Alinear El Emisor Y El Receptor; Particularidades De La Alineación Con Espejo De Desvío - SICK M4000 Standard Instrucciones De Servicio

Instrucciones de servicio
M4000 Std., Std. A/P
ATENCIÓN
Recomendación
8011196/YT81/2016-02-19
Sujeto a cambio sin previo aviso
Puesta en servicio
7.3.2

Alinear el emisor y el receptor

¡Asegurar que no se produzca un estado peligroso en la instalación o en el sistema!
¡Asegurarse de que el estado peligroso de la máquina está desconectado y permanece
así! Las salidas de la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz no deben influir en
absoluto en la máquina durante la operación de alineación.
Procedimiento para alinear el emisor y el receptor:
Controle con un nivel de burbuja si los equipos (y, en su caso, los espejos de desvío)
están montados verticales.
Compruebe si los siguientes puntos están a la misma distancia del suelo:
M4000 Standard
– primer haz del emisor
– primer haz del receptor
– si se usan espejos de desvío: Centro de la superficie del primer espejo
M4000 Standard A/P
– primer haz de la M4000 Standard A/P
– centro del primer espejo de la M4000 Passive (con desvío por espejos) o centro del
primer haz de la M4000 Passive (con desvío por fibra óptica)
Afloje los tornillos de apriete que fijan la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz.
Conecte la alimentación de la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz.
Observar la información de alineación en el display de 7 segmentos del receptor. Corrija
la alineación recíprocamente, desde el emisor y desde el receptor (o de la M4000
Standard A/P y de la M4000 Passive) hasta que se apague el display de 7 segmentos.
Fije la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz con los tornillos de apriete.
Desconectar la alimentación de corriente y volver a conectarla, y comprobar en base al
display de 7 segmentos que la alineación sigue siendo correcta después de haber apre-
tado los tornillos (véase Tab. 20 o Tab. 21).
7.3.3 Particularidades de la alineación con espejo de desvío
Cuando use la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz M4000 con espejo de desvío
(columna de espejos), para alinear los espejos deberá tener en cuenta los siguientes
puntos:
1. Cuando hay un desvío de varios haces con una columna de espejos se tiene que
ajustar cada espejo por separado.
2. Para desviar con espejos, el ángulo de incidencia tiene que ser igual que el ángulo de
reflexión. Es decir: Un ligero giro del espejo provoca el doble de desviación (véase
Fig. 40).
Si se guía el haz luminoso hacia el receptor por medio de un espejo de desvío, sólo se
reenviará una parte del cono luminoso original.
Con cada uno de los desvíos disminuye la tolerancia para la alineación (véase Fig. 41).
Para alinear la M4000 Standard con espejo de desvío, use siempre un auxiliar de alinea-
ción (ver el aptdo. "Auxiliares de alineación" en la página 58).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Capítulo 7
61