Ferm PDM1037S Traducción Del Manual Original página 95

‫لقد تم تصميم المثقاب التصادمي لثقب الفتحات في الخشب والمعدن‬
‫والبالستيك وللثقب بالمطرقة في الطوب والخرسانة.؟‬
‫فولط ~تردد التيار‬ 230-240‫؟‬
‫ا؟لرئيسي 05 هرتز‬
‫واط‬ 1010‫؟‬
‫في الدقيقة‬ 1.000-0‫؟‬
‫في الدقيقة‬ 3.000-0‫؟‬
‫في الدقيقة‬ 16.000-0‫؟‬
‫في الدقيقة‬ 48.000-0‫؟‬
‫مم‬ 13‫؟‬
‫مم‬ 40‫؟‬
‫مم‬ 16‫؟‬
‫مم‬ 13‫؟‬
‫كجم‬ 2.77‫؟‬
‫+ 3 ديسيبل)أ(أ‬ 87.36‫؟‬
‫+ 3 ديسيبل)أ(أ‬ 98.36‫؟‬
‫+ 5.1 متر في الثانية المربعة‬ 10.667‫؟‬
‫+ 5.1 متر في الثانية المربعة‬ 13.957‫؟‬
‫لقد تم قياس مستوى انبعاثات االهتزاز المنصوص عليها في دليل‬
‫؛ ويمكن‬EN 60745 ‫التعليمات هذا وف ق ً ا الختبار موحد وارد في‬
‫استخدامه لمقارنة أداة واحدة مع أخرى وكتقييم أولي للتعرض لالهتزاز‬
‫استخدام األداة في تطبيقات مختلفة، أو مع ملحقات مختلفة أو‬
‫مصانة بشكل ضعيف قد يزيد بشكل كبير من مستوى التعرض؟‬
‫األوقات التي يتم خاللها إيقاف تشغيل األداة أو عند تشغيلها ولكن‬
‫دون أداء المهمة بالفعل قد يقلل بشكل كبير من مستوى التعرض‬
‫احم ِ نفسك من آثار االهتزاز من خالل صيانة األداة وملحقاتها، والحفاظ‬
‫على دفء يديك، وتنظيم أنماط العمل الخاص بك.؟‬
‫تشير األرقام الواردة في النص إلى األشكال الموجودة في الصفحات‬
‫2. معلومات اآللة‬
‫االستخدام المقصود‬
‫المواصفات الفنية‬
‫فولطية التيار الرئيسي‬
‫مدخل الطاقة‬
(1) ‫سرعة الالحمل‬
(2) ‫سرعة الالحمل‬
(1) ‫معدل التصادم‬
(2) ‫معدل التصادم‬
‫الحد األقصى لحجم الخراطة‬
‫الحد األقصى لقطر المثقاب‬
‫الخشب‬
‫الخرسانة‬
‫الصلب‬
‫الوزن‬
‫قيم الضجيج‬
(L ) ‫ضغط الصوت‬
PA
(L ) ‫الطاقة الصوتية‬
WA
‫قيم االهتزاز‬
a ،‫الثقب في المعدن‬
h,D
a ،‫الثقب التصادمي في الخرسانة‬
h,ID
‫مستوى االهتزاز‬
‫عند استخدام أداة للتطبيقات المذكورة‬
‫؟- إن‬
‫؟- إن‬
‫الوصف‬
‫2-3.؟‬
.‫تتطلب المثاقيب التصادمية ضغط ً ا ضئي ال ً ج د ً ا من المشغل‬
‫فإن الضغط الزائد على هذه األداة قد يؤدي إلى ارتفاع درجة‬
‫حرارة الموتور دون داعي، واحتراق األداة ال م ُدارة.؟‬
‫يمكن تدوير المقبض الجانبي )9( 063 درجة حول رأس المثقاب، مما‬
‫يتيح القيام بعملية آمنة ومريحة لك ل ٍّ من المستخدم األيمن واألعسر.؟‬
‫بفك المقبض الجانبي )9( عن طريق تدويره في عكس اتجاه‬
‫بتدوير المقبض الجانبي إلى الموضع المطلوب.؟‬
‫ربط المقبض الجانبي في الموضع الجديد عن طريق تدويره في‬
‫قبل تبديل اللقمات، قم أو ال ً بإزالة قابس الطاقة من مقبس‬
‫افحص اللقمات بنتظام أثناء االستخدام. ويجب إعادة شحذ‬
‫الخراطة )1( عن طريق تدوير الجلبة األمامية )31( في‬
‫اتجاه عقارب الساعة مع إمساك الجلبة الخلفية )21( في الوقت نفسه‬
‫أو تدويرها في عكس اتجاه عقارب الساعة، وأدخل اللقمة في فتحة‬
‫اللقمة عن طريق تدوير الجلبة األمامية )31( في عكس اتجاه‬
‫عقارب الساعة مع إمساك الجلبة الخلفية )21( في الوقت نفسه أو‬
،‫تدويرها في اتجاه عقارب الساعة. تشتمل الخراطة على وظيفة قفل‬
‫وستسمع صوت «طقطقتين» بمجرد ربط اللقمة.؟‬
‫الشكل أ‬
‫1. الخراطة‬
‫2. مفتاح تحديد الوظيفة‬
‫3. إيقاف العمق‬
‫4. زر تشغيل القفل‬
‫5. مفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل‬
‫6. بكرة ضبط السرعة‬
‫7. مفتاح التدوير إلى اليمين/اليسار‬
‫8. مفتاح تحديد التروس‬
‫9. المقبض الجانبي‬
‫01. تحديد الوظيفة: الثقب بالمطرقة‬
‫11. تحديد الوظيفة: الثقب‬
‫الشكل ب‬
‫21. الجلبة الخلفية‬
‫31. الجلبة األمامية‬
‫3. التشغيل‬
‫المقبض الجانبي‬
‫الشكل أ‬
‫؟• قم‬
‫عقارب الساعة.؟‬
‫؟• قم‬
‫؟• أعد‬
‫اتجاه عقارب الساعة.؟‬
‫تبديل لقمات المثقاب وإزالتها‬
‫الشكل أ - ب‬
‫الجدار.؟‬
‫.اللقمات الكليلة أو استبدالها‬
‫؟• افتح‬
‫الخراطة.؟‬
‫؟• اربط‬
95