2. FUEL LEVEL
2. NIVEAU DE CARBURANT
2. NIVEL DE COMBUSTIBLE
1. Check the fuel level.
1. Vérifi er le niveau de carburant.
1. Compruebe el nivel de combustible.
1. Periksa aras bahan api.
1. Periksa ketinggian bahan bakar.
1.檢查燃油面。
00X4M-YG8-6000_WL20XH_WL30XH.indd 7-8
00X4M-YG8-6000_WL20XH_WL30XH.indd 7-8
2. ARAS BAHAN API
2. KETINGGIAN BAHAN BAKAR
2.燃油面
— 7 —
2. If the fuel level is low. Refi ll the tank.
2. Si le niveau de carburant est bas. Remplissez le réservoir.
2. Si el nivel de combustible es bajo. Rellene el depósito.
2. Jika aras bahan api rendah. Isi ulang tangki.
2. Jika ketinggian bahan bakar kurang. Isi semula tangki.
2.如果燃油面低。加注油箱。
Never use an oil/gasoline mixture or dirty gasoline.
Ne jamais utiliser un mélange d'huile/essence ou de l'essence souillée.
No emplee nunca una mezcla de aceite/gasolina ni gasolina sucia.
Jangan guna campuran minyak/gasolin atau gasolin berkualiti rendah.
Jangan gunakan oli/bensin campur atau bensin kotor.
切勿使用機油和汽油的混合物或含有雜質的汽油。
— 8 —
11/8/2013 4:46:52 PM
11/8/2013 4:46:52 PM