Página 1
Inversor Digital para Solda Inversor Digital para Soldadura MODELO RIV 250 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
Página 2
MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Explicação Alerta de segurança (riscos de acidentes) e atenção durante o uso. Leia o manual de operação/instrução antes de utilizar o equipamento. . Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado para cada tipo de trabalho. Faça o descarte das embalagens adequadamente, conforme legislação vigente da sua cidade, evitando contaminação de rios, córregos e esgotos.
Inversor Digital para outras pessoas que venham a operar para Solda RIV 250 VONDER. Este equipamento é des- a máquina para solda. Proceda conforme tinado à soldagem no processo por eletrodo revestido as orientações deste manual.
Utilize sempre protetores auriculares como forma Ao utilizar o Inversor Digital para Solda de proteção. Não permita que outras pessoas per- RIV 250 VONDER, siga as precauções bá- maneçam no ambiente com ruído excessivo sem sicas de segurança, a fim de evitar riscos proteção.
3. DESCRIÇÃO GERAL Índice de proteção (IP) IP21S O Inversor Digital para Solda RIV 250 VONDER é uma 470 mm x 185 mm x 340 Dimensões (C x L x A) fonte de energia com a tecnologia IGBT, que propor- ciona um preciso controle da corrente de solda e ainda Corrente de saída...
MANUAL DE INSTRUÇÕES não caiam sobre o operador e sobre a máquina. eletricista treinado e qualificado. • Sujeira, fuligem e outros agentes de contaminação • Antes de ligar a máquina na rede elétrica, verifique do ambiente não devem ultrapassar dos limites se a tensão da rede elétrica é...
Por exemplo, o Inversor Digital para Solda 5. Potenciômetro de ajuste de corrente RIV 250 VONDER possui fator de trabalho a 250 A de 6. Terminal de saída positivo 40%, já para uma corrente de 158 A o ciclo de trabalho 7.
Página 8
8.2.1. Conexão da tocha (não acompanha) • A tocha TIG para o Inversor Digital para Solda RIV 250 VONDER deverá ser do tipo com válvula de abertura do gás manual e com engate rápido de 13 mm.
10. MANUTENÇÃO E SERVIÇO Para substituição de peças e partes da máquina, o usuário deve levar a máquina a uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Para a conservação da mesma, é recomendada fazer manutenção rotineira que inclui: • Remoção da sujeira superficial com um pano. Na região da ventoinha, utilizar um pincel para remo-...
Problema Análise Solução Encaminhe a máquina para a Assistência Ventilador danificado Técnica Autorizada VONDER mais próxima para a substituição do mesmo. Ventilador não funciona ou está girando muito lentamente Encaminhe a máquina para a Assistência Ligação elétrica interna da máquina com Técnica Autorizada VONDER mais próxima...
12. CONTEÚDO DA EMBALAGEM Descrição Quantidade Inversor Digital Cabo com garra obra Cabo com porta-eletrodo Manual de instruções Certificado de garantia Tabela 7 - Conjunto que acompanha o equipamento 13. TRANSPORTE, MOVIMENTAÇÃO E ARMA- ZENAGEM • Para movimentação, utilize a alça. •...
MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Explicación Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso. Lea el manual de operación/instrucciones antes de utilizar el equipo. Utilice equipo de protección individual adecuado para cada tipo de trabajo. Haga el descarte de los embalajes adecuadamente, conforme a la legislación vigente de su ciudad, evitando la contaminación de ríos, arroyos y alcantarillas.
Inver- a otras personas que utilicen la máqui- sor para Soldadura RIV 250 VONDER. Este equipo está na para soldadura. Proceda según las destinado a la soldadura en el proceso por electrodo instrucciones de este manual.
Al utilizar el Inversor para Soldadura RIV de protección. No permita que otras personas per- 250 VONDER, siga las precauciones bá- manezcan en el ambiente con ruido excesivo sin sicas de seguridad para evitar riesgos de protección.
4.1. Caracteristicas tecnicas • Utilice equipamiento de protección respiratoria. Inversor Digital para Soldadura RIV 250 VONDER (220 V~) • Mantenga a los visitantes alejados del lugar de Código 68.78.250.220 trabajo.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 5.2. Energizando el equipo soldadura no caigan sobre el operador y la má- quina. • La instalación eléctrica sólo debe ser efectuada • Suciedad, hollín y otros agentes de contaminación por un electricista entrenado y calificado. del medio ambiente no deben superar los límites •...
Por ejemplo, el inversor digital para 9. Indicador de máquina conectado soldar RIV 250 VONDER tiene un factor de trabajo a 250 A del 40%, ya para una corriente de 158 A el ciclo 10. Cordón de alimnetación...
• La antorcha TIG para o Inversor Digital para Solda dura RIV 250 VONDER deberá ser del tipo con vál- vula de abertura del gas manual y con enganche rápido de 13 mm.
10. MANTENIMIENTO Y SERVICIO Para sustituir piezas y partes de la máquina, el usu- ario debe llevar la máquina a una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Para la conservación de la mis- ma, se recomienda hacer mantenimiento rutinario que incluye: • Eliminación de la suciedad superficial con un paño.
Problema Análisis Solución Envíe el equipamiento a la Asistencia Técnica Ventilador dañado Autorizada VONDER más cercana para la sustitución del ventilador Ventilador no funciona o está girando muy lentamente Envíe el equipamiento a la Asistencia Técnica Conexión eléctrica interna de la máquina Autorizada VONDER más cercana para la...
13. TRANSPORTE, MOVIMIENTO Y ALMACE- 15. GARANTÍA NAMIENTO El Inversor Digital para Soldadura RIV 250 VONDER tiene los siguientes plazos de garantía contra no con- • Para el movimiento del equipo, utiliza el asa. formidades resultantes de su fabricación, contados a •...
Página 22
3. La Garantía no cubre gastos de flete o transporte del equipo hasta la asistencia técnica autorizada VONDER más próxima, siendo que los costos se- rán de responsabilidad del consumidor 4. Accesorios o componentes que componen el...
Fabricado na CHINA com controle de qualidade VONDER Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA O Inversor Digital para Solda RIV 250 VONDER possui os • Caso qualquer peça, parte ou componente do produto carac- seguintes prazos de garantia contra não conformidades decor- terizar-se como não original;...