RAMSEY WINCH RPH-20,000 Manual De Funcionamiento, Reparación Y Mantenimiento página 25

12. Avec la goupille (pièce nº 45) installée dans le raccordement, faites glisser ce dernier
(pièce nº 5) sur l'extrémité de l'arbre d'entrée au-dessous. Faites glisser le
raccordement sur l'extrémité de l'arbre (pièce nº 12). Placez le joint statique (pièce nº
35) sur la surface de montage du moteur du palier d'extrémité (pièce nº 8). Insérez
l'arbre du frein dans le raccordement. Utilisez deux vis (pièce nº 20) pour fixer le frein au
palier d'extrémité du moteur. Serrez chaque vis à un couple de 115 Nm.
13. Fixez le moteur (pièce nº 38) avec un joint statique
bien huilé (pièce nº 33) sur le frein (pièce nº 32).
Utilisez deux vis d'assemblage (pièce nº 19) et
serrez-les à un couple de 100 Nm. Raccordez
fermement le tube (pièce nº 47) sur le coude (pièce
nº 30) de la valve (pièce nº 48) et sur le frein (pièce
nº 32).
14. Appliquez du Permatex sur les filets du bouchon femelle
(pièce nº 44). Enfilez le bouchon femelle sur le mamelon au
bas du palier d'extrémité de la boîte d'engrenages (pièce nº
9). Versez environ 0,8 l d'huile SAE 80W-140 dans le palier
d'extrémité. Vérifiez le niveau d'huile en retirant le bouchon
d'huile indiqué ci-dessous. Insérez le raccord de
dégagement (pièce nº 36) et le réducteur de filet (pièce
nº 42) dans le palier d'extrémité au niveau de l'orifice de
remplissage d'huile.
Installez le treuil et connectez les conduites de pression.
Appliquez une pression d'au moins 1 580 kPa pour relâcher
le frein et vérifiez qu'il se relâche en observant si le tambour
tourne.
15. Vérifiez le fonctionnement de l'embrayage en appliquant une
pression pneumatique au cylindre d'embrayage afin de
désenclencher ce dernier. Vérifiez que le treuil tourne librement. Réenclenchez l'embrayage. Un bruit fort doit retentir lorsque
l'embrayage s'enclenche. Le tambour du treuil ne doit plus tourner librement.
16. Faites fonctionner le treuil en avant et en arrière pour vérifier que le tambour tourne.
38
19
48 33
30
30
25
20
10
5
35
47
19
36
42
L'ORIFICE DE
OIL FILL HOLE
REMPLISSAGE D'HUILE
9
OIL LEVEL HOLE
TROU DE NIVEAU D'HUILE
37
44
32
8
BLEEDER
RACCORD
FITTING
PURGEUR