Menú de POSICIÓN
Mando a distancia
Consulte "Navegación por el MENÚ" en la página 29.
Consulte "Menú principal y sub-menú" en la página 30.
TRAPECIO TIEMPO REAL
El proyector detecta su propio grado de inclinación y co-
rrige la distorsión trapezoidal automáticamente.
NO:
ACTIVADO:
TRAPECIO
El proyector detecta su propio grado de inclinación y co-
rrige la distorsión trapezoidal automáticamente (TRA-
PECIO TIEMPO REAL). Sin embargo, la distorsión
trapezoidal puede seguir afectando a las imágenes en
algunos casos (p. ej., cuando el proyector está ligera-
mente inclinado y se corrige lentamente la inclinación de
forma manual, o cuando la propia pantalla está inclina-
da). En tales casos, ajuste la opción "TRAPECIO TIEM-
PO REAL" a "NO" y corrija la distorsión trapezoidal
vertical de forma manual.
Imagen
NOTA:
• Puede corregir la distorsión en ± 30 grados respecto del
plano vertical. Para mejorar la calidad de imagen, se reco-
mienda instalar el proyector con un mínimo de distorsión.
• La distorsión de la pantalla de Menú principal no es
corregible.
• El resultado de la corrección de trapecio afectará
la relación de aspecto y el tamaño de imagen.
• Puede corregir la distorsión trapezoidal manualmente
cuando la opción "TRAPECIO TIEMPO REAL" está
ajustada a "ACTIVADO".
Sin embargo, al conectar la alimentación, la corrección
realizada se cancelará y la función "TRAPECIO TIEMPO
REAL" volverá a activarse si la inclinación es diferente de
la que había la última vez que se utilizó el proyector. Si
corrige la distorsión trapezoidal manualmente cuando la
opción "TRAPECIO TIEMPO REAL" está ajustada a
"NO", el proyector almacenará la cantidad de corrección
en la memoria y la retendrá incluso si se desconecta la ali-
mentación.
E
SPAÑOL - 34
Panel de control
Desactivado
Activado
Funcionamiento
POSICIÓN
(Señales VIDEOS-VIDEO/COMPUTER/
COMPONENTE solamente)
Puede mover la imagen proyectada para ajustarla
con precisión. Pulse I H para moverla horizontalmente
y F G para moverla verticalmente.
POSICIÓN
RELOJ
(sólo COMPUTER)
Si tiene patrones de interferencia en la imagen proyec-
tada, que se relaciona a veces con el ruido, puede mini-
mizarlo pulsando I H para ajustar la frecuencia de
reloj.
NOTA:
• Si la frecuencia del reloj de puntos de la imagen que se
proyecta es mayor que 100 MHz, el ajuste puede ser
indiferente.
• Se debe ajustar RELOJ antes de ajustar FASE
RELOJ.
FASE RELOJ
(sólo COMPUTER/COMPONENT)
Si necesita ajustar más por la misma razón que para el
ajuste de RELOJ, puede realizar un ajuste preciso del
reloj. Pulse I H para ajustar.
NOTA:
• Si la frecuencia del reloj de puntos de la imagen que se
proyecta es mayor que 108 MHz, el ajuste puede ser
indiferente.
• FASE RELOJ está disponible con señales PC y con
la conexión COMPONENTE siguiente.
ASPECTO
(sólo S-VIDEO/VIDEO/480i, 576i, 480p y 576p COMPO-
NENT)
Puede cambiar la relación de aspecto manualmente
cuando sea necesario. Pulse I H para cambiar entre
las opciones.
4:3
16:9
H
V
AUTO
S4:3