Tabla de contenido
Publicidad
3
INSTALACIÓN
22
I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O | TRANSIC121LP
Montaje con brida de sujeción
Para el montaje del TRANSIC121LP con brida de sujeción 3"/ DN65 según DIN 32767
deberá haber una contrabrida correspondiente en la instalación. En el volumen de suminis-
tro no va incluida la junta. El cliente deberá seleccionar la junta. Considere la presión, los
requerimientos químicos y térmicos al seleccionar la junta. Plano acotado,
adaptación, brida de sujeción DIN32676 3"/DN65, apropiada para PS= 10 bares
(150 psi)", página
97.
Información al utilizar la brida de sujeción en Canadá
página
94.
Montaje con adaptador de soldadura
El adaptador de soldadura deberá soldarse cumpliendo los reglamentos regionales en vigor.
ADVERTENCIA: Riesgo de escape de gases tóxicos
▸
Después del montaje, realice una prueba de estanqueidad para excluir el riesgo de
fuga del gas de proceso.
Montaje con adaptador de brida:
Taladre los agujeros roscados en la brida del proceso. Dimensiones del adaptador de
1
brida e instrucciones para taladrar,
llos M5 apropiados hasta 0,5 bares (7.25 psi)", página 96
taje de la brida con tornillos M8 apropiados para PS=10 bares (150 psi)", página
Adaptador de brida con tornillos M5:
2
a) Enrosque los cuatro tornillos de sujeción M5 para el adaptador de brida incluidos en el
volumen de suministro hasta más o menos la mitad de los taladros roscados.
b) Empuje el TRANSIC121LP por la brida de proceso. Compruebe la
posición correcta de la junta del adaptador de brida para garantizar una conexión
estanca al gas entre el adaptador de brida y la brida del proceso.
c) Gire el TRANSIC121LP en el sentido horario para que los tornillos pasen por las
escotaduras mayores del adaptador de brida. Después gire el TRANSIC121LP hasta el
tope en sentido antihorario.
Adaptador de brida con tornillos M8:
3
d) Empuje el TRANSIC121LP por la brida de proceso.
e) Compruebe la posición correcta de la junta del adaptador de brida para garantizar una
conexión estanca al gas entre el adaptador de brida y la brida del proceso.
a) Enrosque los cuatro tornillos de sujeción M8 para el adaptador de brida incluidos en el
volumen de suministro en los taladros roscados.
b) Finalice el montaje apretando los tornillos.
El TRANSIC121LP se puede retirar del proceso soltando los tornillos
para fijar el adaptador de brida. Sin embargo, esto dificulta un nuevo montaje del TRAN-
SIC121LP y por eso no es recomendado.
véase "Aprobación en Canadá",
véase "Dimensiones, montaje de la brida con torni-
y
véase "Brida de
véase "Dimensiones, mon-
96.
8014110/17ZP/V3-1/2020-09 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Publicidad
Tabla de contenido
