Canon imageRUNNER ADVANCE C2030i Guía De Configuración De Opciones
Ocultar thumbs
Ver también para imageRUNNER ADVANCE C2030i:
- Guía de operaciones básicas (160 páginas) ,
- Manual de instrucciones (193 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Canon imageRUNNER ADVANCE C2030i
Resumen de contenidos para Canon imageRUNNER ADVANCE C2030i
- Página 1 Guía de Guía de configuración de opciones configuración de opciones Después de leer esta guía, guárdela Después de leer esta guía, guárdela en un lugar seguro para posteriores consultas. en un lugar seguro para posteriores consultas.
-
Página 2: Organización De Este Manual
Registrar/Actualizar software, y el procedimiento para usar las opciones del sistema y las aplicaciones MEAP. • Debido al continuo perfeccionamiento de nuestros productos, consulte a Canon si necesita una especificación exacta. • Las capturas de pantalla utilizadas en este manual pueden ser distintas de las que realmente ve. -
Página 3: Prefacio
Prefacio Antes de utilizar algunas funciones del equipo, es necesario especificar las opciones. Consulte “Flujo de operaciones para usar las funciones deseadas” en la pág. 2 de este manual para ver el flujo de las operaciones necesarias. Red local imageRUNNER ADVANCE Este equipo Enviar faxes Leer y... -
Página 4: Flujo De Operaciones Para Usar Las Funciones Deseadas
Flujo de operaciones para usar las funciones deseadas Este diagrama de flujo indica el flujo de operaciones necesario para utilizar cada función del equipo. Tras consultar el flujo de operaciones, consulte la página detallada de este manual o el e-Manual para llevar a cabo el procedimiento de configuración real. En primer lugar, consulte “Iniciar sesión en el equipo como administrador”, en la pág. - Página 5 *1 Puede imprimir archivos PDF guardados en el dispositivo de memoria o en el espacio avanzado de otro equipo de la red, sólo si utiliza el imageRUNNER ADVANCE C2030i/C2025i/C2020i. Para imprimir, se require el Kit de Impresora PS o el Kit de Impresión Directa (para PDF/XPS). (El Kit de Impresora PS y el Kit de Impresión Directa (para PDF/XPS) requieren el registro de licencia).
-
Página 6: Tabla De Contenido
Índice Prefacio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Símbolos utilizados en este manual . - Página 7 Configurar el servidor ................ Configurar el cliente .
- Página 8 Descargar los manuales y el software relacionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Gestionar con la pantalla táctil .
-
Página 9: Capítulo.1.Operaciones.necesarias.para.usar.la.máquina
Operaciones necesarias para usar la máquina Iniciar sesión en el equipo como administrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Iniciar la sesión desde la pantalla táctil . -
Página 10: Iniciar.sesión.en.el.equipo.como.administrador
Introduzca el ID del administrador del sistema y el PIN del sistema → pulse [Inicio ses.]. Iniciar sesión en [ID admdor. del sistema]: 7654321 [PIN del sistema]: 7654321 (el número introducido aparece el equipo como oculto por los asteriscos) administrador Para especificar las opciones, debe iniciar la sesión en el equipo como administrador. -
Página 11: Conectar.el.equipo.a.la.red
Conectar el equipo a la • Para iniciar sesión como administrador con el IU remoto, debe especificar de antemano las opciones de conexión de red. Para conocer las instrucciones acerca de cómo especificar las opciones de conexión de red, consulte “Conectar el equipo a la red”, en la pág. - Página 12 Pulse [Confirmar cambios en la conexión de red]. Pulse [On] para <Autodetectar> → [Aceptar]. Ahora ya se han especificado las opciones de la interfaz. Pulse [On] → [Aceptar]. A continuación, configure el entorno para la comunicación entre el equipo y los ordenadores de la red. Pulse [Opciones de SNMP].
- Página 13 Especifique las opciones siguientes → pulse Pulse [On] → [Aceptar]. [Aceptar]. En este ejemplo se especifican las siguientes opciones: <Nombre de comunidad 1>: [On] <Permiso de acceso a MIB>: [Sólo lectura] [Nombre de comunidad]: public Pulse [Usar función de cola de impresión]. Pulse [On] para <Obtener info gestión de impresora del host>...
-
Página 14: Configurar.una.red.en.el.equipo
Pulse [Opciones de TCP/IP]. Configurar una red en el equipo Tras conectar el equipo a la red debe especificar las opciones en el equipo. En este ejemplo se utiliza una red de tipo TCP/IP. Opciones de TCP/IP [Usar IPv]: On [Opciones de dirección IP]: 9.68.. Opciones de DNS Pulse [Opciones de IPv4]. - Página 15 Pulse [On] → [Aceptar]. Pulse [Opciones de DNS]. Pulse [Opciones de dirección IP]. Pulse [Opciones de dirección del servidor DNS]. Especifique las opciones siguientes → pulse Introduzca la dirección IP en [Servidor DNS primario] para <IPv4> → pulse [Aceptar]. [Aceptar]. En este ejemplo se introducen los valores siguientes: En este ejemplo se introduce ‘192.168.1.22’...
- Página 16 Pulse [Opciones nombre dominio/nombre host Pulse [Opciones de IPv4]. DNS]. Pulse [Comando PING]. Introduzca un nombre de host y de dominio para <IPv4> → pulse [Aceptar]. En este ejemplo se introducen los valores siguientes: [Nombre de host]: nombre-host [Nombre de dominio]: organization.company.com Introduzca una dirección IPv4 que exista en la red →...
-
Página 17: Gestionar.el.equipo.desde.un.ordenador
MEAP (MEAP: la plataforma de aplicaciones instalada en los equipos multitarea de Canon). . Opciones necesarias para usar SMS . Gestionar el equipo con SMS Para usar el IU remoto y SMS, debe especificar de antemano las opciones en el equipo. -
Página 18: Gestionar El Equipo Con El Iu Remoto
Opciones necesarias para Pulse [On] en <IU remoto> →[Aceptar]. Puede especificar las opciones que desee para <Usar SSL>. usar SMS Si utiliza SMS, puede gestionar las aplicaciones MEAP instaladas en el equipo desde el navegador web de su ordenador. Las aplicaciones MEAP son programas que se utilizan para personalizar y ampliar la funcionalidad del equipo. -
Página 19: Gestionar El Equipo Con Sms
Pulse [Usar HTTP]. Introduzca el ID del administrador del sistema y el PIN del sistema → pulse [Inicio sesión administrador]. [ID admdor. del sist.]: 7654321 [PIN del sistema]: 7654321 Pulse [On] → [Aceptar]. Ahora ha iniciado sesión en el IU remoto. Haga clic en [Service Management Service]. - Página 20 Ocúpese de la gestión de las aplicaciones MEAP confirmando e instalando las aplicaciones MEAP. Para información acerca de cada operación, consulte el e- Manual.
-
Página 21: Capítulo.2.Configurar.el.equipo.por.primera.vez
Configurar el equipo por primera vez Usar e-mail/I-fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Opciones necesarias para el envío de e-mail/I-fax . -
Página 22: Usar.e-Mail/I-Fax
Pulse [Opciones de funciones]. Usar e-mail/I-fax Los originales leídos en el equipo se pueden enviar a través de e-mail o a través de fax por Internet (I-fax). Este ejemplo describe el procedimiento para enviar una propuesta de diseño en formato PDF. El flujo de operaciones es el siguiente. -
Página 23: Enviar E-Mails/I-Faxes
Especifique las opciones siguientes → pulse Especifique las opciones de <TX SMTP> → pulse [Siguiente]. [Siguiente]. En este ejemplo se introducen los valores siguientes: [Dirección de e-mail]: john@example.com [Servidor SMTP]: 192.168.1.2 • Puede especificar las opciones que desee para <RX SMTP>. Para cifrar los datos que se enviarán con SSL, active <TX SMTP>. - Página 24 Pulse [Leer y enviar]. Pulse [Guardar nuevo dest]. Pulse [Libreta de direcciones]. Pulse [E-mail]. Pulse [Otras operac.]. Introduzca el nombre nuevo → pulse [Siguiente]. En este ejemplo se introduce 'planning dept. ' Pulse [Guardar/ Editar].
-
Página 25: Enviar Un Mensaje De E-Mail
Introduzca la dirección de e-mail → pulse Cambie las opciones según sea necesario. [Aceptar]. En este ejemplo se introduce ‘mike@example.com’ . Pulse Si aparece la pantalla [Establecer autenticación SMTP], Pulse [Cerrar]. introduzca el nombre de usuario y la contraseña → pulse [Aceptar]. -
Página 26: Enviar.datos.leídos.a.un.servidor.de.archivos
Haga clic en [Propiedades] → consulte el nombre del ordenador. Enviar datos leídos a un servidor de archivos Este ejemplo muestra cómo leer un original para enviarlo a un servidor de archivos (ordenador) en formato PDF. . Opciones necesarias para enviar datos a un ordenador •... - Página 27 Haga clic en [Propiedades]. Seleccione [Protocolo de Internet versión 4 (TCP/ IPv4)] → haga clic en [Propiedades]. Seleccione los elementos siguientes. Haga clic en [Opciones avanzadas] de la ficha • [Cliente para redes Microsoft] [General]. • [Compartir impresoras y archivos para redes Microsoft] •...
- Página 28 Haga clic en la ficha [WINS]. Desde el menú [Inicio], haga clic con el botón derecho en [Equipo] → seleccione [Administrar]. Haga clic en [Usuarios y grupos locales] en [Herramientas del sistema] → haga clic con el botón secundario en la carpeta [Usuarios] →...
-
Página 29: Leer Y Enviar Un Original A La Carpeta Compartida De Un Ordenador
Cree la carpeta para guardar los datos en el lugar Leer y enviar un original a la que desee. carpeta compartida de un En este ejemplo se crea una carpeta con el nombre 'share' . ordenador Los datos leídos con el equipo pueden enviarse a una carpeta compartida. -
Página 30: Enviar Datos Leídos A Una Carpeta Compartida
Pulse [Guardar/ Editar]. Introduzca el nombre nuevo → pulse [Siguiente]. En este ejemplo se introduce ‘Original’ . Pulse [Guardar nuevo dest]. Especifique las opciones siguientes → pulse [Aceptar]. [Protocolo]: Windows (SMB) [Nombre de host]: \\user-1\share [Nombre de usuario]: user_name [Contraseña]: password •... -
Página 31: Enviar.faxes
Pulse [Libreta de direcciones]. Pulse [Iniciar envío]. El original leído se envía a la carpeta compartida. Seleccione ‘Original’→ pulse [Aceptar]. Enviar faxes Este ejemplo describe el procedimiento para enviar un fax. El flujo de operaciones es el siguiente. . Opciones necesarias para el envío de faxes •... -
Página 32: Guardar El Número De Fax, El Nombre De La Unidad Y El Tipo De Línea
Guardar el número de fax, el nombre de la Pulse [Establecer línea]. unidad y el tipo de línea Guarde el número de fax y el nombre de unidad mostrado/ impreso en el equipo de destino. Establezca el tipo de línea en ‘Tono’... -
Página 33: Adjuntar El Nombre Del Remitente A Los Documentos Enviados
Introduzca el número de fax del remitente con Pulse [Seleccionar tipo de línea]. (teclas numéricas). En este ejemplo se introduce ‘012XXXXXXX’ . Pulse [Tonos] → [Aceptar]. Pulse [Aceptar]. Ya ha guardado el número de fax. A continuación, guarde el nombre de la unidad. Pulse [Guardar nombre de la máquina]. -
Página 34: Enviar Faxes
Pulse [Enviar]. Pulse [Imprimir] → especifique las siguientes opciones → pulse [Aceptar]. En este ejemplo se especifican las siguientes opciones: [Posición de impresión]: [Fuera] [Mostrar nombre del destino]: [On] [Símbolo de nº de teléfono]: [Fax] Pulse [Opciones comunes]. Pulse [Cerrar]. Enviar faxes Guarde el destino en la libreta de direcciones para enviar faxes. - Página 35 Pulse [Libreta de direcciones]. Pulse [Fax]. Pulse [Otras operac.]. Introduzca el nombre nuevo → pulse [Siguiente]. En este ejemplo se introduce ‘central sales dept. ’ . Pulse [Guardar/ Editar]. Introduzca el número de fax de destino con (teclas numéricas). En este ejemplo se introduce ‘123XXXXXXX’ . Pulse [Guardar nuevo dest].
-
Página 36: Enviar Un Fax
Enviar un fax Enviar o recibir faxes a Envíe un fax al destino guardado en “Guardar destinos nuevos”, en la pág. 32. través del servidor de Coloque los originales. fax remoto Pulse [Libreta de direcciones]. Con la función Fax remoto del equipo puede enviar o recibir faxes con un equipo servidor. -
Página 37: Configurar El Cliente
Configurar el cliente Pulse [Opciones de TX con fax remoto]. Establezca la dirección IP del servidor que se utilizará para enviar en el equipo cliente. Pulse Pulse [Opciones de funciones]. Pulse [Dirección de servidor de fax remoto] → introduzca la dirección IP → pulse [Aceptar]. En este ejemplo se introduce ‘192.168.1.24’... -
Página 38: Enviar Faxes Con El Servidor De Fax Remoto
Pulse [Iniciar envío]. Enviar faxes con el servidor de fax remoto Envíe faxes con el servidor de fax remoto. Coloque los originales. Pulse [Fax]. El fax se envía. Opciones necesarias para recibir faxes a través del servidor de fax remoto Para recibir un fax remoto con el servidor de fax remoto, Introduzca el número de fax de destino con debe especificar las opciones para el equipo servidor y para... -
Página 39: Enviar Faxes Desde Un Ordenador Utilizando El Equipo
En la pantalla del menú del CD-ROM, haga clic en [Instalación]. Enviar faxes desde un ordenador utilizando el equipo Este ejemplo muestra el procedimiento para enviar como fax a través del equipo un documento creado en un ordenador. El flujo de operaciones es el siguiente. . -
Página 40: Enviar Faxes Desde Un Ordenador
Haga clic con el botón secundario en el icono del Seleccione [Imprimir] en el menú. fax que utilice → seleccione [Propiedades]. Haga clic en la ficha [Configuraciones del Aparece el cuadro de diálogo [Imprimir]. dispositivo] → [Recibir estado del dispositivo]. Seleccione el nombre del fax que va a utilizar →... -
Página 41: Imprimir Un Documento Desde Un Ordenador
Haga clic en [Aceptar]. En la pantalla del menú del CD-ROM, haga clic en [Instalación]. El fax se envía. Para ver la Guía de instalación del controlador de impresora, haga clic en [Mostrar manuales] antes de hacer clic en [Instalación]. Imprimir un documento Siga las instrucciones en la pantalla para desde un ordenador... -
Página 42: Imprimir Desde Un Ordenador
Haga clic con el botón derecho en el icono de la Abra el documento Word que desea imprimir → impresora → seleccione [Propiedades]. haga clic en [Archivo] → [Imprimir]. Haga clic en la ficha [Configuraciones del dispositivo] → [Recibir estado del dispositivo]. Seleccione la impresora que utiliza en [Nombre]. -
Página 43: Leer Un Original
Seleccione [Color] para [Modo de color] en la hoja Opciones necesarias para la [Calidad] → haga clic en [Aceptar]. lectura Para utilizar la función de lectura del equipo, es necesario instalar el controlador de escáner (software para especificar las opciones del escáner). El controlador de escáner puede instalarse desde el mismo User Software CD-ROM que el controlador de impresora. - Página 44 Pulse [Escáner]. Haga clic en [Euscar]. Pulse [Conectar] en la pantalla [Escáner]. Se buscan automáticamente los escáneres de la red y los escáneres encontrados se muestran en [Seleccionar escáner de la lista]. Seleccione el escáner que va a utilizar → haga clic en [Seleccionar].
-
Página 45: Leer Un Original
Seleccione [File] → [Add Clips to Organizer] → Leer un original [From Scanner or Camera]. Aparece el cuadro de diálogo [Insert Picture from Scanner or El siguiente ejemplo muestra cómo colocar un original Camera]. sobre el cristal de copia del equipo y utilizar la lectura remota desde el ordenador para pegar los datos en un En la lista desplegable [Device] seleccione Color documento de Microsoft Office Word 2007:... -
Página 46: Usar Un Espacio Avanzado De La Red
Arrastre la imagen leída desde la Galería multimedia de Microsoft y suéltela en la zona Usar un espacio donde desea añadirla. avanzado de la red Puede guardar los originales leídos con su equipo en el espacio avanzado de otro equipo de la serie imageRUNNER ADVANCE en la red al cual pueda acceder su equipo. -
Página 47: Hacer Que Un Espacio Avanzado Quede Accesible En La Red
Hacer que un espacio avanzado quede Pulse [Opciones de red]. accesible en la red En el equipo que tiene el espacio avanzado que se va a compartir, especifique las opciones para hacer que el espacio avanzado quede accesible en la red como servidor SMB y especifique las opciones del servidor SMB. - Página 48 Especifique las opciones siguientes → pulse Pulse [Preferencias]. [Aceptar]. En este ejemplo se especifican las siguientes opciones: [Nombre]: images <Protocolo>: SMB [Ubicación]: \\192.168.1.23\share Pulse [Opciones de visualización]. Pulse [Cerrar]. Ya ha definido las Opciones de sitios de red. A continuación, especifique las opciones de Protocolo para referencia externa.
-
Página 49: Guardar Datos En Un Espacio Avanzado De La Red
Pulse [On] para <Red> → pulse [Aceptar]. Seleccione la ubicación de almacenamiento que desee. Ya ha definido las Opciones de vista ubicación Si aparece una pantalla de autenticación, introduzca el almacenamiento. nombre de usuario y la contraseña. Pulse [Leer]. Guardar datos en un espacio avanzado de la red Guarde los datos que ha leído el equipo en el espacio avanzado de otro equipo imageRUNNER ADVANCE de la red. - Página 50 Pulse [Iniciar almac.]. El documento leído se guarda en el espacio avanzado de otro equipo imageRUNNER ADVANCE de la red. Pulse [Cerrar].
-
Página 51: Usar Las Opciones Del Sistema Y Las Aplicaciones Meap
Usar las opciones del sistema y las aplicaciones MEAP Instalar las opciones del sistema y las aplicaciones MEAP . . . . . . . . . . . . . .50 Instalar conectando el equipo a una red externa . -
Página 52: Instalar Las Opciones Del Sistema Y Las Aplicaciones Meap
Instalar sin conectar el Instalar las opciones equipo a una red externa del sistema y las Puede instalar las opciones del sistema y las aplicaciones MEAP usando el archivo o la clave de licencia que recibió del aplicaciones MEAP Sistema de Gestión de Licencias. Obtención de la clave de licencia/archivo de licencia La función Registrar/Actualizar software le... -
Página 53: Registro De Licencia
54. *1 Indica una opción que no está disponible para la imageRUNNER ADVANCE C2030L/C2020L. *2 Si utiliza la imageRUNNER ADVANCE C2030i/C2025i/C2020i, el Kit de Impresora PCL y el Kit de Envío Universal Color están incluidos de serie. Aplicaciones MEAP... -
Página 54: Instalar Conectando El Equipo A Una Red Externa
Instalar sin conectar el equipo a una red externa Instalar conectando el equipo a una red Instalar las opciones de sistema Realice la instalación usando uno de los siguientes externa procedimientos. Si el equipo está conectado a una red externa, Si desea instalar varias opciones de sistema, le recomendamos puede instalar las opciones del sistema y las que utilice el IU remoto. - Página 55 Pulse [Número de licencia]. Seleccione las opciones del sistema y las aplicaciones MEAP → pulse [Instalar]. Introduzca cuatro dígitos del número de acceso a [No iniciar]: Pulse esta opción sólo si desea instalar la aplicación MEAP pero no iniciarla. licencia en cada cuadro. Si selecciona [No iniciar] al instalar las aplicaciones MEAP, deberá iniciar la aplicación MEAP que desea utilizar. (Consulte “Iniciar las aplicaciones MEAP”, en la pág. 57.) Puede seleccionar varias opciones del sistema y aplicaciones MEAP, pero no puede seleccionar al mismo tiempo un mismo producto con una versión distinta.
-
Página 56: Usar Iu Remoto Para Instalar (Entrega)
Usar IU remoto para instalar Si el número de acceso a la licencia no es correcto, aparecerá (entrega) una página de error. Puede instalar las opciones del sistema o las aplicaciones Seleccione las opciones del sistema y las MEAP en el equipo utilizando la IU remota. aplicaciones MEAP →... -
Página 57: Instalar Sin Conectar El Equipo A Una Red Externa
IU remota izquierda de la pantalla al pulsar en el equipo. (Manual) Acceda a http://www.canon.com/lms/license/. Puede instalar las opciones del sistema en el equipo Siga las instrucciones de la pantalla y obtenga la utilizando la IU remota. -
Página 58: Instalar Las Aplicaciones Meap Con La Iu Remota (Manual)
Instalar las aplicaciones En la parte superior del IU remoto haga clic en [Configuración] → [Licencias/Otros] → [Registrar/ MEAP con la IU remota Actualizar software]. (Manual) Puede instalar las aplicaciones MEAP en el equipo utilizando la IU remota. Para realizar los procedimientos descritos en esta sección, es necesario que inicie sesión en el equipo como administrador. -
Página 59: Iniciar Las Aplicaciones Meap
Iniciar las aplicaciones MEAP Haga clic en [Examinar] → seleccione el archivo de licencia y el archivo de aplicación que va instalar → haga clic en [Siguiente]. En esta sección se explica cómo iniciar la aplicación MEAP desde la pantalla SMS. Para obtener más información sobre SMS, consulte el e- Manual > MEAP. En la página superior de SMS, haga clic en [MEAP Application Management]. Extensión de los archivos: Archivo de licencia: archivo con extensión “lic”. Archivo de aplicación: archivo con extensión ‘jar’... -
Página 60: Descargar Los Manuales Y El Software Relacionado
URL: Para realizar los procedimientos descritos en esta sección, es necesario que inicie sesión en el equipo como administrador. http://canon.com/fau/downloads (Consulte “Iniciar la sesión desde la pantalla táctil”, en la pág. • Asegúrese de disponer del número de acceso a la licencia que Ver el registro de instalación/... -
Página 61: Prueba De Comunicación Con La Pantalla Táctil
Si en la pantalla prueba de comunicación aparece la palabra ‘Incorrecta’ , compruebe que el cable de red esté conectado y que la opciones de red sean correctas. Si no puede resolver el problema, llame a su distribuidor local Canon. -
Página 62: Gestionar Con El Iu Remoto
En la lista desplegable Vista de registros, seleccione [Registros de actualización] → haga Gestionar con el IU clic en [Cambiar]. remoto La IU remota le permite ver los registros de instalación y hacer pruebas de comunicación. Para realizar los procedimientos descritos en esta sección, es necesario que inicie sesión en el equipo como administrador. -
Página 63: Actualizar El Firmware
Si no está activado el servicio de inicio de sesión remoto del no puede resolver el problema, llame a su distribuidor local SMS y el navegador web se cerró sin pulsar [Portal] Canon. • Si el navegador web se cerró sin pulsar alguna de las siguientes opciones del SMS: [Log Out from SMS], [To Remote UI] o [Cerrar ses.]... -
Página 64: Actualizar Conectando El Equipo A Una Red Externa
Actualizar conectando el equipo a una red externa Actualizar conectando el equipo a una red Puede actualizar el firmware accediendo al servidor de entregas desde este equipo. externa Acceso con la pantalla táctil Si el equipo está conectado a una red externa, puede actualizar el firmware a su versión más reciente enlazando con el servidor de entregas. - Página 65 Pulse [Nuevo firmware]. Especifique cada opción → pulse [Siguiente]. Conéctese al servidor de entregas para averiguar si hay nuevo Opciones de entrega: firmware disponible. • Fecha y hora de entrega: Pulse [Ahora] o [Fecha/hora]. [Ahora]: Descarga el firmware tras especificar la opción de entrega.
-
Página 66: Instalar El Firmware Descargado
• Cuando se establece Fecha y hora de entrega en [Ahora] y Especifique cada opción → pulse [Aceptar]. Modo de instalación en [Manual] Se descarga el nuevo firmware. Opciones de entrega: • [E-mail]: Introduzca la dirección de correo electrónico del • Cuando se establece Fecha y hora de entrega en [Fecha/ administrador. -
Página 67: Eliminar El Firmware Descargado
Pulse [Instalar firmware]. Pulse [Actualizar firmware]. Confirme el firmware que desea instalar → pulse Pulse [Eliminar firmware]. [Sí]. Confirme el firmware que desea eliminar → pulse El nuevo firmware se instala en el equipo. Cuando acaba la instalación, el equipo se reinicia automáticamente. [Sí]. -
Página 68: Eliminar La Entrega Programada
Eliminar la entrega programada Confirme la información de la entrega programada → pulse [Sí]. Puede eliminar la entrega programada del firmware. Pulse → [Opciones de gestión] → [Licencias/ Otros] → [Registrar/Actualizar software]. Pulse [Actualizar firmware]. Se elimina la entrega programada. Pulse [Eliminar entrega programada]. - Página 69 En la parte superior del IU remoto haga clic en Verifique la información mostrada → especifique [Configuración] → [Licencias/Otros] → [Registrar/ las opciones necesarias → haga clic en [Ejecutar]. Actualizar software]. Haga clic en [Actualización distribuida]. A continuación se indican los detalles de cada elemento. •...
-
Página 70: Instalar El Firmware Descargado
• Cuando se establece Programación de entrega en [Entregar Haga clic en [Instalar firmware]. ahora] y Modo de instalación en [Manual] Se descarga el nuevo firmware. • Cuando se establece Programación de entrega en [Entregar en una fecha y hora determinadas] La entrega programada se establece en la fecha y la hora especificadas. -
Página 71: Eliminar La Entrega Programada
Eliminar la entrega programada Haga clic en [Actualización distribuida]. Puede eliminar la entrega programada del firmware. En la parte superior del IU remoto haga clic en [Configuración] → [Licencias/Otros] → [Registrar/ Actualizar software]. Haga clic en [Eliminar firmware]. Haga clic en [Actualización distribuida]. Confirme el firmware que desea eliminar →... -
Página 72: Actualizar Sin Conectar El Equipo A Una Red Externa
Confirme la información de la entrega programada → haga clic en [Sí]. Actualizar sin conectar el equipo a una red externa En esta sección se explica cómo actualizar el firmware sin conectar el equipo a una red externa. Usar IU remoto para actualizar (manual) Se elimina la entrega programada. - Página 73 Haga clic en [Examinar] → seleccione el firmware que desee actualizar → haga clic en [Siguiente]. En la pantalla de confirmación, compruebe el contenido que se actualizará → haga clic en [Sí]. El nuevo firmware se aplica ahora al equipo. Cuando aparezca el mensaje <Se ha actualizado el firmware.
- Página 74 NOTA...
- Página 76 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. CANON CANADA INC.