Publicidad
G Save It
F Sauvegarde
D Speichern
G Touch the IN file
OUT of file
volume control
decrease sound to a comfortable level.
F Avec le stylet, touche l'icone
pour sauvegarder une création,
l'icone
pour récupérer une création
et Sélecteur de volume
monter ou baisser le volume.
D Berühre den Eingangsordner
Speichern, den Ausgangsordner
zum Öffnen und den Lautstärkeregler
, um die Lautstärke auf eine
angenehme Lautstärke höher oder
niedriger zu stellen.
to save; touch the
to retrieve; touch the
to increase or
pour
zum
G Hints:
- You can save one game or picture at
a time! Each time you save a game or
picture, it replaces the one already there.
- After you save a game or picture, it will
appear on your screen again.To play a
new game or activity, touch Home
on the tool menu.
F Remarques :
- Tu peux sauvegarder une seule partie ou
un seul dessin à la fois! Chaque fois que
tu sauvegardes une partie ou un dessin,
tu remplaces ce qui est déjà sauvegardé.
- Après avoir sauvegardé une partie ou un
dessin, cela apparaît à l'écran. Pour une
nouvelle partie ou une autre activité,
touche l'outil « Accueil »
barre d'outils.
D Hinweise:
- Du kannst nur ein Spiel oder Bild
speichern! Jedes Mal, wenn du ein Spiel
oder Bild speicherst, überschreibst du
das vorher gespeicherte Spiel oder Bild.
- Nachdem du ein Spiel oder Bild gespe-
ichert hast, erscheint es noch einmal auf
dem Bildschirm. Möchtest du ein
anderes Spiel oder eine andere Aktivität
wählen, berühre das Home-Symbol
auf der Werkzeugleiste.
29
sur la
Publicidad
