Para Sua Segurança - Dräger CVP 5220 Instrucciones De Uso

1 Para sua segurança
1.1 Observar as instruções de serviço
Qualquer manipulação do colete de conforto exige o conheci-
mento exacto e a observação destas instruções de serviço.
O colete de conforto destina-se somente à utilização descrita.
1.2 Acessórios
Utilize somente os acessórios estipulados na lista de enco-
menda.
2 Descrição
2.1 O que é o que?
1 Bolsas com elementos de PCM
2.2 Descrição das funções
No colete de conforto, elementos de refrigeração de PCM
(Phase Change Material) estão integrados para absorver o ca-
lor do corpo da pessoa.
Ao vestir o colete de conforto, o PCM está num estado de
agregação sólido. Quando aumenta a temperatura ambiente
ele absorve a energia térmica e muda para o estado de agre-
gação líquido.
Dependendo do trabalho corporal e da temperatura ambiente,
o colete fornece um efeito refrigerador de até 2 horas.
2.3 Uso correcto
O colete de conforto é uma peça de vestuário que reduz a tem-
peratura do corpo da pessoa que está a vestir-lá em ambien-
tes quentes assim como no caso de trabalhos corporais
pesados.
Dräger CVP 5220
1
2.4 Restrições à utilização
Este colete de conforto não é um equipamento de protecção
individual. Ele não protege contra perigos como chamas, cor-
tes, batidas ou influências similares sobre a pessoa.
3 Utilização
3.1 Preparos para a utilização
Antes de qualquer utilização, o colete de conforto deve ser
controlado:
controlar se os elementos de PCM estão completos;

controlar se o colete de conforto e os elementos de PCM

estão sem danos (veja cap. 4 na página 8);
controlar funcionamento:

os elementos de PCM funcionam quando a mistura de
cristais de sal está completamente no estado de
agregação sólido e quando os elementos de PCM
possuem uma forma regular, achatada.
Caso necessário, recuperar o funcionamento correcto da for-
ma seguinte:
1. esquentar os elementos de PCM em +32 °C a +40 °C até
que a mistura de cristais de sal estiver líquida;
2. deitar os elementos de PCM em uma superfície plana,
horizontal, alisar e deixar repousar durante no mínimo
2 horas em menos de +20 °C ou no mínimo 30 minutos em
+8 °C.
Depois, os elementos de PCM estarão de novo plenamente
funcionais.
00421647.eps
NOTA
i
i
Para garantir o maior conforto possível e o melhor fun-
cionamento, o colete de conforto deveria ser usado
sempre em cima de alguma outra peça de vestuário
fino (p. ex. camiseta, camisola, camisa funcional, ...)
que possa absorver o suor da pessoa.
3.2 Utilização
O colete de conforto deve ser usado bem justo para garantir o
efeito refrigerador máximo para a pessoa.
NOTA
i i
A pessoa deverá utilizar um colete do tamanho certo.
Para sua segurança
7