es - Traducción de las instrucciones originales
Símbolos complementarios
Símbolo
1.2.2 Seguridad del usuario
Seguir rigurosamente la legislación vigente en materia de salud y seguridad.
ADVERTENCIA:
Esta unidad tiene que ser utilizada exclusivamente por usuarios cualificados. Con la definición
"usuarios cualificados" se entiende cualquier persona capaz de reconocer riesgos y evitar
peligros durante la instalación, el uso y el mantenimiento de la unidad.
Usuarios sin experiencia
ADVERTENCIA:
Para los países de la UE: este producto puede ser usado por niños a partir de los 8 años de
edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de
experiencia, a condición de que tengan la supervisión o instrucción adecuada en relación a su
uso de forma segura y comprendan los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el
producto. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.
ADVERTENCIA:
Para el uso en países fuera de la UE: el uso de este producto no está dirigido a personas
(incluyendo los niños) con minusvalías físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia ni
conocimiento, a menos que se les someta a supervisión o se les instruya respecto a su uso por
parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser vigilados para
asegurarse de que no jueguen con el producto.
1.2.3 Protección del medio ambiente
Eliminación del embalaje y del producto
Respete las normas en vigor relativas al la eliminación ordenada de residuos.
Fuga de fluidos
Si la unidad contiene fluido lubricante, adopte las medidas necesarias para impedir fugas en el
medioambiente.
1.2.4 Lugares expuestos a radiaciones ionizantes
ADVERTENCIA: Peligro de radiación ionizante
Si la unidad ha permanecido expuesto a radiaciones ionizantes, implementar todas las medidas
de seguridad necesarias para la protección de las personas. Si es necesario despachar la
unidad, informe al transportista y al destinatario como corresponde, para que puedan adoptar las
medidas de seguridad adecuadas.
6
Descripción
Peligro eléctrico
Peligro magnéticos
Peligro de superficie caliente
Serie
e-SV - Manual de instalación, uso y mantenimiento