Al Asiento Spalet - American Standard Spalet 8018A60GRC Manual De Instalación

3. Instalación de la manguera de suministro de agua
de la unidad de asiento SpaLet
Diagrama de instalación
Manguera de suministro de agua
de la unidad de asiento SpaLet
SpaLet seat unit water supply hose
3) Inserte la grapa de fijación en
la manguera de suministro de
agua de la unidad de asiento
SpaLet para fijarla al asiento
SpaLet y al tubo de conexión
de suministro de agua.
* La grapa de fijación puede
engancharse en cualquier dirección.
4) Doble el extremo de la grapa
y enganche firmemente la
manguera de alimentación
para el asiento SpaLet y
el tubo de alimentación.
Después de instalar la grapa,
gírela en ambas direcciones
para verificar que está bien
enganchada.
• Para retirar la grapa,
sosténgala con los dedos y
empújela hacia abajo con
un destornillador plano para
retirarla, tal como se muestra
en la figura a continuación.
Grapa
Anillo O
Water supply
socket
Clip
O-ring
Grapa

al asiento SpaLet

®
Tubo de
suministro
de agua
Water supply connection socket
Protective cover
Water supply
hose for the seat
Clip
Clip
Grapa
Bend here
Doblar aquí
Flathead
screwdriver
Destornillador plano
-12 - SP-
1) Retire la protección del
extremo de la manguera
de suministro de agua de la
unidad de asiento SpaLet y jale
la tapa del tubo de conexión
del suministro de agua.
2) Conecte la manguera de
suministro de agua de la
unidad de asiento SpaLet
al tubo de conexión del
suministro de agua.
Tubo de conexión del suministro de agua
Protección
Water supply
Manguera de
socket
suministro de
agua para el asiento
O-ring
PRECAUCIÓN
• Tenga cuidado de no dañar
el anillo O.
Un anillo O dañado puede
causar fugas de agua.
PRECAUCIÓN
• Inserte firmemente la grapa.
* Si la grapa no está insertada firmemente,
puede causar fugas de agua.
PRECAUCIÓN
• Inserte la grapa
hasta sentir que el
borde hace clic.
* Si no se inserta
firmemente, puede
causar fugas de agua.
Tubo de suministro
de agua
Anillo O