RAMSEY WINCH RPH-20,000 Manual De Funcionamiento, Reparación Y Mantenimiento página 22

4. Retirez les quatre vis d'assemblage et
leurs rondelles de sécurité afin d'ôter le
treuil du cadre de fixation vertical (pièce
nº1). Retirez le palier d'extrémité du
moteur (pièce nº 8) du tambour (pièce
nº 2).
5. Tirez le tambour (pièce nº 2) vers le haut par le palier d'extrémité (pièce nº 9) Retirez les joints quad-ring (pièces nº 39 et 40) des
rainures des bagues du tambour. Retirez l'arbre d'entrée (pièce nº 11), le ressort d'embrayage (pièce nº 46) et la rondelle (pièce nº 28)
du palier d'extrémité (pièce nº 9). Examinez l'état des extrémités cannelées de l'arbre et remplacez-le si nécessaire.
Vérifiez le tambour (pièce nº 2) afin de déceler tout signe d'usure éventuel. Si les cannelures à l'intérieur de l'entraînement du tambour
(332166) sont endommagées, il convient alors de le remplacer. Dévissez les huit vis d'assemblage (414462) pour retirer l'entraînement
du tambour. Placez un joint torique bien huilé (462053) dans la rainure de l'entraînement et fixez ce dernier au tambour (332165) au
moyen des huit vis d'assemblage (414462). Serrez chaque vis à un couple de 74 Nm en alternant en croix.
Retirez les bagues usagées du tambour et de son entraînement. Retirez les joints toriques (462055 et 462052) des rainures des bagues
du tambour et de l'entraînement (412092). Placez des joints toriques (462055 et 462052) bien huilés dans les rainures du tambour et du
pourtour externe de la bague d'entraînement du tambour (412092). Insérez la bague (412091) neuve sur l'extrémité du tambour, à
l'opposé de l'entraînement du tambour, puis pressez la bague (412092) contre l'entraînement jusqu'à ce que les brides se trouvent tout
contre le tambour et l'entraînement. Fixez les bagues sur le tambour et sur son entraînement au moyen de deux vis d'assemblage
(414819).
39
16 25
25
16
2
40
10
11
46
28
9
414819
462055
412091
462053
LE TAMBOUR 234170 (PIÈCE Nº 2)
DRUM ASSEMBLY 234170 (ITEM #2)
22
17 25
17 25
1
332165
LA RAINURE DE
DRUM DRIVER
L'ENTRAÎNEMENT
GROOVE
414462
462052
412092
332166
414819
8
2
9