Bray 20/21 Manual De Funcionamiento página 9

Figura 1 – Inserte la válvula de mariposa con asiento resiliente entre las bridas
INSTALACIÓN INCORRECTA INCORRECT INSTALLATION
!
PRECAUCIÓN
Tubería no separada, disco abierto más allá
de la cara del cuerpo de la válvula; tiene
como resultado daños en el borde del disco
cuando golpea la brida de la tubería.
6. Coloque la válvula entre las bridas, céntrela
y luego enganche el cuerpo de la válvula con
todos los pernos de la brida, pero no los ajuste.
Con cuidado, abra el disco hasta la posición
completamente abierta, asegurándose de que el
disco no golpee el DI de la tubería adyacente.
Luego quite sistemáticamente los pernos de clavija
u otros separadores de bridas, y ajuste con la mano
los pernos de la brida, como se muestra en la Figura
2 más abajo. Muy lentamente, cierre el disco de la
Figura 2 – Patrón de ajuste de los pernos de la brida
BFV con asiento resiliente de BRAY
Manual de funcionamiento y mantenimiento
CORRECT INSTALLATION INSTALACIÓN CORRECTA
Tubería separada y alineada, disco rotado;
resultados, ningún comienzo no deseable
de par de torsión de asentamiento/
desasentamiento, borde del disco protegido.
válvula para asegurar la separación del borde del
disco del DI de la brida de la tubería adyacente. A
continuación abra el disco completamente y ajuste
todos los pernos de la brida según la especificación
como se muestra en la Figura 2. Por último, realice
nuevamente una rotación de completamente
cerrado a completamente abierto del disco para
asegurar las separaciones adecuadas (Ver figuras
3 y 4 página 7).
1
5
7
3
4
8
2 6
7