Tabla de contenido
Publicidad
Do not use the product near
water.
Non usare il prodotto vicino
all'acqua.
No utilice el producto cerca
del agua.
Não utilize o produto próximo
de água.
10
Avoid using a telephone
Do not use a telephone to
during an electrical storm.
report a gas leak in the vicinity
There may be a remote risk of
of the leak.
electric shock from lightning.
Evitare di utilizzare un
Non utilizzare un telefono per
telefono durante una
segnalare una perdita di gas in
tempesta elettrica, per evitare
prossimità della perdita stessa.
il rischio di folgorazioni
causate dai lampi.
Evite usar el teléfono durante
No utilice el teléfono para
una tormenta eléctrica. Puede
informar sobre un escape de
existir un riesgo remoto de
gas en las inmediaciones de
descarga eléctrica en caso
ese escape.
de rayos.
Evite utilizar um telefone
Não utilize o telefone para
durante uma tempestade
comunicar uma fuga de gás na
eléctrica. Pode existir o risco
proximidade do local da fuga.
remoto de choque eléctrico
devido aos relâmpagos.
Protecting Your Personal Information
Protezione delle informazioni
personali
Protección de su información personal
Always keep this guide handy.
Proteger a sua informação pessoal
Tenere sempre questa guida
This product allows you to store names and
pronta per la consultazione.
telephone numbers in its memory even when the
power is turned off.
Use the following menu to erase the memory if you
give the product to someone else or dispose of it.
Siempre tenga este manual
F > Restore Default Settings > Reset All Settings
a mano.
Questo prodotto consente di mantenere in memoria
nomi e numeri di telefono anche in mancanza di
alimentazione.
Mantenha este guia sempre
Usare il seguente menu per cancellare la memoria
disponível.
se si smaltisce il prodotto o lo si consegna ad altro
utente.
F > Reimpostazione > Ripristina ogni impost.
Este producto le permite almacenar nombres y
números telefónicos en la memoria, incluso cuando
está apagado.
Use el siguiente menú si desea borrar la memoria
porque va a dar el producto a otra persona o va a
deshacerse de él.
F > Recuper. ajustes > Reinic todos ajustes
Este produto permite-lhe guardar nomes e números
de telefone na sua memória, mesmo quando a
energia está desligada.
Utilize o menu seguinte para apagar a memória se
oferecer o produto a outra pessoa ou se proceder à
sua eliminação.
F > Repor Predefin. > Repor defs. todas
Publicidad
Tabla de contenido
