RACCOMANDAZIONI:
Al momento di scartare il prodotto a fi ne vita, si
prega di rispettare la normativa nazionale.
Consegnare presso un luogo previsto a tal
proposito al fi ne di garantirne lo smaltimento
nel rispetto dell'ambiente.
ALIMENTAZIONE DI RETE CLASSE II
Riferimento: MN0151-E050300
CA 100-240V - 50/60Hz - 0,5A
DC 5V
Utilizzare esclusivamente l'alimentazione di rete
fornita con l'apparecchio In caso di deterioramento, si
consiglia di sostituire il cavo (contattare SPORT-ELEC®,
o ordinare sul sito www.sport-elec.com).
CARATTERISTIChE ELETTRODI
Dispositivi medici di classe I (direttiva 93/42/CEE) - Elettrodi
adesivi, idrofi li e ipoallergenici
Riferimento ...................................... EASF110X71 - EAEXP100X50
Superfi cie di contatto .........67,5x47mm (x2) - 100x50mm (x2)
Durata di vita prevista ......................................................................40 utilizzi
Ordini gli elettrodi adesivi FREE ACTION a sua disposizione
sul sito www.sport-elec.com.
XII. RISOLUZIONE DEI PRObLEMI
Se il problema persiste dopo aver proceduto alle seguenti verifi che, contattare il nostro Servizio
post-vendita al numero +33 2 32 96 50 51 ou sav@sport-elec.com
LA SPIA OSSA DEL MOTORE LAMPEGGIA
Mettere in carica (si veda il capitolo III) poi ritentare
SIMbOLO DEL TRINAGOLO
o LED bIANCO DEL MOTORE LAMPEGGIANTE
Spegnere e riaccendere l'insieme degli involucri
(telecomando + motori)
Se il problema persiste, contattare direttamente il SPV.
bARRA GRAFICA bIANCA
L'elettrodo interessato è disconnesso.
Provare utilizzando elettrodi nuovi.
Verifi care il contatto tra l'elettrodo e la pelle.
Verifi care il fi ssaggio del motore all'elettrodo.
Verifi care che il motore sia acceso.
Poi ritentare di aumentare la potenza.
UNO O PI'U' INVOLUCRI NON SI ACCENDONO O
SI SPENGONO INOPINATAMENTE
Mettere in carica l'insieme degli involucri per 2
ore circa.
Riaccendere gli involucri.
Rilanciare il programma desiderato.
42
CARATTERISTIChE INVOLUCRO:
Dispositivo medico di classe IIa (direttiva 93/42/CEE)
Tipo di correntr .........................................................................................Bifasica
Numero di programmi ....14 (8 "SPORT" + 6 "SANTÉ" - SALUTE)
Numero di variazioni di prog. (o fasi) .................................................255
Numero di canali indipendenti regolabili .............................fi no a 4
Intensità massima per canale fi no a 1kΩ......................90mA
Intervallo di frequenza ...................................................................0,5-120Hz
Intervallo larghezza d'impulso ..................................................70-360μs
3A
Alimentazione ....................................................Batteria ricaricabile LiPo
3,7V - 1020mAh (telecomando)
3,7V - 420mAh (motori)
Dimensioni telecomando ........................................79 x 135 x 24 mm
Peso telecomando ..................................................................................... 146 g
Dimensioni motore .........................................................78 x 52 x 20 mm
Peso motore .......................................................................................................51 g
Rilevamento di assenza di contatto ........................................................Sì
(l'indicatore di potenza del canale diventa bianco)
Arresto automatico al termine di ogni seduta ................................Sì
Sicurezza all'accensione ............................................................Sì: Autotest
Classifi cazione .....................Tipo BF: apparecchio a contatto
con il paziente, ad eccezione dell'area cardiaca.
RoHS ......... Gli apparecchi vengono costruiti evitando l'utilizzo
di materiali che potrebbero produrre un impatto nefasto
sull'ambiente.
NON SENTO LE CONTRAZIONI
Provare utilizzando elettrodi nuovi.
Verifi care che gli elettrodi siano correttamente a
contatto con la pelle.
Verifi care il fi ssaggio dei motori agli elettrodi.
Verifi care la connessione tra i motori e il teleco-
mando (icone tattili "info"
o "controllo dello
stato dei motori"
)
Verifi care che un programma sia eff ettivamente in
corso (per esempio, il programma "scoperta"
veda il capitolo VII).
Cercare di aumentare la potenza (si veda il capitolo
VIII)
Se si dispone di diversi FREE ACTION, verifi care se si
sta utilizzando il telecomando associato ai motori
interessati.
TUTTO DISAbILITATO SALVO
"PARAMETRI"
Procedere all'accoppiamento
dei motori (si veda il capitolo V.)
GEZONDhEIDPROGRAMMA'S
MASSAGE
De frequenties gaan hier geleidelijk aan van
3 tot 10 Hz, voor een optimaal masserend
eff ect.
20'
SPIERONTSPANNING
Dankzij het overgang tussen de frequenties
0,25 naar 3,5 Hz laat dit programma toe dat
de spieren sneller herstellen.
20'
ACTIEVE RECUPERATIE
Dit programma gebruik je onmiddellijk
na intense inspanningen. Het geheel van
de frequenties opgewekt door «Actieve
20'
recuperatie» zorgen voor het behoud van
de spierinspanning, ze komen ook ten
goede aan een verhoogde bloedsdoors-
troom en het vrijkomen van endorfi ne. Elk
van deze reeksen wordt afgewisseld door
ontspanning.
SPORTPROGRAMMA'S
i
Het Free Action presenteert u een opwarmingsfase ( 4 min) alvorens te beginnen met het actieve deel ( )
& het herstel fase ( ) van het programma.
VOORbEREIDING VAN DE hUID
Afname van de belemmering van de huid.
Voorbereiding van de huid door de vers-
preiding van de stromingen aangegeven in
2'
het programma.
x
hERSTELLEN VAN hET SPIERVOLUME
In dit programma voorkomt u het verlies
van spiermassa en strijdt u tegen het verlies
van spiermassa dat, in het algemeen, te
40'
wijten is aan het niet-gebruiken van een
6'
bepaald lichaamsdeel of na een periode
van immobilisatie.
VERSTERKEN VAN hET SPIERVOLUME
, si
Dit programma kan enkel toegepast
worden op de spieren die een normale
spiermassa hebben. «S
20'
laten toe de spierkracht te ontwikkelen.
6'
SPIERWEERSTAND
Het aanbod van de stimulatie frequentie
beoogt het verhogen van de ondersteuning
van de spierspanning.
30'
6'
TENS
Door een elektrische zenuwstimulatie heeft
dit programma een pijnstillende werking;
er is een progressieve variatie van de fre-
20'
quenties. De elektroden moeten geplaatst
worden op de pijnlijke plaats.
ENDORFINE
Laat dit programma toe om op een
doeltreff ende wijze de spierspanningen te
verlichten.
20'
DOORbLOEDING
Dit programma verlicht het gevoel van
zware benen.
26'
UIThOUDING VAN DE SPIERMASSA
Na de aankoop van de «S
belangrijke inspanningen te ondersteunt,
ontdekt u dat het programma van de
30'
«U
ITHOUDING VAN DE SPIERMASSA
6'
duur van de intense spierspanningen te
handhaven door een maximale stimulering
van de trage vezels.
ONDERhOUD VAN DE SPIEREN
Door dit programma kan je het bereikte
niveau van uithoudingsvermogen, van
weerstand en van spiermassa handhaven.
30'
6'
EXPLOSIEVE KRAChT
Dit programma is een logische voortzetting
van «V
ERSTERKEN VAN HET SPIERVOLUME
» et PG05
». Het laat toe om de maximale
PIERWEERSTAND
RWEERSTAND
30'
spierkracht te bereiken door de vezels zeer
6'
snel te stimuleren; de intensiteit van de
contracties moeten maximaal zijn.
RECUPERATIE
Dankzij het overgang tussen de frequenties
0,5 en 8 Hz laat dit programma toe
dat de spieren sneller herstellen door
30'
ontspannende werking, endorfi ne en
x
verhoogde bloedsdoorstroming.
», dat
PIERWEERSTAND
» het toelaat de
» en «S
-
PIE
43