Tabla de contenido
Publicidad
CONTROL REMOTO
GUÍA DE REFERENCIA DEL USUARIO
• Gracias por su compra del control remoto con cable.
• Este manual describe las precauciones de seguridad requeridas para
el uso de este producto.
Lea cuidadosamente este manual y asegúrese de comprender
la información provista antes de intentar usar el producto.
Guarde este manual en un lugar fácilmente accesible después de leerlo
completamente.
Si otro usuario opera el producto en el futuro, asegúrese de entregar
este manual al nuevo usuario.
CON CABLE
BRC1E53
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daikin BRC1E53
Resumen de contenidos para Daikin BRC1E53
- Página 1 CONTROL REMOTO CON CABLE GUÍA DE REFERENCIA DEL USUARIO BRC1E53 • Gracias por su compra del control remoto con cable. • Este manual describe las precauciones de seguridad requeridas para el uso de este producto. Lea cuidadosamente este manual y asegúrese de comprender la información provista antes de intentar usar el producto.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indicador rearme de filtro........62 Mantenimiento de la unidad y pantalla de cristal líquido (LCD) ........... 63 Información de referencia Visualización de código de error ......64 Servicio posventa ........... 65 Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
ADVERTENCIA • No instale el control remoto por sí mismo. La instalación inadecuada puede provocar descargas eléctricas o incendios. Consulte con su distribuidor Daikin. • No modifique ni repare el control remoto. Esto puede provocar descargas eléctricas o incendios. Consulte con su distribuidor Daikin. -
Página 4: Puntos Que Deben Observarse De Forma Estricta
• Nunca desarme el control remoto. Tocar las partes interiores puede provocar descargas eléctricas o incendios. Consulte con su concesionario Daikin o el contratista autorizado para las inspecciones internas y ajustes. • Para evitar descargas eléctricas, no utilice la unidad con las manos mojadas. - Página 5 • Asegúrese de usar una alimentación eléctrica específica para el acondicionador de aire. El uso de otros tipos de alimentación eléctrica puede generar calor, incendios o fallos del producto. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
- Página 6 • No instale el aire acondicionado en un lugar donde esté expuesto a fugas de gas inflamable. En el caso de fugas de gas, acumulación de gas cerca del acondicionador de aire pueden provocar el peligro de incendio. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10...
- Página 7 No hacerlo puede resultar en descargas eléctricas o lesiones. • No lave el interior de las unidades interior ni exterior por sí mismo. Siempre consulte con su concesionario Daikin. El uso de un método de lavado o detergente incorrectos podría dañar las partes de resina de la unidad interior o causar filtración de agua.
-
Página 8: Nombres Y Funciones
De lo contrario podría provocar averías en el control remoto. • No presione los botones del control remoto con objetos que tenga extremos agudos. De otra manera, el control remoto puede resultar dañado o no funcionar. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 9: Botón Selector De Modo De Funcionamiento
• Se usa para cambiar la opción determinado (consulte "Apagado auto. seleccionada. pant." en la página 44). BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 10: Pantalla De Cristal Líquido (Lcd)
„ El reloj y las opciones de selección detalladas aparecen en la pantalla detallada, además de las opciones que aparecen en la pantalla estándar. Con iconos Con iconos y texto Cal. Ajustar Tem hab Error: Pulsar botón menú Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 11: Visualización De Temperatura De Ajuste/Recuperación
9. Problema del temporizador " " • Indica que debe ajustarse de nuevo el reloj. • La función programación no funcionará a menos que el reloj sea ajustado nuevamente. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... - Página 12 • De forma predeterminada, no se seleccionan opciones detalladas. 16. Rotación " " • Indica que una unidad está configurada como reserva y que la rotación está activada. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 13: Visualización De Pantallas
• Para la protección mecánica, encienda el sistema al menos 6 horas antes de comenzar su operación. • No apague el sistema durante la temporada para asegurar el arranque suave del sistema. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 14: Funcionamiento Frío/Calor/Automático/Ventilador
• Para modificar la velocidad del ventilador o la dirección del flujo de aire, pulse el botón de Frío Ajustar la velocidad del ventilador y dirección del °C flujo de aire. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... - Página 15 Volver Ajuste • Presione el botón de menú/entrada para confirmar los ajustes y regresar a la pantalla básica Ajuste de dirección flujo aire (izquierda/ derecha) BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 16: Características Del Funcionamiento De Refrigeración
• El modo de calefacción normalmente necesita más tiempo para de arranque alcanzar la temperatura definida en comparación con el modo de refrigeración. Se recomienda activar el aire acondicionado antes utilizando el temporizador. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... - Página 17 • Si el aire caliente se acumula en el techo y nota los pies fríos, se recomienda el uso de un circulador. Para los detalles, consulte con su concesionario Daikin. BRC1E53 Guía de referencia del usuario...
-
Página 18: Funcionamiento De Secado Programado
APAGADO justo después de que el aire acondicionado deje de funcionar. Espere por lo menos 5 minutos, para que la bomba de drenaje termine de descargar el agua residual de la unidad interior. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 19: Características Del Modo Seco
• Cuando la recuperación sitúa el aire acondicionado en ENCENDIDO en el modo Automático, el control remoto cambia a solo refrigeración o calefacción, en función de cada caso, y solo aparece el punto de ajuste de temperatura de recuperación correspondiente. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 20: Operación De Ventilación
Modos de ventilación: Automático, Recuperación y Bypass • La velocidad de ventilación puede modificarse en el menú principal (consulte "Velocidad vent." en la página 36). Nota Velocidades de ventilación: baja o alta Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 21: Ajuste De La Posibilidad De Selección De Refrigeración/Calefacción
"control remoto de selección de refrigeración/calefacción". Consulte en el manual de funcionamiento de la unidad exterior la información sobre el "control remoto de selección de refrigeración/calefacción". BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 22: Ajustes De Selección
La pantalla cambiará a "Ventil.", "Seco", "Auto", "Frío" o "Calor" cada vez que se pulse el botón. • Al mismo tiempo, los otros controles remotos sin posibilidad de selección cambiarán de pantalla automáticamente. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 23: Elegibilidad De Selección De Frío/Calor
(no aparece " " (con " " "Ventil.". (Conmutación bajo (Conmutación bajo control)) control) visualizada) • El aire acondicionado no puede ajustarse en otros modos, excepto el modo Solo ventilador. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 24: Precauciones Para La Elegibilidad De Selección De Enfriamiento/Calentamiento
• Al pulsar uno de los botones, aparece el mensaje de la izquierda. Volver • Para cancelar el modo de seguro de teclas, continúe pulsando el botón de menú/entrada al menos durante 4 segundos. (Durante el encendido de la retroiluminación) Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 25: Resumen De Las Opciones Del Menú Principal
"Bajo" o "Alto". ventilación (solo HRV) Modo de Ajuste el modo de ventilación en "Automático", "Recuperación" o "Bypass". ventilación 1) No puede utilizarse si hay unidades exteriores SkyAir RR+RQ conectadas. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 26: Descripción
3) Esta función no puede utilizarse si el control de grupo está activo. En el caso de un sistema de funcionamiento simultáneo, el sistema está controlado por el sensor de presencia instalado en la unidad interior principal. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 27: Alimentación
1) Las funciones Standby, Ajuste límite rango, Ajuste standby y Ajuste Auto Reset no deben utilizarse si se conecta un controlador centralizado. 2) La función no puede utilizarse si hay unidades exteriores SkyAir RR+RQ conectadas. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... - Página 28 3) Esta función no puede utilizarse si el control de grupo está activo. En el caso de un sistema de funcionamiento simultáneo, el sistema está controlado por el sensor de presencia instalado en la unidad interior principal. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 29: Opciones De Menú Del Control Remoto Secundario
• Opciones de ahorro de energía • Programa Unidad 2 controles remotos • Autolimpieza filtro exterior en control • Puntos de ajuste de temperatura de reducción • Modo silencioso • Prevención de corrientes BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 30: Utilización Del Menú Principal
Precaución • Mientras está visible el menú principal, si no se pulsa ningún botón durante 5 minutos, la pantalla volverá automáticamente a la pantalla básica. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 31: Dirección Del Flujo De Aire
, todas las direcciones del flujo de aire estarán visibles al mismo tiempo. • Si selecciona alguna de las posiciones de 0 a 4, las aletas de dirección de flujo de aire permanecen en una posición fija. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 32: Movimiento De Las Aletas De Dirección De Flujo De Aire
4 unidades como máximo (unidad A, B, C, D). En el caso de VRV, pueden seleccionarse Volver Volver Ajuste Ajuste 16 unidades como máximo para cada grupo (de la unidad 0 hasta la 15). Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 33: Lista De Ajustes Individuales
Lista de ajustes indiv. página 31). Resetear todos ajus. indiv Selec area de acción • Pulse los botones (arriba/abajo) para seleccionar Lista de ajustes indiv. y pulse Volver Ajuste el botón de menú/entrada. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... - Página 34 (Izquierda/Derecha) para Resetear todos ajus. indiv Borrar ajuste caudal aire? seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí el reinicio y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 35: Selec Área De Acción (Solo Unidad Interior De Montaje En Suelo)
• En el caso de controles remotos conectados en grupo, pueden configurarse como máximo 16 unidades (números de unidad de 0 a 15). BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 36: Inicio Rápido
• Ahora el Inicio rápido está APAGADO. Frío • La velocidad del ventilador puede modificarse Ajustar y los iconos de velocidad del ventilador vuelven °C a estar visibles. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 37: Ventilación
Alto • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste * Sólo los modos que pueden ser ajustados Bajo Alto se visualizan. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 38: Modo De Ventilación
El aire exterior entra en la habitación después de pasar por un intercambiador de calor. de recuperación " " Modo de bypass " " El aire exterior entra en la habitación sin pasar por un intercambiador de calor. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 39: Opciones De Ahorro De Energía
• Pulse los botones (Izquierda/Derecha) Opcs. Ahorro Energía ¿Guardar los ajustes? para seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 40: Ajuste De Rango Del Punto De Ajuste
• Pulse los botones (Izquierda/Derecha) Ajuste límite rango ¿Guardar los ajustes? para seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... - Página 41 • El rango del punto de ajuste predeterminado para el modo de recuperación es [33°C→37°C] en el caso de la refrigeración y [10°C→15°C] en el caso de la calefacción. Este rango del punto de ajuste no puede modificarse. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
- Página 42 • Pulse los botones (Izquierda/Derecha) para Sens. Presencia bajo ¿Guardar los ajustes? seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10...
- Página 43 • Pulse los botones (Izquierda/Derecha) para Parar sen. Presencia ¿Guardar los ajustes? seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
- Página 44 • Pulse los botones (Izquierda/Derecha) para Ajuste Auto Reset ¿Guardar los ajustes? seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 45: Temporizador Apagado
"Lista de ahorro de energía" en Apagado auto. pant. la página 38). Alimentación Eléctrica • Pulse los botones (arriba/abajo) para seleccionar Apagado auto. pant. y pulse el botón Volver Ajuste de menú/entrada. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 46: Alimentación Eléctrica
Total 60.2 kWh • Pulse el botón de cancelación para volver a la pantalla anterior. D L M M J V S Volver Alimentación Eléctrica Este Año Total 150 kWh Volver Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 47: Programa
• Al presionar el botón de menú/entrada aparecerá la pantalla de confirmación. Volver Ajuste Nota El programador está habilitado. Para modificar el número de programación seleccionado, consulte "Establecer el número de programa" en la página BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 48: Establecer El Número De Programa
• Pulse los botones (Izquierda/Derecha) para Programador ¿Guardar los ajustes? seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 49: Vacaciones
Volver Ajuste Programador 1 Nota Hora Frío Cal. Aparecerá "Vac" en la pantalla de ajustes del programador en los días definidos como de vacaciones. Volver Ajuste BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 50: Ajustes De Programación
Cada vez que pulse los Volver Ajuste botones (Arriba/Abajo) se mueven los Programador 1 números en 1 hora o 1 minuto. Hora Frío Cal. – Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... - Página 51 Programador 1 Hora Frío Cal. – 6 :00 ON 24°C 21°C – 8 :00 OFF 29°C 10°C 1 7 :30 ON 24°C 21°C 2 2 :00 OFF 28°C 17°C Volver Ajuste BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 52: Autolimpieza Filtro
Autolimpieza filtro • Pulse los botones (Izquierda/Derecha) para ¿Guardar los ajustes? seleccionar Sí Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 53: Información Sobre Mantenimiento
Si la luz de funcionamiento no está parpadeando, la unidad funciona correctamente. • El registro del código de error desaparecerá si pulsa el botón de ENCENDIDO/APAGADO durante más de 4 segundos. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 54: Configuración
"Reloj y calendario" en la página 59). Volver Ajuste • Pulse los botones (arriba/abajo) para Modo func. silen. seleccionar Habilitar/Inhabilitar y pulse el botón Habilitar/Inhabilitar Ajuste diario de menú/entrada. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... - Página 55 Funcionamiento Silencioso desde hasta para desplazar la opción resaltada. 22:00 8:00 Volver Ajuste • Pulse el botón de menú/entrada una vez realizados todos los cambios. Aparecerá la pantalla de confirmación. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 56: Prevención De Corrientes
• Pulse los botones (Izquierda/Derecha) para Prevención de Corrientes seleccionar Sí ¿Guardar los ajustes? • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver a la pantalla básica. Volver Ajuste Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... - Página 57 Volver Ajuste Nota Para seleccionar las opciones que aparecerán en la zona de selección de la pantalla detallada, consulte "Opción detallada" en la página BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 58: Opción Detallada
• Pulse el botón de menú/entrada para confirmar los ajustes y volver a la pantalla básica. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 59: Ajustar Contraste
Programador Modo Pantalla Autolimpieza filtro Modo de ventilación Inicio rápido Visualización Error * Las opciones de visualización pueden diferir dependiendo del modelo. Sólo las opciones que pueden ser ajustadas se visualizan. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 60: Reloj Y Calendario
– Inicio: último domingo de marzo a las 02:00 – Fin: último domingo de octubre a las 03:00 • Consulte con su distribuidor Daikin si necesita modificar los ajustes del Horario verano. Nota El día de la semana se ajusta automáticamente. - Página 61 • Pulse los botones (Izquierda/Derecha) para Reloj 12H/24H ¿Guardar los ajustes? seleccionar Sí • Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí los ajustes y volver al menú principal. Volver Ajuste BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10...
-
Página 62: Selección Del Idioma
Los idiomas visibles varían en función del paquete de idioma instalado. Para obtener más información sobre los idiomas disponibles y cómo modificar el paquete de idioma, consulte la guía de referencia del instalador. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 63: Mantenimiento
¿Polvo recogido? seleccionar Sí Pulse el botón de menú/entrada para confirmar Sí y volver a la pantalla básica. • Continúe con el procedimiento normal para Volver Ajuste reiniciar el indicador del filtro. BRC1E53 Guía de referencia del usuario 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 64: Mantenimiento De La Unidad Y Pantalla De Cristal Líquido (Lcd)
No limpie el producto con solventes orgánicos, tales como bencina o diluyente de pintura. El uso de disolventes orgánicos puede causar daños por grietas en el producto, descargas eléctricas o incendios. Guía de referencia del usuario BRC1E53 4P419251-1 – 2015.10... -
Página 65: Información De Referencia
Si continúa utilizándolo en estas circunstancias puede producirse una avería, una descarga eléctrica o un incendio. Contacte a su concesionario Daikin. Método de funcionamiento • Si se produce un error, el icono de error de... -
Página 66: Servicio Posventa
• Su dirección, nombre y número de teléfono „Relocalización Para cambiar la posición del control remoto hace falta un equipo especial. Consulte con su distribuidor Daikin. Los gastos efectivos requeridos para la relocalización del control remoto serán cobrados. „Reparaciones después del período de garantía Consulte con su distribuidor Daikin. - Página 68 4P419251-1 2015.10...