Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I
COMPONENTI
1.
Supporto di base
2.
Leva di sblocco
3.
Pulsante di regolazione del supporto
4.
Leva automatica ISOFIX
5.
Ganci ISOFIX
6.
Pulsanti di giunzione ISOFIX
7.
Visore del supporto di base
8.
Leva di regolazione dell'inclinazione
9.
Indicatore di regolazione dell'inclinazione
10.
Riduttori per testa, fianchi e seduta
11.
Regolazione poggiatesta
12.
Pulsante rotazione
13.
Pulsante cinghia
14.
Regolazione cinghia centrale
15.
Sistema di ancoraggio a 3 punti
16.
Protezioni per la cinghia
17.
Chiusura cinghia
18.
Compartimento per il manuale
E COMPONENTES
1.
Soporte de apoyo
2.
Palanca de desbloqueo
3.
Botón de ajuste del soporte de apoyo
4.
ISOFIX palanca automática
5.
ISOFIX conectores
6.
ISOFIX botones de conexión
7.
Visor del soporte de apoyo
8.
Palanca de ajuste de la reclinación
9.
Indicadores de ajuste de la reclinación
10.
Reductores para la cabeza, el lateral y
el asiento
11.
Control del reposacabezas
12.
Botón de giro
13.
Botón de ajuste de la correa
14.
Ajuste de la correa central
15.
3 puntos de anclaje de la correa
16.
Protectores de las correas
17.
Hebilla de la correa
18.
Hueco para las instrucciones
UK COMPONENTS
1.
Support stand
2.
Release lever
3.
Support stand adjustment button
4.
ISOFIX automatic lever
5.
ISOFIX connectors
6.
ISOFIX connection buttons
7.
Support stand viewer
8.
Tilt adjustment lever
9.
Tilt adjustment indicator
10.
Head, side & seat reducers
11.
Headrest control
12.
Rotate button
13.
Belt set button
14.
Central strap belt setting
15.
3 belt anchor points
16.
Belt protectors
17.
Belt clasp
18.
Compartment for manual
P COMPONENTES
1.
Suporte de pé
2.
Alavanca de desbloqueio
3.
Botão de ajuste do suporte de pé
4.
Alavanca automática ISOFIX
5.
Conectores ISOFIX
6.
Botões de conexão ISOFIX
7.
Leitor do suporte de pé
8.
Alavanca de ajuste de reclinação
9.
Indicador de ajuste de reclinação
10.
Redutores da cabeça, da lateral e do
assento
11.
Comando do encosto da cabeça
12.
Botão de rotação
13.
Botão do conjunto de cintos
14.
Regulação da correia central do cinto
15.
3 pontos de ancoragem do cinto
16.
Protetores do cinto
17.
Fecho do cinto
18.
Compartimento para o manual
6
GR ΣΤΟΙΧΕΙΑ
1.
Βάση στήριξης
2.
Μοχλός απελευθέρωσης
3.
Κουμπί ρύθμισης της βάσης στήριξης
4.
Αυτόματος μοχλός ISOFIX
5.
Συνδέσεις ISOFIX
6.
Κουμπιά σύνδεσης ISOFIX
7.
Πόδι στήριξης
8.
Μοχλός ρύθμισης κλίσης
9.
Ένδειξη ρύθμισης κλίσης
10.
Μειωτής κεφαλής, πλευρών και
καθίσματος
11.
Ρύθμιση στηρίγματος για το κεφάλι
12.
Περιστρεφόμενο πλήκτρο
13.
Κουμπί ρύθμισης ζώνης
14.
Πλήκτρο κεντρικής ρύθμισης της ζώνης
15.
3 σημεία στερέωσης ζώνης
16.
Προστατευτικά ζώνης
17.
Κούμπωμα ζώνης
18.
Θήκη για τις οδηγίες χρήσης
F ÉLÉMENTS
1.
Base de soutien
2.
Levier de déblocage
3.
Bouton de réglage de la base de soutien
4.
Levier automatique ISOFIX
5.
Connecteurs ISOFIX
6.
Boutons de connexion ISOFIX
7.
Rallonge de la base de soutien
8.
Levier de réglage de l'inclinaison
9.
Indicateur de réglage de l'inclinaison
10.
Réducteurs pour tête, côtés et assise
11.
Contrôle de l'appui-tête
12.
Bouton de rotation
13.
Bouton du harnais de sécurité
14.
Réglage de la courroie centrale du harnais
15.
3 points d'ancrage du harnais de sécurité
16.
Gaines des courroies
17.
Fente d'ancrage du harnais
18.
Compartiment pour le guide d'utilisation
NL ONDERDELEN
1.
Steunpoot
2.
Ontgrendelingshendel
3.
Verstelknop van de steunpoot
4.
ISOFIX automatische hendel
5.
ISOFIX-aansluitingen
6.
Knoppen van de ISOFIX-aansluitingen
7.
Zichtbaar verstelbaar gedeelte van de
steunpoot
8.
Hendel voor kantelverstelling
9.
Indicator voor kantelverstelling
10.
Verkleinkussens voor hoofd-,
zijkant- & zitting
11.
Bediening van de hoofdsteun
12.
Draaiknop
13.
Stelknop veiligheidsgordels
14.
Verstelling tussenbeenstuk
15.
3 gordelverankeringspunten
16.
Gordelbeschermers
17.
Gesp van de gordel
18.
Vakje voor de handleiding
7
Publicidad
Tabla de contenido
