Canon imageRUNNER C1335iF Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Canon Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. imageRUNNER C1335iF
  6. Manual de instrucciones
Canon imageRUNNER C1335iF Manual De Instrucciones

Canon imageRUNNER C1335iF Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para imageRUNNER C1335iF:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Getting Started
Introducción
Introdução
FT6-1049 (000)
For Macintosh users,
IMPORTANT
please refer to P.13
Para usuarios de Macintosh,
IMPORTANTE
consulte la pág.25
Para usuários Macintosh,
IMPORTANTE
por favor consulte a pág.37
En
Es
Pt

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Canon imageRUNNER C1335iF

Resumen de contenidos para Canon imageRUNNER C1335iF

  • Página 1 For Macintosh users, Getting Started IMPORTANT please refer to P.13 Para usuarios de Macintosh, Introducción IMPORTANTE consulte la pág.25 Para usuários Macintosh, Introdução IMPORTANTE por favor consulte a pág.37 FT6-1049 (000)

  • Página 2: Installing The Machine

    Installing the Machine Installation Requirements Color imageRUNNER C1335iF 4" (100 mm) 33 1/2" (851 mm) 20 1/8" (511 mm) 32 1/8" (815 mm) Color imageRUNNER C1325iF 4" (100 mm) 32 7/8" (836 mm) 20 1/8" (511 mm) 32 1/8" (815 mm)
  • Página 4 Installing the Machine 9~10...
  • Página 5 LTR/LGL...
  • Página 6 Installing the Machine...

  • Página 8: Tabla De Contenido

    Contents About the Supplied Manuals ..........10 Connecting via a USB Cable ........... 12 Navigating the Menu and Text Input Method ....10 Setting a Paper Size and Type ..........13 Connecting the Power Cord and Turning ON Specifying Initial Fax Settings and Connecting a Telephone Cable ..............

  • Página 10: About The Supplied Manuals

    About the Supplied Manuals Navigating the Menu and Text Input Method  Getting Started (This manual): Read this manual fi rst. This manual describes the installation of the machine, the settings, and a caution. Be sure to read this manual before using Numeric keys the machine.

  • Página 11: Connecting The Power Cord And Turning On The Power

    Connecting the Power Cord and Turning ON Choosing the Method to Connect the the Power Machine to the Computer ● Connecting via a Wired LAN You can connect the machine to the computer through a wired router. Use the LAN cables to connect the machine to the wired router (access point).

  • Página 12: Connecting Via A Usb Cable

    Connecting via a Wired LAN Connecting via a USB Cable Connect the LAN cable. Connect the USB cable after installing the MF Drivers. NOTE • If you connected the USB cable before installing the MF drivers, refer to the MF Driver Installation Guide. Install the driver and software using the User Software and Manuals CD-ROM.

  • Página 13: Setting A Paper Size And Type

    Specify the initial fax settings. procedures, see the MF Driver Installation Guide. You can also download the driver from the Canon website. Follow the “Fax Setup Guide” to specify a fax number, a unit name, and a receive mode. For more details on the receive mode, see the e-Manual.

  • Página 14: Perform Useful Tasks

    Perform Useful Tasks You can use various functions in this machine. Following functions are the overview of the main functions that you can use routinely. Receiving Copy Scan ● Receiving in the memory Enlarged/Reduced Copies Saving the Documents Using the You can store the received documents Operation Panel of the Machine You can enlarge or reduce standard...

  • Página 15: Clearing Paper Jams

    Clearing Paper Jams If the following screen appears, a paper jam has occurred in the feeder or inside the machine. Follow the procedure displayed on the screen to remove the jammed document or paper. This manual indicates only areas where paper jams occur. For details on each function, see the e-Manual.

  • Página 16: Replacing Toner Cartridge

    Replacing Toner Cartridge Toner cartridges are consumables. When the toner becomes nearly empty or has run out completely in the middle of a job run, a message appears on the screen, or the following problems may occur. Take the appropriate action accordingly. When a Message Appears When the toner becomes nearly empty in the middle of a job run, a message appears on the screen.

  • Página 17: Important Safety Instructions

    • Do not use near any medical equipment. Radio wave emitted from personal injury. this machine may interfere with medical equipments, which may • Please contact an authorized Canon dealer if the machine makes an result in serious accidents. unusual noise, emits an unusual smell, or emits smoke or excessive heat.

  • Página 18: Maintenance And Inspections

    Consumables CAUTION • For your safety, please unplug the power cord if the machine will not WARNING be used for a long period of time. • Use caution when opening and closing covers to avoid injury to your • Do not dispose of used toner cartridges in open fl ames. This may hands.

  • Página 19: Legal Notices

    2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE Canon recommends an individual line following industry standards, i.e., 2,500 (touch-tone) or 500 (rotary/pulse dial) telephones. A dedicated extension off a PBX (Private Branch eXchange) unit without “Call Waiting”...

  • Página 20: Additional Information

    This Product has been classifi ed under IEC60825-1:2007 and EN60825- not sure who to contact, and have both purchased and are using the 1:2007, which conform to the following equipment in the U.S.A., please refer to the “SUPPORT” page on Canon classes; U.S.A. ’ s Web site (http://www.usa.canon.com).

  • Página 22: Acerca De Los Manuales Suministrados

    Acerca de los manuales Navegación por el menú y método de introducción de texto suministrados  Introducción (este manual): Lea en primer lugar este manual. En este manual se describe la instalación Teclas del equipo, la confi guración y las numéricas precauciones.

  • Página 23: Conexión Del Cable De Alimentación Y Encendido Del Interruptor De Alimentación

    Conexión del cable de alimentación y Selección del método para conectar el encendido del interruptor de alimentación equipo al ordenador ● Conexión mediante una red LAN cableada Podrá conectar el equipo al ordenador a través de un router cableado. Utilice los cables de LAN para conectar el equipo al router (punto de acceso) cableado.
  • Página 24 Conexión mediante una red LAN cableada Conexión con un cable USB Conecte el cable de LAN. Conecte el cable USB tras la instalación de los controladores NOTA • Si conectó el cable USB antes de instalar los controladores MF, consulte la Guía de instalación del controlador MF.

  • Página 25: Especifi Cación De La Confi Guración Inicial De Fax Y Conexión Del Cable Del Teléfono

    Guía de instalación del controlador MF. También podrá descargar el controlador del sitio web de Canon. Siga la “Guía de confi guración de fax” para especifi car un número de fax, un nombre de unidad y un modo de recepción.

  • Página 26: Tareas Útiles

    Tareas útiles Podrá usar diversas funciones en este equipo. Las funciones que se presentan a continuación son una descripción general de las funciones principales que podrá utilizar de forma rutinaria. Recepción Copia Lectura ● Recepción en la memoria Ampliación/reducción de copias Almacenamiento de documentos Podrá...

  • Página 27: Eliminación De Atascos De Papel

    Eliminación de atascos de papel Si aparece la siguiente pantalla, se habrá producido un atasco de papel en el alimentador o en el interior del equipo. Siga el procedimiento que aparece en la pantalla para extraer el documento o el papel atascado. En este manual se indican únicamente las áreas en las que se pueden producir atascos de papel.

  • Página 28: Sustitución Del Cartucho De Tóner

    Sustitución del cartucho de tóner Los cartuchos de tóner son productos consumibles. Cuando el tóner esté a punto de agotarse o se haya agotado completamente en medio de la ejecución de un trabajo, aparecerá un mensaje en la pantalla o podrían producirse los siguientes problemas. Lleve a cabo la acción adecuada pertinente.

  • Página 29: Instalación

    Canon. • Póngase en contacto con un distribuidor autorizado local de Canon si • No utilice el equipo cerca de ningún equipo médico. Es posible el equipo hace ruidos inusuales, emite olores raros, desprende humo que las ondas de radio emitidas por el equipo interfi eran con estos o emite un calor excesivo.

  • Página 30: Mantenimiento E Inspecciones

    Consumibles ATENCIÓN • Para su seguridad, desconecte el cable de alimentación si no va a ADVERTENCIA utilizar el equipo durante períodos prolongados. • Sea precavido cuando abra y cierre las tapas para evitar lesionarse las • No tire los cartuchos de tóner usados al fuego. Podrían prender fuego manos.

  • Página 31: Avisos Legales

    • Consulte a su distribuidor autorizado Canon o a un técnico reproducidas, deberá consultar previamente a un asesor legal para que especializado en radio/TV para que le ofrezca sus servicios al le oriente.

  • Página 32: Información Adicional

    Los usuarios deberán ponerse en contacto con su Distribuidor de servicio de fax de Canon local autorizado para el servicio del equipo.

  • Página 34: Sobre Os Manuais Fornecidos

    Sobre os manuais fornecidos Navegação pelo menu e pelo método de entrada de texto  Introdução (a este manual): Em primeiro lugar, leia o manual. Ele descreve o procedimento de instalação da máquina, suas confi gurações e precauções necessárias. Certifi que-se Teclas numéricas de ler este manual antes de usar a...

  • Página 35: Como Conectar O Cabo De Alimentação E Ligar A Máquina

    Como conectar o cabo de alimentação e Escolha do método de conexão da máquina ligar a máquina ao computador ● Conexão via LAN com fi o É possível conectar a máquina ao computador por meio de um roteador com fi o. Use os cabos de LAN para conectar a máquina ao roteador com fi o (ponto de acesso).
  • Página 36 Conexão via LAN com fi o Conexão via cabo USB Conecte o cabo da LAN. Conecte o cabo USB após instalar os drivers MF. NOTA • Se você conectar o cabo USB antes de instalar os Drivers MF, consulte o Guia de Instalação do Driver MF. Instale o driver e o software usando o User Software and Manuals CD-ROM.

  • Página 37: Confi Guração Do Tamanho E Do Tipo De Papel

    Quando a mensagem <Conectar Linha Telefôn> for Canon. Para obter mais informações sobre a instalação ou exibida na tela, conecte o cabo telefônico conforme sobre como usar o driver, consulte o Guia de instalação dos mostrado na ilustração.

  • Página 38: Tarefas Úteis

    Tarefas úteis Esta máquina oferece várias funções. A visão geral a seguir descreve algumas das principais funções que podem ser executadas com rotina. Recebimento Cópia Digitalização ● Recebimento na memória Cópias ampliadas/reduzidas Gravação de documentos via painel É possível armazenar os documentos de operação da máquina É...

  • Página 39: Eliminação De Obstruções De Papel

    Eliminação de obstruções de papel Se a tela a seguir for mostrada, uma obstrução de papel ocorreu no alimentador ou no interior da máquina. Siga o procedimento exibido na tela para remover o documento ou papel obstruído. Esse manual indica somente as áreas em que há obstruções de papel. Para obter detalhes sobre cada função, consulte o Manual eletrônico.

  • Página 40: Substituição Do Cartucho De Toner

    Substituição do cartucho de toner Os cartuchos de toner são consumíveis. Quando o toner está quase acabando ou acaba completamente no meio de um trabalho, uma mensagem é mostrada na tela ou os problemas abaixo podem ocorrer. Tome a ação apropriada para solucionar o problema. Quando uma mensagem é...
  • Página 41 Fazer isso poderá causar ferimentos graves. • Entre em contato com um revendedor autorizado Canon se a máquina fi zer algum barulho fora do normal, emitir odores incomuns ou liberar fumaça ou calor excessivos. Insistir no uso poderá causar um incêndio ou choques elétricos.
  • Página 42 Consumíveis CUIDADO • Para sua segurança, desconecte o cabo de alimentação se a máquina ATENÇÃO não for usada por um longo período de tempo. • Cuidado ao abrir e fechar tampas para evitar ferimentos em suas • Não jogue cartuchos de toner usados no fogo. Isso pode fazer com mãos.
  • Página 43 Linha IDDD (discagem direta internacional) se você se comunica com o exterior NOTA A Canon recomenda uma linha individual que siga os padrões do setor, ou seja, 2.500 (tom) ou 500 (tronco/pulso) telefones. Uma extensão dedicada de uma unidade PBX (Private Branch eXchange) sem “chamada em espera”...

  • Página 44: Informações Adicionais

    LIGADO até que o problema esteja totalmente resolvido. Os usuários deverão entrar em contato com o revendedor de serviços Canon Facsimile do qual adquiriu o equipamento (se estiver na garantia) ou com o qual tem um contrato de manutenção.
  • Página 48 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands (See http://www.canon-europe.com/ for details on your regional dealer) CANON LATIN AMERICA, INC. One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. CANON AUSTRALIA PTY. LTD Building A, The Park Estate, 5 Talavera Road, Macquarie Park, NSW 2113, Australia CANON CHINA CO., LTD...

Este manual también es adecuado para:

C1325if

Tabla de contenido