Farfisa myLogic ML2062C Manual Del Usuario página 69

6 -Asegurar el videoportero a la caja de empotrar por medio de los
cuatro tornillos suministrados con el producto.
-Fixar o vídeo-porteiro à caixa de encaixe, utilizando os quatro
parafusos fornecidos com a confecção do produto.
Ajustes
Los niveles fónicos son regulados en la fábrica; modificar los ajustes
puestas sobre el reverso del aparato solo en caso de efectiva
necesidad.
Calibrado de los niveles fónicos
- Si durante la conversación se oye un audio excesivamente
intermitente o si durante una llamada el altavoz tiende a torcer, se
aconseja retocar ligeramente la sensibilidad del micrófono actuan-
do sobre el trimmer SENS puesto en el reverso del videoportero.
- En caso de dificultad a tomar la línea en una de las dos direcciones,
aumentar ligeramente el nivel del canal en dificultad y disminuir
ligeramente lo otro actuando sobre el
trimmer VOL por el volumen del
micrófono y sobre la pantalla touch-
screen de myLogic por el volumen del
altavoz (ver el manual de empleo).
7 - Aplicar la chapa al videoportero.
- Recolocar a calota no vídeo-porteiro.
Regulações
Os níveis fónicos são regulados em fábrica; altere tais regulações
(situadas na parte traseira do aparelho) só se for realmente necessário.
Calibragem dos níveis fónicos
- Se, durante a conversação, ouvir um áudio excessivamente
intermitente ou se, durante uma chamada, o alto-falante tender a
distorcer o som, aconselha-se a retocar ligeiramente a sensibilidade
do microfone através do compensador SENS instalado na parte
traseira do vídeo porteiro.
- Em caso de dificuldade em se obter a linha numa das duas
direcções, aumente ligeiramente o nível do
canal com problema e diminua ligeiramente
o outro, agindo no compensador
para o volume do microfone, e no vídeo táctil
de myLogic para o volume do alto-falante
(veja o manual de utilização).
VOL
Mi 2435EP - 3 -