Xerox EC70 Guia Del Usuario página 158

Información sobre normativas
suma de números REN de todos los dispositivos no supere los 5. Para conocer el valor de REN ca-
nadiense, consulte la etiqueta del equipo.
C C a a n n a a d d á á C C S S – – 0 0 3 3 E E d d i i c c i i ó ó n n 9 9
Este producto ha sido sometido a pruebas que acreditan que cumple la norma CS-03, edición 9.
U U n n i i ó ó n n E E u u r r o o p p e e a a
D D i i r r e e c c t t i i v v a a s s o o b b r r e e e e q q u u i i p p o o s s r r a a d d i i o o e e l l é é c c t t r r i i c c o o s s y y e e q q u u i i p p o o s s t t e e r r m m i i n n a a l l e e s s d d e e
t t e e l l e e c c o o m m u u n n i i c c a a c c i i ó ó n n
Este dispositivo Xerox
®
nales simples a la red telefónica pública conmutada (RTPC) analógica, de conformidad con la Di-
rectiva 1999/5/CE.
El diseño de este dispositivo es compatible con redes nacionales telefónicas públicas conmutadas
y conmutadores privados (PBX) compatibles de los siguientes países:
Certificaciones paneuropeas de redes telefónicas públicas conmutadas (RTPC) analógicas y
conmutadores privados (PBX) compatibles
Austria
Bélgica
Bulgaria
Chipre
República Checa
Dinamarca
Estonia
Finlandia
Francia
Alemania
Se han hecho pruebas sobre este producto, y cumple con las especificaciones técnicas emanadas
de TBR21 O ES 103 021-1/2/3 o ES 203 021-1/2/3 sobre equipos terminales que se usan en redes
de telefonía conmutada analógica en el Espacio Económico Europeo.
Si tiene problemas con el producto, póngase en contacto con su representante local de Xerox. Este
producto se puede configurar para que sea compatible con redes de otros países. Antes de volver
a conectar el dispositivo con una red de otro país, póngase en contacto con su representante de
Xerox para pedir asistencia.
Nota: Aunque este producto puede utilizar la marcación por pulsos (desconexión de bucle)
o por tonos multifrecuencia (DTMF), Xerox recomienda que se configure para usar la señali-
zación DTMF. La señalización DTMF ofrece un establecimiento de llamadas confiable y
rápido.
Nota: La modificación de este producto o la conexión a un software o un aparato de con-
trol externos no autorizados por Xerox anula el certificado.
158 Copiadora/impresora Xerox
Guía del usuario
ha sido autocertificado por Xerox
Grecia
Hungría
Islandia
Irlanda
Italia
Letonia
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Malta
EC70 Color
®
para la conexión paneuropea de termi-
®
Países Bajos
Noruega
Polonia
Portugal
Rumanía
Eslovaquia
Eslovenia
España
Suecia
Reino Unido