Riesgo De Daños Del Calefactor - Carrier 59SE5A Instrucciones Para Instalación, Puesta En Marcha Y Funcionamiento

ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
Si no se respeta esta advertencia podría producirse una
lesión, la muerte o daños a la propiedad.
La admisión de la válvula de gas o la tubería de admisión
deben estar tapadas hasta que la línea de suministro de gas
esté instalada permanentemente, con el fin de proteger la
válvula contra la suciedad y la humedad. Además, instale
una trampa para sedimentos en la tubería de suministro de
gas en el punto de admisión a la válvula de gas.
Las tuberías de gas deben instalarse en conformidad con los
códigos nacionales y locales. Consulte la última edición del NFGC
en los Estados Unidos.
La instalación debe hacerse en conformidad con todas las
autoridades con jurisdicción. Si es posible, la línea de suministro de
gas debe ser una tubería separada que vaya directamente desde el
contador hasta el calefactor.
NOTA: Conecte la tubería de gas a la válvula de gas con la ayuda
de una segunda llave que sujete la admisión de la válvula.
Consulte la Tabla 10 para informarse sobre los tamaños de tuberías
de gas. Deben usarse montantes para conectar el calefactor al
contador. Soporte las tuberías de gas con correas, colgadores, etc.
Utilice un colgador como mínimo cada 2 metros (6 pies). Debe
aplicarse una pequeña cantidad de compuesto para juntas, solo en
las roscas macho de las mismas. El compuesto debe ser resistente al
gas propano.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
Si no se respeta esta advertencia podría producirse una
lesión, la muerte o daños a la propiedad.
Si los códigos locales permiten el uso de conectores flexibles
de electrodomésticos a gas, utilice siempre un conector de la
lista nuevo. No utilice un conector que haya estado instalado
en otro aparato a gas. Debe instalarse tubería de hierro negro
en la válvula de control de gas del calefactor que se extienda
un mínimo de 51 mm (2 pulgadas) fuera de la unidad.
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑOS DEL CALEFACTOR
Si no se tiene en cuenta esta precaución, el calefactor podría
sufrir desperfectos.
Conecte la tubería de gas al calefactor con la ayuda de una
segunda llave para no dañar los controles de gas ni desalinear
el quemador.
Es OBLIGATORIO instalar una válvula de cierre manual externa
al chasis del calefactor, a menos de 2 metros (6 pies) del mismo.
Instale una trampa de sedimentos de manera externa en la tubería
que sube al calefactor como se muestra en la fig. 34. Conecte una
boquilla con tapa en el extremo inferior de la conexión T. La
boquilla con tapa debe extenderse por debajo de los controles de
gas del calefactor. Instale una unión a tierra entre la válvula de
control del gas del calefactor y la válvula de cierre del gas manual
exterior.
DEBE incluir una toma de 3 mm (1/8 plg.) accesible para la
conexión de un calibrador de prueba, justo antes en dirección
ascendente de la conexión de suministro de gas hacia el calefactor
y en dirección descendente de la válvula de cierre.
Se debe comprobar la presión y la posible presencia de fugas en las
tuberías de acuerdo al último anexo al NFGC de Estados Unidos, y
los códigos locales y nacionales de fontanería y gas, antes de
conectar el calefactor. Una vez hechas todas las conexiones, purgue
las líneas y verifique que no haya fugas en el calefactor antes de
ponerlo en funcionamiento.
NOTA: La toma de presión de admisión de la válvula de control
del calefactor se puede usar como conexión para el calibrador de
prueba, siempre que la presión de prueba NO supere los 0,5 psig
(14 plg. w.c.) de la válvula de control del gas. Vea la Figura 58.
Si la presión supera 0,5 psig (14 plg. w.c.), debe desconectarse del
calefactor la tubería de suministro de gas y taponarse antes y
durante la prueba de presión. Si la presión de prueba es igual o
inferior a 0,5 psig (14 plg. w.c.), apague el interruptor de cierre
eléctrico situado en la válvula de control de gas del calefactor y la
válvula de cierre manual accesible, antes y durante la prueba. Una
vez hechas todas las conexiones, purgue las líneas y verifique que
no haya fugas en el calefactor antes de ponerlo en funcionamiento.
La presión de suministro de gas debe encontrarse entre las
presiones de suministro mínimas y máximas marcadas en la placa
de especificaciones con los quemadores encendidos y apagados.
Algunas instalaciones requieren que la entrada de gas esté en el
lado derecho del calefactor (visto en dirección ascendente). Vea la
Figura 32.
Arandela de tubería de gas
Para aplicaciones de ventilación directa (dos tuberías), el agujero
ciego en la tubería de gas debe estar sellado para evitar fugas de
aire. Retire el agujero ciego, instale la arandela en la perforación e
introduzca la tubería de gas. La arandela viene en la bolsa de piezas
sueltas. Vea la Figura 32.
Tabla 10 – Capacidad máxima de la tubería
TAMAÑO
LONGITUD DE LA TUBERÍA
NOMINAL
PARA
TUBERÍAS
10 20
DE HIERRO
(3,0) (6,0)
PULG. (MM)
1/2 (13) 175 120
3/4 (19) 360 250
1 ( 25) 680 465
1‐1/4 (32) 1400 950
1‐1/2 (39) 2100 1460
* Pies cúbicos de gas por hora para presiones de gas de 0,5 psig
(14 plg. w.c.) o menos y caídas de presión de 0,5 plg w.c. (en base a gas
de gravedad específica de 0,60). Referencia: La tabla 10 anterior y la
sección 6.2 de la edición vigente del código NFPA54/ANSI Z223.1.
Admisión de gas lateral izquierda Se
requiere arandela de tubería de gas
para aplicaciones de ventilación directa.
Fig. 32 − Entrada de gas
33
–
PIES (M)
30 40 50
(9,1) (12,1) (15,2)
97 82 73
200 170 151
375 320 285
770 660 580
1180 990 900
Se requiere arandela de tubería de gas
para aplicaciones de ventilación directa.
A11338