Publicidad
(CN) 基于安全考虑，必须在开放和安全的环境下使用这辆玩具车。
不得试图重新创建或修改设计，否则可能导致潜在的危险。
P9-P10-P17-P18 备件
P16 装配硅管时请勿触摸油。
1) 测量与标记： 按照上述步骤，根据需要剪切空气管。 请勿事先剪切。
1) 装配之前准备好空气管。
5) 将 P14 装到 PET 瓶上拧紧，避免漏气。
如何给部件上油
纸巾 - B7 油槽的油不要溢出。 保持载油状态。
（
图像）涂油 注：当 （
图像）出现时给部件上油。
不要将油涂在阴影之外，如下所示。
7) 确保 P10 以正确方向放置，以避免漏气。
P10 红盖帽（小）
8) 推拉几次上油部件 D16，使其运行顺畅
11) 注： 轻拉弹簧两端以确保在装配之前具有良好的强度与延展性
阀部件： 密切关注以下正确步骤，以避免漏气。
1) P.9 黑色 O 型圈。使用 C5 将 P9 完全固定到 E2 上
2) P.9 黑色 O 型圈。
3) 确保两个 P17 的方向以免漏气。
4) 1) 将 A3 立在桌子上，并将 E2 平放在 A3 上。
2) 将 E2 完全下按到 A3 上
5) 将 P4 立在桌子上，将盖帽 B14 装到 P4 上，如图所示。
6) 使用 B14 来帮助固定好两个 P9。
1) 将 P17 推到底部（如图 1 ），使 P9 平放
2) 将 P17 推到顶部（如图 2），使 P9 平放
如果 P9（O 型圈）放置不当，如上述错图所示，再次重做步骤 6。
漏气测试 — 阀门
15) P12 红盖帽（大）
16) 推入 D4 时，确保两个 P17 都移至箭头所示的方向。
拉回 D4 时，确保以箭头所示的方向移动两个 P17。
确认 D4 不会轻易推动。
2) 推入 D4。
1) 用手指密封住凸面一侧的孔
确认很难拉回 D4，或拉回 D4 需要更大的力。
3) 用手指密封住凹面一侧的孔
4) 拉回 D4。
漏气测试 — 软管模块 B
O
1) （图像
） 将 E2 装在正确的位置，如上所示
2) 折管并将它插入到孔内，如下所示。
1. 折管。
2. 将折好的管插入孔中
3) 牢牢握住 A3！
使用 D4 反复做"推拉"运动
15~20 次，将空气收集到 PET 瓶中。
检查压力表并查看指针摆到的位置。
如果正确安装软管模块 B 或出现漏气，结果将如下显示。
漏气指针保持不动
工作正常的指针转至上方位置
4) 如果出现漏气，检查以下位置，并重新安装：
位置 1： 返回第 8 页，并再次重装步骤 5。
位置 2： 返回第 10 页，并再次重装步骤 7~13。
位置 3： 返回第 12 页，并再次重装步骤 1~6。
测试完毕后，务必从 A3 中取下空气管与 D4。
将 D4 放在 B7 一边，以免油溅到他物。
7) 插入 P6 六角轴插到底部，如右图所示。（比例为 1:1）
8) 确保部件 D2/D5 处于相反位置。
如上所示，将部件 D5 与 D2 推到底部。
6) 装配之前切掉毛刺。 将 P3 插到底部以与上图所示相符。 （比例为 1:1）
8) 装配之前切掉毛刺。 将 P5 轻轻锤入 D1。 将 P5 插到底部以与上图所示相符。 （比例
为 1:1）
10) 将 D13 轻轻锤至底部，如下所示。
确保一步步将 P10 固定到 B13，如下所示。
11-12) 确保以正确方向插入 P10 以免漏气。
P10 红盖帽（小）
提示： 使用 C5 可轻松固定 P10。
13) 确保 P10 的方向以免漏气。 注： 步骤 13 中的 P10 方向与步骤 11 与 12 不同。
P10 红盖帽
提示： 使用 C5 可轻松固定 P10。
提示：
如果 P10 在装配过程中扭曲，可使用 C5 使它平滑
14) 红盖帽（中）
15) D9
注： 确保完全锁定 A2 / D9。
不要混淆 D9 与 D14，务必使用 D9 进行装配。
如果 P10（红盖帽）在装配过程中扭曲，请取下 B13。 在重新放平 P10 之后，将 B13 重
新插到 A2 中。
推拉上油部件 B10/B13 几次， 使其运行顺畅
17) 确定空气管线，使其处于正确位置，如上图所示
19) 确保空气管朝向正确的方向。
22) 如果 P10（红盖帽）在装配过程中扭曲，请取下 B13。在重新放平 P10 之后，将 B13
重新插到 A2 中。
D14。 注： 确保完全锁定 A2 / D14。
不要混淆 D9 与 D14，务必使用 D14 进行装配。
推拉上油部件 B10/B13 几次，使其运行顺畅
29) 顶视图
30) 确保空气管的正确方向
33) 确保空气管安装在正确的位置，如上所示。 位置错误可能会使空气管夹住，不能用泵
正常抽吸。
35) 装配过程中小心不要夹住空气管。
36) 检查在装配过程中是否夹住空气管。 轻拉空气管（如上所示）以确保没有夹住，可自
由移动。
38) 确保连接器在装配时没有上油。
玩法说明
1. 旋转后轮（如下）以完全释放空气
2. 旋转后轮，使 ˝
˝ 与突出杆对齐（如下），然后开始泵抽。
3. 泵抽如下图所示。 首先，至少泵抽 20 次才开始。
4. （要获得最佳效果，在压力计测出压力并指向红色范围之前，请不要停止泵抽。）
1-2 配有安全装置， 一旦压力计测出压力并指向红色范围后，将自动释放过量空气。
故障排除
1 如果压力表测出的压力达不到红色区域，或漏气位置不确定。
1-1 检查空气管是否已正确安装。 （以下标记位置有助于快速检查空气管， 对于精确装配
步骤 - 参阅第 4 页 "如何安装空气管"）
1-2 检查 D9、A2 / D14、A2 是否松动。（参阅第 24 页步骤 15 和第 29 页步骤 22）。
1-3 检查 P10 与 D16 是否已正确安装。（请参阅第 10 页步骤 7）。
P.10 红盖帽（小）
1-4 检查 P14 是否固定紧。（请参阅第 8 页步骤 5）。
1-5 检查 E2 / A3 是否松动。（请参阅第 12 页步骤 4）。
1-6 检查 P9 是否放平（O 型圈）。（请参阅第 12 页步骤 6）。
1-7 检查 P17 是否以正确方向安装。（请参阅第 12 页步骤 3）。
1-8 检查 P10/B13 是否以正确方向安装。（请参阅第 22 页步骤 11~13）。
P.10 红盖帽（小）
提示： 如果 P10 在装配过程中扭曲，可使用 C5 使它平滑
2 空气管在泵抽时是否松动。
2-1- 2-2 检查连接器是否沾油。 取下连接器/空气管，确保擦去油，然后使用中性洗涤剂彻
底清洗部件。
检查在装配过程中是否夹住空气管。 轻拉空气管
（如下所示）以确保其未被夹住，可自由移动。
3 压力计在泵抽时是否功能不正常。
3-1 检查指针是否安装正确（请参阅第 11 页步骤 12）
3-2 检查空气管是否夹住（请参阅故障排除 2-2）
4 检查是否以正确方向安装 D2 / D5。（请参阅第 17 页步骤 2）
57
Publicidad
