Cambio Del Idioma De La Pantalla Del Panel Frontal; Cambio De Las Unidades De Medida - HP Scitex LX Serie Guia Del Usuario

Para apagar la impresora pero no el equipo de HP Internal Print Server:
1. Espere a que el panel frontal le indique que la impresora está lista.
2. Pulse la tecla de
ponga negra; esto suele tardar aproximadamente un minuto. Sin embargo, después de algunos
casos de error (como después de un atasco de sustrato), puede que necesite esperar hasta cuatro
minutos.
NOTA: Después de que los componentes electrónicos de la impresora se hayan apagado en el
panel frontal, los ventiladores girarán a una velocidad máxima por razones de seguridad. Éste es
el comportamiento normal y no debe preocuparse.
3. Gire los interruptores protectores de circuitos ACB-1 (monofásicos) y ACB-3 (trifásicos) hacia
abajo. Los ventiladores se deberían detener.
Para apagar el equipo de HP Internal Print Server pero no la impresora, apague el equipo desde el
botón de inicio de Windows y espere hasta que vea una pantalla en negro con el mensaje Ninguna
señal de entrada. A continuación, gire el interruptor protector de circuitos ACB-2 hacia abajo.
Para detener la impresora en una emergencia, pulse uno de los botones de parada de emergencia de
la parte frontal o trasera de la impresora. Se mostrará un mensaje de error en el panel frontal y los
ventiladores girarán a la máxima velocidad. Asegúrese de que se hayan liberado todos los botones de
parada de emergencia antes de reiniciar la impresora.

Cambio del idioma de la pantalla del panel frontal

Hay dos formas posibles de cambiar el idioma de los menús y mensajes del panel frontal.
● Si puede entender el idioma actual que se muestra en la pantalla del panel frontal, vaya al menú
principal, seleccione el icono del menú Configuración
frontal > Seleccionar idioma.
●
Si no comprende el idioma de la pantalla actual del panel frontal, comience con la impresora
apagada. En el panel frontal, pulse la tecla
pulse la tecla
de color verde del lado izquierdo del panel frontal comience a parpadear y suéltelas. Esto ocurre
aproximadamente en un segundo. Si la luz de color verde comienza a parpadear inmediatamente,
tal vez deba volver a empezar.
Cualquiera que sea el método empleado, el menú de selección de idioma aparecerá en la pantalla del
panel frontal. Resalte su idioma de preferencia con las teclas de flecha
después pulse la tecla OK.
Una vez que haya seleccionado su idioma preferido, apague la impresora con la tecla de
vuelva a encenderla de nuevo. El panel frontal aparecerá en el idioma seleccionado.

Cambio de las unidades de medida

Para cambiar las unidades de medida en el HP Internal Print Server, seleccione el menú
Herramientas, a continuación Preferencias y la ficha General. Puede cambiar las unidades de longitud
y temperatura.
Para cambiar las unidades de medidas en la pantalla del panel frontal, seleccione el icono del menú
Configuración
Inglés o Métrico. Las unidades están establecidas en Métrico de forma predeterminada.
ESWW
Encendido del panel frontal y espere hasta que la pantalla del panel frontal se
Encender y manténgala pulsada. Mantenga ambas teclas pulsadas hasta que la luz
, Opciones panel frontal > Seleccionar unidades y, a continuación, seleccione
y, a continuación, Opciones panel
OK y manténgala pulsada. Con la tecla
hacia arriba
Cambio del idioma de la pantalla del panel frontal
OK pulsada,
y hacia abajo, y
Encendido y
13