Manuales relacionados para American Standard OLYMPUS DUCHA
Resumen de contenidos para American Standard OLYMPUS DUCHA
- Página 1 SERIE OLYMPUS DUCHA INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Installation Instructions De ducha con dos manijas Two handle shower Ref. 19.06438.002...
-
Página 2: Juego De Ducha / Bañera Con Dos Manijas
Juego de ducha / bañera con dos manijas Two Handle Shower Only Herramientas necesarias: Tools needed: Adjustable wrench Channel-Lock Pliers Screwdriver Safety goggles Llave ajustable Pinzas Ajustables Destornillador Gafas de seguridad Consejos de Seguridad -Los accesorios deben ser instalados por un plomero calificado. -Cubre el drenaje para evitar que se pierdan piezas. -
Página 3: Instrucciones De Ensamblaje
Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions Finish Wall Finish Wall Valve Body Valve Body 1” Plastic Guide 25.4 mm 3 / 1 ( 1 2 6 ” Plastic Guide MAX (2 7/8”) MIN (1 7/8”) 73 mm 47.6 mm Tenga presente la distancia de instalación entre el brazo de la ducha (B) y la manija (D). - Página 4 Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions Conecte los suministros de agua caliente y Una el tubo vertical de la ducha a la parte fría al cuerpo de la válvula (I), apriete la tuerca superior del codo medio del cuerpo de la de suministro (G).
- Página 5 Instrucciones de ensamblaje Assembly Instructions Abra el agua y verifique si hay fugas en el Instale los escudos (E) y los sellos de los brazo de la ducha (B). Retire de nuevo las escudos (F) en el cuerpo de la válvula (I). mangas para la pared tras la verificación.
-
Página 6: Parts Diagram
Repuestos Parts Diagram 1 Shower Head / Cabeza de ducha S1215300 2 Shower Arm / Brazo de ducha A020002-S 3 Shower Arm Flange / Brida del brazo de la ducha A019001-S 4 Metal Handle / Manija metálicas A069135 5.1 Handle Adaptor-Cold / Adaptador de la manija-fría A66D772C 5.2 Handle Adaptor-Hot /... -
Página 7: Mantenimiento
Mantenimiento Maintenance Tu grifo nuevo está hecho para funcionar por años, sin problemas. Límpialo periódicamente con un paño suave para que luzca siempre como nuevo. Evita usar limpiadores abrasivos, esponjas de alambre y químicos fuertes ya que ello opacará el acabado y anulará la garantía. Your new faucet is designed for years of trouble-free performance. -
Página 8: Condiciones De Garantía Y Devolución
• La garantía no aplica si permite que personas diferentes a American Standard y a sus técnicos ejecuten modificaciones o reparaciones. -
Página 9: Tiempos De Nuestra Garantía
Tiempos de nuestra garantía Warranty times (Aplican a partir de la fecha de facturación del producto): • Bañeras: - Componentes y acrílico: 1 año de garantía. • Grifería & Accesorios: - Para instalación y uso en espacios residenciales: 10 años de garantía. - Para instalación y uso de en espacios comerciales, hoteles o espacios de alto flujo de personas: 5 años.