Dremel MOTO-SAW MS20 Traducción De Las Instrucciones Originales página 99

nosite orodja tako, da držite kabel, ne vlecite za
kabel in ne odklapljajte vtiča tako, da vlečete za
kabel. Kabel zavarujte pred vročino, oljem, ostrimi
robovi in premikajočimi se deli. Poškodovani in
zavozlani kabli povečajo tveganje električnega udara.
e. Kadar električno orodje uporabljate na prostem,
uporabite podaljšek kabla, ki je za to primeren.
Uporaba kabla, ki je primeren za zunanjo rabo,
zmanjša tveganje električnega udara.
f. Če se uporabi električnega orodja na vlažni lokaciji
ni mogoče izogniti, uporabite napajanje, zaščiteno
s prekinjačem za uhajavi tok (ELCB). Prekinjevalec
električnega tokokroga zmanjšuje tveganje električnega
udara.
OSEBNA VARNOST
a. Bodite pozorni, pazite, kaj delate, in uporabljajte
zdravo pamet pri rokovanju z električnimi orodji.
Ne uporabljajte električnih orodij, če ste utrujeni
ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek
nepozornosti med uporabo električnega orodja lahko
povzroči resne telesne poškodbe.
b. Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno
uporabljajte zaščito za oči. Uporaba osebnih
zaščitnih sredstev, na primer maske proti prahu,
nedrsečih zaščitnih čevljev, zaščitne čelade in
glušnikov, odvisno od vrste in uporabe električnega
orodja, zmanjšuje tveganje telesnih poškodb.
c. Pazite, da ne pride do nenamernega zagona. Pred
priklopom vtiča preverite, ali je stikalo v položaju
za izklop. Ne prenašajte električnega orodja s prstom
na stikalu in ne vklapljajte električnega orodja z
vključenim stikalom.
d. Pred vklopom električnega orodja odstranite
nastavitvene ključe. Ključ, ki je ostal nameščen
na vrtljivem delu električnega orodja, lahko povzroči
telesne poškodbe.
e. Ne nagibajte se preveč. Imejte pravilno telesno
držo in poskrbite za ravnotežje. Tako boste lahko
bolje obdržali nadzor nad električnim orodjem v
nepredvidljivih situacijah.
f. Nosite ustrezno obleko. Ne nosite visečih oblačil in
nakita. Pazite, da vaši lasje, obleka in rokavice ne
pridejo v stik s premikajočimi se deli. Premikajoči
se deli lahko zagrabijo visečo obleko, nakit in dolge
lase.
g. Če je orodje opremljeno s priključkom za zbiranje
in odstranjevanje prahu, poskrbite za pravilno
priključitev in uporabo. Uporaba teh priprav lahko
zmanjša tveganja zaradi prahu.
UPORABA IN NEGA ELEKTRIČNEGA ORODJA
a. Ne preobremenjujte električnega orodja. Uporabite
pravo električno orodje za vaše potrebe. Z
ustreznim električnim orodjem boste delo opravili bolje
in varneje z močjo, za katero je bilo zasnovano.
b. Električnega orodja ne uporabljajte, če stikalo za
vklop/izklop ne deluje. Vsako električno orodje, ki ga
ni mogoče vklopiti ali izklopiti s stikalom, je nevarno in
ga je treba popraviti.
c. Pred nastavljanjem naprave, zamenjavo delov
pribora ali odlaganjem naprave izvlecite vtikač iz
električne vtičnice in/ali odstranite akumulator. Ta
previdnostni ukrep onemogoča nepredviden zagon
orodja.
d. Električno orodje, ki ni v uporabi, hranite izven
dosega otrok.Ne dovolite osebam, ki ne poznajo
električnega orodja oz. niso prebrale teh navodil,
da bi rokovale z električnim orodjem. Električno
orodje postane nevarno v rokah neizkušenih
uporabnikov.
e. Vzdržujte električno orodje. Kontrolirajte orodje
glede napačno poravnanih ali blokiranih gibljivih
delov, poškodb delov ali kakršnihkoli drugih stanj,
ki bi lahko vplivala na delovanje električnega
orodja. Če je orodje poškodovano, ga pred
ponovno uporabo predajte v popravilo. Veliko
nezgod se zgodi prav zaradi slabo vzdrževanega
električnega orodja.
f. Poskrbite, da bo rezalno orodje vedno ostro in
čisto. Pravilno vzdrževana rezalna orodja z ostrimi
rezilnimi robovi so manj nagnjena k zatikanju in jih je
lažje voditi.
g. Električno orodje, pribor, nastavke itd. uporabljajte
v skladu s temi navodili za uporabo in v namen,
predviden za določen tip električnega orodja, ter
pri tem upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela,
ki ga želite opraviti. Z uporabo električnega orodja za
dela, katerim orodje ni namenjeno, povečate tveganje.
a. Električno orodje lahko popravlja samo
usposobljeno strokovno osebje, in to izključno
z originalnimi nadomestnimi deli. Le tako bo
poskrbljeno za varnost vašega električnega orodja.
SPECIFIČNA VARNOSTNA NAVODILA
VARNOSTNA NAVODILA ZA REZBARSKE ŽAGE
a. Kadar izvajate postopek, pri katerem rezalni pribor
lahko pride v stik s skrito električno napeljavo
ali z lastnim napajalnim kablom, držite električno
orodje na izoliranih oprijemalnih površinah. Stik
z napeljavo, ki je pod napetostjo povzroči, da so
posledično tudi kovinski deli orodje pod napetostjo in
to vodi do električnega udara.
b. Ne približujte se z rokami območju žaganja. Ne
segajte pod obdelovanec. Stik z žaginim listom lahko
povzroči telesne poškodbe.
c. Napravo uporabljajte na obdelovancu samo, ko
je ta vklopljena. V nasprotnem primeru obstaja
nevarnost povratnega udara, ko se rezalno orodje
zagozdi v obdelovancu.
d. Ko je rez končan, izklopite napravo in potegnite
žagin list iz zareze, ampak šele, ko se ta ustavi.
Na ta način se lahko izognete povratnemu udaru in
napravo varno odložite.
e. Uporabljajte le ostre, brezhibne žagine liste.
Upognjeni ali topi žagini listi se lahko zlomijo ali
povzročijo povratni udar.
f. Žaginega lista ne ustavljajte s stranskim
pritiskanjem, potem ko ste orodje izklopili. Žagin
list se lahko poškoduje, zlomi ali povzroči povratni
udar.
g. Za iskanje skritih oskrbovalnih vodov uporabljajte
ustrezne iskalne naprave ali se o tem pozanimajte
pri lokalnem podjetju za oskrbo z vodo, elektriko
ali plinom. Stik z električnim vodom lahko povzroči
požar ali električni udar. Poškodovan plinovod lahko
povzroči eksplozijo. Vdor v vodno linijo povzroči
premoženjsko škodo ali lahko povzroči električni udar.
h. Zavarujte obdelovanec. Obdelovanec bo proti
premikanju bolje zavarovan z vpenjalnimi pripravami
ali s primežem, kot če bi ga držali z roko.
i. Delovno mesto naj bo vedno čisto. Posebno
nevarne so mešanice materialov. Prah lahkih kovin se
lahko vname ali eksplodira.
99
SERVIS