Montaje De La Válvula De Regulación; Tornillos De Montaje - Moog D636 Serie Instrucciones De Servicio

6 Montaje, desmontaje y conexión al sistema hidráulico
Las válvulas de regulación con tornillo de purga (D638) deberán
montarse de tal forma que se pueda purgar la válvula.
Para que al abrir el tornillo de purga pueda salir el aire que pudiera
haber en la válvula, el tornillo de purga ha de estar mirando hacia
arriba.
6.1 Montaje de la válvula de regulación
¡Los tornillos de fijación de la placa de protección contra el polvo no
deben utilizarse para fijar la válvula de regulación!
Al montar la válvula de regulación, la superficie de montaje debe
estar libre de residuos y suciedad. Para limpiar la superficie de
montaje, utilícese un paño limpio y suave que no suelte pelusas. ¡No
utilizar estopa!
No utilizar productos de limpieza que puedan dañar la superficie de
montaje mecánica o químicamente.
Las válvulas de regulación con tornillo de purga (D638) deberán
montarse de tal forma que se pueda purgar la válvula.
Para que al abrir el tornillo de purga pueda salir el aire que pudiera
haber en la válvula, el tornillo de purga ha de estar mirando hacia
arriba.
Para montar la válvula de regulación se necesita una llave Allen de
4 mm.
La válvula de regulación puede instalarse en cualquier posición, ya
sea fija o móvil. Características de la superficie de montaje: véase
capítulo 4.1, página 26.
Procedimiento para montar la válvula de regulación:
1. Limpiar la superficie de montaje.
2. Retirar de la conexión hidráulica de la válvula la placa de protección
contra el polvo y guardarla para poder utilizarla en otra ocasión,
por ejemplo, para el mantenimiento.
3. Comprobar que estén presentes todas las juntas tóricas de los
puertos y que estén firmemente colocadas.
4. Colocar la válvula de regulación sobre la superficie de montaje y
orientarla según los orificios de montaje.
5. Fijar la válvula de regulación. A tal fin, apretar en cruz los tornillos
de montaje (tornillos de cabeza hueca hexagonal) sin torsión (par de
apriete: véase tabla a continuación).

Tornillos de montaje

(según
DIN EN ISO 4762)
M 5 x 55
Moog GmbH
Par de apriete / Nm ±10 %
(según DIN EN ISO 4762)
Categoría de
calidad 10.9
4
Tabla 5: Material de montaje y par de apriete
Instrucciones de servicio D636/D638 (B95872-005; Versión 1.5, 07/07)
Categoría de
calidad 12.9
6,8 10
Montaje de la válvula de regulación
Montaje de la válvula
de regulación
38