Publicidad
3
Locate the dragonfly merry-go-
round. Lower it onto the drive
shaft in the pond character toy
and press downward to secure it
in place.
Locate the bead chaser toy. It
features four beads. Plug each
end of the bead chaser into the
socket on each side of the pond
character toy.
Localice el carrusel con libélula. Bájelo sobre el eje motor
del módulo de personaje estanque y presione hacia abajo
para ajustarlo en su lugar.
Localice el juguete sujetador de cuentas. Incluye cuatro cuentas. Inserte cada
extremo del sujetador de cuentas en el hueco que se encuentra a cada lado
del juguete con el módulo de personaje estanque.
Identifiez le manège à libellule. Insérez-le sur l'axe du moteur du jouet étang
et appuyez vers le bas pour vous assurer qu'il est bien en place.
Identifiez le jouet boulier. Il comporte quatre types de boules. Enfoncez chacune des
extrémités du boulier dans la cavité qui se trouve de part et d'autre du jouet étang.
4
Locate the centrepiece for the table.
Align the three tabs on the bottom
edge of the base with the slots in
the round holder. Press downward
on base of the centrepiece to
engage the locking tabs, securing it
to the table top.
Ubique la pieza central para la mesa.
Alinee las tres lengüetas del borde inferior
de la base con las ranuras del sujetador
redondo. Presione hacia abajo sobre la base
de la pieza central, para encajar las lengüetas,
asegurándola a la parte superior de la mesa.
Identifier la pièce centrale de la table. Aligner les trois onglets qui se trouvent
sur le bord inférieur du socle avec les fentes du support circulaire. Appuyer sur le
socle de la pièce centrale en exerçant une pression vers le bas pour engager les
onglets de verrouillage, afin de la fixer sur le dessus de la table.
Bead chaser
Sujetador de
cuentas
Boulier
Dragonfly merry-go-
round
Carrusel con libélula
Manège a libellule
Centrepiece
Pieza central
Pièce centrale
– 24 –
Publicidad
