Beurer KS 25 Instrucciones Para El Uso página 13

Garanti / service
Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (hädanefter "Beu-
rer") ger en garanti för den här produkten förutsatt att villkoren nedan
uppfylls och i den omfattning som beskrivs nedan.
Garantivillkoren nedan påverkar inte det lagstadgade garantians-
var som säljaren har i enlighet med köpeavtalet med köparen.
Garantin påverkar inte de ansvarsbestämmelser som gäller enligt
lag.
Beurer garanterar att den här produkten är komplett och fungerar fel-
fritt.
Garantin gäller över hela världen i 5 år från den dag då den nya, oan-
vända produkten köptes av köparen.
Denna garanti gäller bara de produkter som köparen har förvärvat som
konsument och uteslutande för personliga ändamål och hemmabruk.
Tysk lag gäller.
Om det under garantitiden visar sig att den här produkten är ofullstän-
dig eller att den inte fungerar felfritt i enlighet med bestämmelserna ne-
dan står Beurer för reparation eller byte av produkten utan kostnad.
Om köparen vill anmäla ett garantiärende ska han eller hon vända
sig till den lokala återförsäljaren. Se den bifogade listan "Service
International" med serviceadresser.
Köparen kan då få mer information om hantering av ett garantiärende,
t.ex. vart han eller hon ska skicka produkten och vilken dokumentati-
on som krävs.
Garantin kan endast användas om köparen kan visa upp
– en kopia av fakturan/kvittot och
– originalprodukten
för Beurer eller en av Beurers auktoriserade partner.
Denna garanti omfattar inte
slitage, som beror på normal användning eller förbrukning av produk-
ten,
– tillbehörsdelar som medföljer denna produkt och som till följd av
avsedd användning har slitits ut eller förbrukats (t.ex. batterier,
laddningsbara batterier, manschetter, tätningar, elektroder, ljusele-
ment, tillbehör och inhalatortillbehör),
– produkter, som använts på ett felaktigt sätt och/eller som inte an-
vänts, rengjorts, förvarats eller skötts i enlighet med föreskrifterna i
bruksanvisningen samt produkter som har öppnats, reparerats eller
byggts om av köparen eller av ett servicecenter som inte är aukto-
riserat av Beurer,
– skador som har uppstått under transporten mellan tillverkaren och
kunden respektive mellan servicecentret och kunden,
– produkter som har köpts i andra hand eller begagnade,
– följdskador, som beror på ett fel hos produkten (i detta fall kan
dock anspråk framställas utifrån produktansvar eller andra ans-
varsregler som gäller enligt lag).
En reparation eller ett byte av hela produkten förlänger inte garanti-
tiden.
N O Viktig informasjon
• Vekten måler opptil 3 kilo (6,6 lb) i 1 grams (0,1 oz) intervall.
• Vekten bør beskyttes mot støt, fuktighet, støv, kjemikaler, kraftige
temperatursvingninger og for nært plasserte varmekilder (ovner, var-
meelementer).
• Rengjøring: Vekten kan rengjøres med en fuktig klut, ved behov med
litt oppvaskmiddel. Vekten må aldri dyppes i vann. Den må heller
aldri skylles under rennende vann.
• Sterke elektromagnetiske felt (f.eks. mobiltelefoner) kan virke inn på
målenøyaktigheten.
• Vekten er ikke beregnet for industriell bruk.
• Reparasjoner må utelukkende gjennomføres av Beurer kundeservice
eller av autoriserte forhandlere.
Fjern de gamle, helt utladete batteriene og akkumulatorer enten i spesi-
elt kjennemerkete samlebeholdere, til steder for spesialavfall eller via
Med reservation för fel och ändringar
13
din elektroforhandler.
Bemerk: Miljøfarliga batterier er mærket på følgende
måde:
Pb = batteriet indeholder bly,
Cd = batteriet indeholder kadmium,
Hg = batteriet indeholder kviksølv.
Apparatet skal avhendes i henhold til WEEE-direktivet
om avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr. Hvis du har spørs-
mål angående dette, kan du henvende deg til de kommunale
myndighetene som har ansvar for avfallshåndteringen.
Avhend emballasjen miljøriktig.
Instruksjoner for bruk av engangsbatterier
• Hvis væske fra battericeller kommer i kontakt med hud eller øyne, må
det berørte området skylles med vann og lege oppsøkes umiddelbart.
• Fare ved svelging! Småbarn kan svelge batteriene og kveles. Opp-
bevar derfor batteriene utilgjengelig for småbarn!
• Vær oppmerksom på polindikatorene pluss (+) og minus (-).
• Hvis et batteri lekker, må du bruke vernehansker og rengjøre batteri-
rommet med en tørr klut.
• Beskytt batteriene mot for sterk varme.
• Eksplosjonsfare! Ikke kast batterier på åpen ild.
• Batterier må ikke lades opp eller kortsluttes.
• Ta batteriene ut av batterirommet hvis apparatet ikke skal brukes på
en stund.
• Bruk bare den samme eller en tilsvarende batteritypen.
• Skift alltid ut alle batteriene samtidig.
• Ikke bruk oppladbare batterier!
• Ikke demonter, åpne eller knus batteriene.
Garanti / service
Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (heretter kalt „Beu-
rer") gir en garanti for dette produktet på betingelsene nedenfor og i
det omfanget som er beskrevet nedenfor.
Garantibetingelsene nedenfor har ingen innvirkning på selgers
lovpålagte garantiforpliktelser overfor kjøperen i henhold til
kjøpekontrakten.
Garantien gjelder dessuten uten innvirkning på obligatoriske
lovhjemlede ansvarsbestemmelser.
Beurer garanterer feilfri funksjon av og fullstendighet for dette pro-
duktet.
Den globale garantitiden er xx år fra begynnelsen av kjøpet av det nye
ubrukte produktet fra kjøperens side.
Denne garantien gjelder bare for produkter kjøperen har anskaffet som
forbruker og utelukkende benytter til private formål i hjemmet.
Tysk lov gjelder.
Hvis dette produktet i løpet av garantitiden viser seg å være ufullsten-
dig eller å ha funksjonsfeil i henhold til bestemmelsene nedenfor, vil
Beurer i henhold til disse garantibetingelsene sørge for gratis omleve-
ring eller reparasjon.
Hvis kjøperen vil fremsette et garantikrav, må han/hun først kon-
takte den lokale forhandleren: Se vedlagt liste over serviceadres-
ser: „Service International".
Kjøperen får da nærmere informasjon om behandling av garantikra-
vet, for eksempel hvor produktet kan sendes og hvilke dokumenter
som kreves.
Et garantikrav kommer bare i betraktning når kjøperen
– kan fremlegge fakturakopi/kjøpskvittering og
– originalproduktet
for Beurer eller en autorisert Beurer-partner.
Uttrykkelig unntatt fra denne garantien er
– slitasje som skyldes normal bruk eller forbruk av produktet
– tilbehørsdeler som ble levert sammen med produktet, og som slites
eller brukes opp ved forskriftsmessig bruk (f.eks. batterier, mans-
jetter, pakninger, elektroder, lyskilder, tilbehør og inhalatortilbehør)
– produkter som ikke brukes, rengjøres, lagres eller vedlikeholdes i
samsvar med instruksene i bruksanvisningen, samt produkter som
er åpnet, reparert eller modifisert av kjøperen eller av et services-
enter som ikke er godkjent av Beurer
20
PAP