Allmand NIGHT-LITE PRO II Manual Del Operario página 69

Modèles non américains
DANGER – Le contact avec une
ligne électrique lorsque la tour
d'éclairage est levée entraînera
la mort ou des blessures graves.
Tenir la tour d'éclairage éloignée des
lignes électriques.
AVERTISSEMENT – L'omission de
verrouiller le loquet inférieur du mât
avant de soulever la tour pourrait
la faire tomber et provoquer la mort
ou des blessures graves. Verrouiller
le loquet inférieur du mât avant de
soulever la tour.
ATTENTION – La neige et la
glace pourraient faire perdre le
contrôle du treuil, ce qui pourrait
entraîner une blessure mineure à
moyenne. Toujours vérifier que le
cliquet embraye dans l'engrenage et
appliquer du silicone sur le treuil, au
besoin.
Nº de pièce 107451
AVERTISSEMENT – Une vitesse
de remorquage excessive pourrait
entraîner la mort ou de graves
blessures. Ne pas dépasser 65 mi/h
(105 km/h) lors du remorquage.
AVERTISSEMENT – L'omission
de fixer la tour en position abaissée
pourrait faire détacher les luminaires
et provoquer la mort ou des
blessures graves. Verrouiller la tour
d'éclairage en position abaissée
avant de tirer la remorque.
Nº de pièce 107452
AVERTISSEMENT – Une vitesse
de remorquage excessive pourrait
entraîner la mort ou de graves
blessures. Ne pas dépasser 65 mi/h
(105 km/h) lors du remorquage.
AVERTISSEMENT – L'omission
de fixer la barre de luminaires et
d'abaisser la tour pourrait faire
détacher les luminaires et provoquer
la mort ou des blessures graves.
Verrouiller la tour d'éclairage en
position abaissée avant de tirer la
remorque.
Nº de pièce 107458
Modèles non américains
AVERTISSEMENT – Les articles
de fumeur, les flammes nues ou
d'autres formes d'allumage près de
la batterie pourraient causer une
explosion, causant la mort ou des
blessures graves. Tenir les articles
de fumeur, les flammes nues ou les
autres formes d'allumage à l'écart de
la batterie.
AVERTISSEMENT – Toute
exposition à des produits corrosifs
peut causer la mort ou des lésions
graves. Porter des gants de
protection en manipulant la batterie.
Nº de pièce 107968
AVERTISSEMENT – Le fait
de soulever la tour d'éclairage
sans positionner correctement
les stabilisateurs et sans baisser
les crics pourrait entraîner le
basculement de la machine et
provoquer de graves blessures ou
la mort. Il faut toujours positionner
les stabilisateurs et abaisser les crics
sur une surface lisse, plane et stable
avant de lever la tour d'éclairage.
Nº de pièce 107972
AVERTISSEMENT – Le démarrage
inattendu du moteur pourrait
provoquer la mort ou des blessures
sérieuses. Lire et suivre le manuel
d'utilisation du panneau de contrôle
LSC avant d'utiliser ou de réparer cet
équipement.
Nº de pièce 107978
DANGER – Le contact avec une
ligne électrique lorsque la tour
d'éclairage est levée entraînera
la mort ou des blessures graves.
Tenir la tour d'éclairage éloignée des
lignes électriques.
Nº de pièce 107979
AVERTISSEMENT – L'ouverture
du couvercle sur un radiateur
chaud pourrait provoquer la mort
ou des blessures graves. Laisser le
radiateur se refroidir avant d'ouvrir le
couvercle.
AVERTISSEMENT – Le contact avec
des pièces en mouvement pourrait
provoquer de graves blessures voire
la mort. Se tenir éloigné des pièces
en mouvement.
Nº de pièce 107986
69