EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG
kirjeldatud juhendis varem.
MURUTRIMMERI LADUSTAMINE
Eemaldage murutrimmerilt enne ladustamist aku.
Hoidke seade laste haardeulatusest väljas.
Ärge jätke seda korrosiivsete ainete, nagu aianduses
kasutavate keemiliste toodete või lumevastase soola,
lähedusse.
Hoidke ja laadige akut jahedas kohas. Tavalisest
õhutemperatuurist
temperatuurid võivad vähendada aku kestvusaega.
Hoidke akut kuivas kohas, kus õhutemperatuur on
vähem kui 27C.
Aja jooksul tühjenevad kõik akud. Mida kõrgem on
õhutemperatuur, seda kiiremini aku tühjeneb. Seadme
pika-ajalise seismise korral laadige akut korrapäraselt
iga kuu või kahe järel. Niiviisi pikendate aku eluiga.
Kinnitage trimmer transpordi ajal korralikult, et vältida
kahjustusi või vigastusi. Enne ladustamist puhastage
ja hooldage trimmerit, paigaldage vajalikud kaitsed
lõikevahenditele
ja
transpordi ja ladustamise ajal metallteradele sobivaid
katteid.
PRObLEM
Jõhvi
ei
automaatetteandega jõhvipealt
ette.
Der vikler sig græs rundt om
skaft og
trådhoved.
Enheden starter ikke.
Eesti (Originaaljuhendi tõlge)
madalamad
või
kõrgemad
metallist
teradele.
Kasutage
VÕIMALIK PÕHJUS
Snoren er viklet ind i sig selv.
Snoren er slidt for kort.
anta
Snoren er viklet ind i spolen.
Snoren er viklet ind i spolen.
Der skæres højt græs ved
jordniveau.
Batteri er ikke sikret.
Batteri er ikke opladet.
Skaft ikke ordentligt samlet.
KESKKONNAKAITSE
Keskkonnakaitse peab masina kasutamisel olema
oluline ja prioriteetne aspekt kaitsmaks meie tsiviilse
kooselu ja keskkonna huve. Vältida naabrite segamist.
Järgida täpselt kohalikke norme, mis puudutavad
pakendite, õlide, bensiini, filtrite, kahjustatud osade ja
muu keskkonnaohtliku kõrvaldamist; neid jäätmeid ei
tohi visata prügi hulka, vaid need tuleb eraldada ja viia
vastavatesse kogumispunktidesse, kus hoolitsetakse
materjalide ümbertöötluse eest.
Järgida täpselt kohalikke nõudeid, mis puudutavad
lõikejääkide ümbertöötlust.
Kui masinat enam ei kasuta, ärge visake seda
loodusesse,
kehtivatele normidele jäätmekäitluspunkti poole.
FEJLFINDING
LAHENDUS
Smør med silikonespray.
Installer fl ere snore. Referer til sektionen
omkring udskiftning af snor i denne manual.
Træk i tråden, når knappen holdes inde.
Fjern snor fra spolen og træk tilbage. Referer
til sektionen omkring udskiftning af snor i
denne manual.
Højt græs klippes ovenfra og ned for at
undgå fastvikling.
Batteriet
låsemekanismerne på hver side af batteriet
klikker på plads.
Batteriet oplades som foreskrevet i den
medfølgende betjeningsvejledning.
Kontrollér, at det buede skaft sidder ordentligt
fast i koblingen på overskaftet, og lås
skaftkoblingen fast.
140
EL
AR TR HE
vaid
pöörduda
vastavalt
sikres
ved
at
ET
LT LV
kohalikele
kontrollere,at