Osprey Medical DyeVert Power XT Instrucciones De Uso página 8

2) Introdurre il sistema DyeVert Power XT e la sacca di raccolta del contrasto
nel campo sterile, secondo la normale procedura.
3) Collegare il raccordo luer femmina del rubinetto del sistema DyeVert Power
XT al raccordo luer maschio all'estremità della linea dell'iniettore di potenza
(vedere Figura 1).
Collegamento
della sacca di
raccolta del
mezzo di
contrasto
Grafico di
riferimento
rapido
Sacca di raccolta
del mezzo di
contrasto
Rubinetto per
la selezione
delle valvole
Rubinetto del
sistema DyeVert
Power XT
Connessione
del catetere
Figura 1: Componenti e montaggio del dispositivo
4) Accertarsi che il rubinetto del sistema DyeVert Power XT sia orientato su
OFF, verso la connessione del catetere e su ON, verso il rubinetto per la
selezione delle valvole (vedere Figura 1).
5) Con l'iniettore di potenza, iniettare soluzione fisiologica o mezzo di contrasto
attraverso il sistema DyeVert Power XT fino alla rimozione completa dalla
linea e all'uscita del fluido dalla valvola di non ritorno sull'estremità distale
del sistema DyeVert Power XT. NOTA: poiché questo adescherà solo un
lato della linea di deviazione DyeVert Power XT, continuare con i
passaggi 6-10 per adescare il lato opposto prima dell'utilizzo.
6) Ruotare il rubinetto per la selezione delle valvole sulla posizione dell'altra
valvola (vedere Figura 2).
Figura 2: Adescamento del percorso di deviazione alternativo
7) Con l'iniettore di potenza, iniettare soluzione fisiologica o mezzo di contrasto
attraverso il DyeVert Power XT fino alla rimozione completa dalla linea e
all'uscita del fluido dalla valvola di non ritorno all'estremità distale del
sistema DyeVert Power XT.
8) Collegare la sacca di raccolta del contrasto alla valvola di non ritorno situata
all'estremità distale del sistema DyeVert Power XT (vedere Figura 1).
9) Portare il rubinetto del sistema DyeVert Power XT su OFF verso il rubinetto
per la selezione delle valvole (vedere Figura 3).
10) Collegare i cateteri e le linee di prolunga al raccordo luer rotante maschio sul
rubinetto del sistema DyeVert Power XT. Irrigare e adescare i cateteri in
base alla normale procedura di funzionamento.
Valvole di non ritorno
Linea dell'iniettore di
potenza
Figura 3: Rubinetto del sistema DyeVert Power XT su Off
B. Funzionamento del sistema
1) Selezione della valvola DyeVert
a. A seconda delle dimensioni del catetere utilizzato per la procedura e
conformemente al flusso del fluido mostrato nella Figura 1, orientare il
rubinetto per la selezione delle valvole alla posizione corrispondente "4F
& 5F" o "6F & 7F" (vedere Figura 4).
Figura 4: Selezione della valvola DyeVert
Nota: se le dimensioni del catetere variano durante il caso, riorientare il
rubinetto per la selezione delle valvole secondo le esigenze.
2) Iniezioni del mezzo di contrasto
a. Per risparmiare mezzo di contrasto durante l'iniezione, orientare il
rubinetto del sistema DyeVert Power XT portandolo su ON sia sul
rubinetto per la selezione delle valvole sia sul catetere (vedere
Figura 5).
Figura 5: Iniezione del mezzo di contrasto (risparmi ON)
b. Iniettare il mezzo di contrasto in base alla normale procedura di
funzionamento.
3) Irrigazione con soluzione fisiologica:
a. In caso di irrigazione con soluzione fisiologica, portare il rubinetto del
sistema DyeVert Power XT su OFF verso il rubinetto per la selezione
delle valvole (vedere Figura 6).
Figura 6: Irrigazione con soluzione fisiologica (risparmi OFF)
Per consentire la ripresa del risparmio del mezzo di contrasto,
orientare il rubinetto del sistema DyeVert Power XT portandolo su ON
sia sul rubinetto per la selezione delle valvole sia sul catetere (vedere
Figura 7).
8285-H Jan. 2020