Descargar Imprimir esta página
American Standard 0268444.020 Instrucciones De Instalación
American Standard 0268444.020 Instrucciones De Instalación

American Standard 0268444.020 Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS
CARE AND MAINTENANCE
Ravenna Wall-Hung Semi-Pedestal Sink
Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed
properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be
sure your installation conforms to local codes.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!
!
NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components.
OBSERVE LOCAL PLUMBING AND BUILDING CODES
Recommended Tools & Materials
Putty Knife
Pipe Wrench
Channel Lock Pliers
Level
*NOTE: For ease of installation and accessibility, it is recommended that straight stops with flex supply tubes be used.
As an alternative, if rigid supply risers are used, it is suggested to use angle stops in place of the straight stops.
1
Provide Rough-in: Install waste pipe
21" (533mm) up from the floor. Install
the supplies at 24-3/4" (629mm) up
from finished floor, spaced 1-1/2"
(38mm) to either side of centerline.
Firmly attach two 2" x 8" (50 x 203mm)
wood braces to wall studs. Bottom of
brace should be 26-1/2" (673mm) up
from floor and extend a minimum of 6"
(153mm) to either side of waste.
Complete drywall installation
(see figure 1).
2a
Drill (2) 9/32" dia. (7mm) holes 32" (813mm) up from finished floor,
spaced at 4-3/4" (120.6mm) either side of centerline. Install (2) 3/8" x 4"
(10mm x 102mm) lg studs using the double nut method, leaving 1-5/8"
(41mm) of threaded end exposed. Mount the sink to studs temporarily,
making sure the sink is level side to side.
1-5/8"
(41mm)
Lavatory
Anchor
Screw
Nut
Washer
ANCHOR SCREW INSTALLATION
Install lavatory anchor screws leaving
1-5/8" (41mm) threaded end exposed as illustrated.
Pro d u ct n a m e s l i sted herei n are trademar ks of AS Am er i ca, I nc.
© AS Am e r i ca , In c. 2015
7/16" Wrench
Plumbers' Putty or
Caulking
9/16" Wrench
Drill
Phillips Screwdriver
SINK
ANCHOR
HOLES
SEMI-PEDESTAL/SHROUD
ANCHOR HOLES
Basin Wrench
Tubing Cutter
Saber Saw
Regular Screwdriver
7/8" x 4"
(22mm x 102mm)
HANGER STUDS
(76mm)
26-1/2"
(673mm)
FINISHED
FLOOR
2b
Position semi-pedestal under bottom lip of sink. While holding
semi-pedestal in position reach through the access area between
the lavatory and semi-pedestal and mark the location of anchor
holes. Remove semi-pedestal and predrill 3/16" (4-5mm) dia. holes
at locations marked. Install 1/4" x 3" lg studs leaving 1-1/4"
exposed. Use same anchor screw installation as in 2a.
Tape
Measure
Hacksaw
3/16 Dia. Drill
Pencil
9/32 Dia. Drill
CL
DRYWALL
9"
(230mm)
3"
DOUBLE
SUPPLIES
2" x 8"
50 x 203mm
WOOD
BRACE
WASTE
32"
(813mm)
21"
(533mm)
24-3/4"
(629mm)
Access
Pedestal
Anchor Holes
730515-100 Rev. B

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para American Standard 0268444.020

  • Página 1 Ravenna Wall-Hung Semi-Pedestal Sink Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
  • Página 2 This limited warranty will be void if the product has been moved from its initial place of installation; if it has been subjected to faulty maintenance, abuse, misuse, accident or other damage; if it was not installed in accordance with American Standard's instructions; or if it has been modified in a manner inconsistent with the product as shipped by American Standard.
  • Página 3: Lavabo Ravenna Con Semi-Pedestal Colgado A La Pared

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, CUIDADO Y MANTENIMIENTO Lavabo Ravenna Con Semi-Pedestal Colgado a La Pared Introducción: Gracias por seleccionar nuestros productos…productos que han sido el símbolo de calidad por muchos años. Para evitar problemas con la instalación, favor de leer estas instrucciones cuidadosamente antes de empezar. También, revise la lista de herramientas y materiales recomendados ;...
  • Página 4 Esta garantía limitada será nula si el producto es retirado de su lugar original de instalación, si ha recibido mantenimiento incorrecto, abuso, mal uso, accidentes u otros daños, si fuera instalado sin seguir las instrucciones de American Standard o si fuera alterado de un modo incongruente con el producto conforme lo ha enviado por American Standard.
  • Página 5 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN Lavabo mural sur demi-colonne Ravenna Merci d’avoir choisi American-Standard... la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de vous assurer que le produit est installé correctement, veuillez lire attentivement les instructions avant de commencer. (Certaines installations peuvent nécessiter une aide professionnelle.) Assurez-vous également que votre installation est conforme aux codes locaux.
  • Página 6 AS AMERICA, INC. GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Si une inspection de cet article de plomberie AS America, Inc. (« American Standard »), dans l'année qui suit son installation initiale, fait état d'un défaut de matériau ou de fabrication, American Standard réparera ou échangera, à sa discrétion, le produit pour un modèle semblable.