KEEP AWAY FROM FLAMMABLE MATERIALS
TENEZ-VOUS ELOIGNE DES MATIERES INFLAMMABLES
MANTÉNGALO APARTADO DE MATERIALES INFLAMABLES
JAUHKAN DARIPADA BAHAN MUDAH BAKAR
JAUHKAN DARI BAHAN-BAHAN MUDAH TERBAKAR
與易燃物品保持安全距離
00X4M-YG8-6000_WL20XH_WL30XH.indd 3-4
00X4M-YG8-6000_WL20XH_WL30XH.indd 3-4
— 3 —
NO SMOKING
NE PAS FUMER
NO FUME
DILARANG MEROKOK
DILARANG MEROKOK
禁止吸煙
STOP ENGINE
ARRETER LE MOTEUR
PARE EL MOTOR
HENTIKAN ENJIN
HENTIKAN MESIN
停止發動機運轉
— 4 —
DO NOT SPILL
NE PAS RENVERSER
NO DERRAME
JANGAN TUMPAHKAN
JANGAN TUMPAH
禁止加油時溢出
KEEP OUT OF REACH OF
CHILDREN
TENIR HORS DE PORTEE DES
ENFANTS
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE
DE LOS NIÑOS
JAUHKAN DARIPADA KANAK-KANAK
JAUHKAN DARI JANGKAUAN
ANAK-ANAK
不要讓兒童觸及
11/8/2013 4:46:52 PM
11/8/2013 4:46:52 PM