Avaya, acceda a Preferencias del administrador : Aspecto : General : Logotipo de la empresa. -
Página 35: Configuración De Las Preferencias De Las Pantallas
Consulte la guía de instalación de su modelo de sistema para obtener más información. Nota: Si se conecta un dispositivo de entrada de vídeo que no sea una cámara Avaya a una entrada HD o una entrada de componente en un sistema Avaya, asegúrese de que la resolución de pantalla seleccionada en Preferencias del administrador :... -
Página 36: Uso De Las Preferencias Y Herramientas De Diagnóstico
Para obtener más información sobre el uso de estas preferencias y herramientas, consulte la Guía del usuario de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya. Los administradores pueden acceder a estas herramientas y preferencias a través de Preferencias del usuario o Preferencias del administrador : Diagnósticos. -
Página 37: Reinicio Del Sistema
Cambiar repetidamente el idioma que aparece en la interfaz del usuario o la pantalla conectada a un sistema Avaya a una resolución que obligue a volver a cargar en memoria la interfaz de usuario, por ejemplo de 720 a 1080. En este caso, es posible que se fragmente la memoria y no se pueda cargar toda la interfaz de usuario. -
Página 38: Funciones Exclusivas De Administración Web
Web. Algunas funciones como la carga de archivos pueden no funcionar correctamente con un navegador Web o versión de Flash Player no compatibles. Consulte las Notas de la versión de su modelo de sistema Avaya en la página de soporte de support.avaya.com para ver las versiones compatibles de Flash Player y navegadores Web compatibles. -
Página 39: Guardar Instantáneas De Vídeo
Tiempo de espera del salvapantallas y Tiempo de espera. Las instantáneas de vídeo de la cámara de entrada principal también están disponibles en la página Diagnósticos : Cámaras de la interfaz de administración Web. Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya... -
Página 40: Uso De Las Funciones De Directorio Avanzadas
Nota: Las preferencias y opciones de configuración varían dependiendo del modelo de sistema Avaya y las versiones del software. Si se restaura una configuración del sistema utilizando un archivo guardado con un modelo o una versión del software diferentes, es posible que se obtengan resultado inesperados. Avaya le recomienda que restaure una configuración guardada desde el mismo sistema o que... - Página 41 5. Haga clic en Restauración del sistema. 6. Haga clic en Continuar. El sistema Avaya se iniciará y aparecerá un cuadro de diálogo indicándole que la restauración se ha efectuado correctamente. Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya...
-
Página 42: Copiar Texto De La Pantalla Al Portapapeles
Los datos que aparecen en el Administrador de llamadas se actualizan cada cinco segundos. Actualización del software del sistema Antes de actualizar el software del sistema Avaya, asegúrese de que el sistema cumple los siguientes requisitos previos: •... - Página 43 13. Su sistema está listo para utilizar. Si seleccionó la casilla de verificación Restablecer valores predeterminados en el paso 9, debe volver a configurar el sistema primero. Consulte la guía de instalación correspondiente a su modelo de sistema Avaya. Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya...
-
Página 44: Solución De Problemas De Actualización
Solución de problemas de actualización Si falla en el intento de actualizar el software del sistema Avaya, siga estos pasos: 1. Asegúrese de tener una imagen de actualización válida. 2. Reinicie el sistema. 3. Intente realizar de nuevo la actualización. - Página 45 El sistema está configurado para el desarrollo y sólo puede actualizarlo un representante de Avaya. Actualización en curso Ya hay una actualización en curso. El sistema sólo admite una actualización al mismo tiempo. Guía del administrador de sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya...