Résolution De Problèmes - SPORT-ELEC FREE ACTION Manual Del Usuario

CARACTÉRISTIqUES bOÎTIERS :
Dispositif médical de classe IIa (directive 93/42/CEE)
Type de courant biphasique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre de programmes 14 (8 "SPORT" + 6 "SANTÉ")
. . . . . . . . . .
Nombre de variations de prog. (ou phases) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre de canaux indépendants réglables
. . . . . . . .
Intensité maximale par canal jusqu'à 1kΩ
. . . . . . . . .
Plage de fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5-120Hz
Plage de largeur d'impulsion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alimentation Batterie rechargeable LiPo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3,7V - 1020mAh (télécommande)
3,7V - 420mAh (moteurs)
Dimensions télécommande 79x135x24 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poids télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions moteur 78x52x20 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poids moteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Détection d'absence de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(jauge de puissance du canal devient blanche)
Arrêt automatique à l'issue de chaque séance
. . . . . . . . . . . . . .
Sécurité à l'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oui : Autotest
Classifi cation Type BF : appareil en contact
. . . . . . . . . . . . . . . . .
avec le patient, hors aire cardiaque.
RoHS Les appareils sont construits
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sans matériaux pouvant avoir
un impact néfaste sur l' e nvironnement.
XII. RÉSOLUTION DE PRObLÈMES
Si le problème persiste après avoir procédé aux vérifi cations suivantes,
contactez notre Service Après-Vente au +33 (0)2 32 96 50 51 ou sav@sport-elec.com
MOTEUR CLIGNOTE EN ROUGE
Mettez en charge (voir chapître III) puis réessayer .

SYMbOLE
ou LED MOTEUR CLIGNOTE EN bLANC
Veuillez éteindre et rallumer l'ensemble des boîtiers

(télécommande + moteurs)
Si le problème persiste, contactez directement le SAV

bARGRAPh EN bLANC
L'électrode concernée est déconnectée :
Essayez en utilisant des électrodes neuves.

Vérifi ez le contact entre l'électrode et la

peau.
Vérifi ez la fi xation du moteur sur l'électrode.

Vérifi ez que le moteur est allumé.

Puis réessayez de monter la puissance.

UN OU PLUSIEURS bOÎTIERS NE S'ALLUMENT
PAS OU S'ÉTEIGNENT INOPINÉMENT
Mettez en charge l'ensemble des boîtiers pendant

2 heures environ.
Redémarrez vos boîtiers.

Relancez le programme souhaité.

18
CARACTÉRISTIqUES ÉLECTRODES :
Dispositif médical de classe I (directive 93/42/CEE)
Électrodes adhésives, hydrophiles & hypoallergéniques
255 Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EASF110X71 - EAEXP100X50
jusqu'à 4 Surface de contact 67,5x47mm (x2) - 100x50mm (x2)
. . . . . . . .
90mA Durée de vie estimée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N'hésitez pas à commander les électrodes adhésives
70-360μs SPORT-ELEC® sur www.sport-elec.com.
ALIMENTATION SECTEUR CLASSE II
Référence MN0151-E050300
:

AC 100-240V - 50/60Hz - 0,5A

Utilisez exclusivement l'alimentation secteur fournie
146 g
avec l'appareil. En cas de détérioration, veuillez la
remplacer (contactez SPORT-ELEC®, ou commandez
51 g
sur www.sport-elec.com).
Oui
Oui
JE NE RESSENS PAS LES CONTRACTIONS
Essayez en utilisant des électrodes neuves.

Vérifi ez que les électrodes sont bien en contact

avec la peau.
Vérifi ez la fi xation des moteurs sur les électrodes

Vérifi ez la connexion entre les moteurs et la télé-

commande (icônes tactiles "info" ou "contrôle
de l'état des moteurs" )
Vérifi ez qu'un programme est en bien en cours

(par exemple, le programme "découverte"
chapître VII).
Essayez d'augmenter la puissance (voir chap. VI.A)

Si vous possédez plusieurs FREE ACTION, vérifi ez

que vous utilisez la télécommande associée aux
moteurs concernés.
TOUT GRISÉ
SAUF "CONFIGURATION"
Procédez à l'appairage des moteurs
(voir page 10)
MASSAGE
This program uses frequencies modulated
between 3 and 10 Hz for optimum massa-
ging eff ect.
20'
40 utilisations
MUSCLE RELAXING
The frequency range between 0.25 and
3.5 Hz of this program accelerates muscle
relaxing.
20'
DC 5V 3A
ACTIVE RECOVERY
Use this program immediately after
performing intense eff orts. All frequencies
generated by «Active recovery» maintain
20'
muscle work after eff ort, enhancing blood
fl ow and the release of endorphins. Each
of these frequency sequences is alternated
with a relaxing eff ect.
i
The Free Action proposes a warming-up phase ( 4 min) before starting the active phase ( ) & the reco-
very phase ( ) of the program.
SKIN PREPARATION
Lowers the impedance of the skin barrier.
Prepares your skin for the currents emitted
by the programs.
2'
x
RESTORE MUSCLE VOLUME
This program prevents and fi ghts loss of
muscle volume resulting usually from a
lack of use of a limb following a period of
40'
immobilisation.
6'
REINFORCE MUSCLE VOLUME
Apply this program only on muscles with
a normal volume. «M
«M
, voir
USCLE ENDURANCE
20'
develop muscle strength.
6'
MUSCLE RESISTANCE
The stimulation frequencies aim at
increasing the ability to sustain major
muscle eff orts.
30'
6'
hEALTh PROGRAMS
TENS
This program operates by across-skin nerve
stimulation, delivering a range of pulse
frequencies in the local area where the
20'
electrodes are placed.
ENDORPhINIC
This program relieves muscle tensions
eff ectively.
20'
VASCULARIZATION
This program relieves numb legs sensation.
26'
SPORT PROGRAMS
MUSCLE ENDURANCE
After using «M
ability to sustain major eff orts, use program
«M
USCLE ENDURANCE
30'
muscle eff orts over time by maximum
6'
stimulation of slow fi bres.
MUSCLE FITNESS
Use this program to maintain the level of
muscle endurance, resistance, and volume
acquired.
30'
6'
EXPLOSIVE FORCE
» and This program is a logical extension of «R
USCLE RESISTANCE
» programs are used to
FORCE MUSCLE VOLUME
It allows reaching maximum muscle force
30'
by stimulating very high speed fi bres, with
6'
maximum contraction intensity. )
RECOVERY
Using a frequency range between 0.5 and
8 Hz, this program ensures muscles recover
faster through relaxing, endorphin-based
30'
eff ects, and increases blood fl ow.
x
» to acquire the
USCLE RESISTANCE
» to extend high intensity
-
EIN
» and «M ».
USCLE RESISTANCE
19