Instrucciones De Desensamblaje Y Ensamblaje - Bray 20/21 Manual De Funcionamiento

BFV (Válvulas de mariposa) con asiento resiliente de BRAY
Manual de funcionamiento y mantenimiento

Instrucciones de desensamblaje y ensamblaje

Válvulas de mariposa con asiento resiliente de la serie 20/21
Desensamblaje
1. Quite la manivela, el operador de engranajes o el actuador eléctrico de la brida de montaje del actua-
dor.
2. Quite los pernos del cuerpo y tire el cuerpo inferior a mitad de camino desde el asiento.
3. Tire el asiento y el vástago del disco desde la mitad del cuerpo superior.
4. Quite el buje y el sello del cuerpo superior.
5. Empuje el asiento hasta darle una forma ovalada y quite el vástago del disco retirando el extremo
corto del vástago primero.
Ensamblaje
1. Empuje el extremo largo del vástago del disco hacia el interior del asiento.
2. Luego empuje el asiento sobre el vástago corto del disco.
3. Coloque el vástago del disco y el asiento en la mitad superior del cuerpo.
4. Alinee el cuerpo inferior con el cuerpo superior y coloque el cuerpo inferior en el asiento.
AVISO
5. Vuelva a colocar los pernos del cuerpo y reajústelos.
6. Instale el sello del vástago, luego el buje del vástago.
Nota: Se recomienda que el buje del vástago esté recubierto con una ligera cantidad de grasa
de silicona antes de la instalación en el cuerpo de la válvula. Este recubrimiento de grasa de
silicona ayudará a mantener el buje del vástago en el cuerpo de la válvula hasta que se instale
un actuador en la válvula.
7. Vuelva a colocar la manivela, el operador de engranajes manual o el actuador eléctrico sobre la brida
de montaje del actuador.
10
Apéndice A
Las mitades del cuerpo tienen un nodo de fundición correspondiente en un
lado solo para asegurar el correcto ensamblaje de las mitades del cuerpo.