Dvd; Menú Del Disco; Menú Pbc; Vcd - Pioneer DVH-3950MP El Manual Del Propietario

Utilización del DVD/VCD
Menú del disco
Los DVDs pueden ofrecer menús que le permi-
ten el acceso a funciones especiales.
1 Presione D.MENU (DISC MENU/SET UP
en el mando a distancia).
Se muestra el menú del disco.
2 Utilice a/b/c/d para resaltar su selec-
ción, y presione ENT.
3 Para salir del menú del disco, presione
D.MENU (DISC MENU/SET UP en el mando
a distancia) de nuevo.
Menú PBC

VCD

% Presione DISC MENU/SET UP o RETURN
en el mando a distancia para volver a la
pantalla principal. Los ajustes del menú y
los procedimientos de uso pueden ser dife-
rentes. Siga las instrucciones de cada pan-
talla de menú.
# También puede activar el PBC en la configura-
ción. Consulte la página 81.
Ángulo de cámara
Si el disco contiene escenas grabadas desde
diferentes ángulos de cámara, puede cambiar
a un ángulo de cámara diferente durante la re-
producción.
% Presione ANGLE repetidamente en el
mando a distancia durante la reproducción
para seleccionar un ángulo deseado.
Se muestra en el display el número de ángulo
actual.

DVD

DVD
Cambio del idioma del
audio
DVD
% Presione AUDIO repetidamente en el
mando a distancia durante la reproducción
para oír un idioma del audio diferente.

Cambio del canal del audio

VCD
% Presione AUDIO repetidamente en el
mando a distancia durante la reproducción
para oír un canal de audio diferente
(STEREO, Left o Right).
Subtítulos
DVD
% Presione SUB TITLE en el mando a dis-
tancia durante la reproducción para selec-
cionar los diferentes idiomas de subtítulos.
Nota
Si aparece el icono , la función no está disponi-
ble en el disco.

Zoom

La función de zoom le permite ampliar la ima-
gen de vídeo.
% Presione ZOOM repetidamente durante
la reproducción o en modo pausa para am-
pliar la imagen.
!
DVD : 100%—400%—1600%
!
VCD : 100%—400%
# Puede moverse a través de la zona ampliada
utilizando a/b/c/d.
Nota
Es posible que la función de zoom no funcione
en algunos discos.
Sección
09
87
Es